Alemão (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Búlgaro (bg-BG)

Name

Сезон 1

Overview

Checo (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

Coreano (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

Eslovaco (sk-SK)

Name

Séria 1

Overview

Espanhol (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Espanhol (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

Beck, jeune programme mécanicien, est confronté à la loi martiale appliquée par le général Tesler envoyé par Clu dans son secteur de la grille. Beck rencontre le héros Tron et, entraîné par lui, devient le Renégat, figure montante de la révolte.

Georgiano (ka-GE)

Name

Season 1

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Hebraico (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

Inglês (en-US)

Name

Season 1

Overview

Taking place some time between 'Tron' and 'Tron: Legacy', 'Tron: Uprising' tells the story of Beck, a young program who becomes the skillful leader of a revolution inside the computer world of The Grid.

Italiano (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Japonês (ja-JP)

Name

シーズン1

Overview

Português (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Russo (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Ucraniano (uk-UA)

Name

Сезон 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade