Seznamujeme se s jednorožčí slečnou Twilight Sparkle. Princezna Celestia posílá Twilight Sparkle do Ponyville, protože chce, aby si našla nějaké kamarády, místo neustálého ležení v knihách. Twilight Sparkle z toho není příliš nadšená, ale jelikož Princeznu bezmezně obdivuje, vydá se do Ponyville. Seznamuje se s dalšími poníky -Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity a Fluttershy.

Později na probíhajících oslavách v Ponyville přichází jedna ze sester ze starých příběhů Nightmare Moon. Twilight Sparkle ví, že je zle.

Proč se všichni poníci radují a veselí pouze ve dne, kterému vládne má sestra a moji nádhernou noc prospí? Nightmare Moon se kvůli staré zášti, kterou cítí vůči svojí sestře Princezně Celestii, rozhoduje ustanovit nekonečnou noc. Podaří se Twilight Sparkle, Apple Jack, Pinkie Pie, Fluttershy, Rainbow Dash a Rarity objevit bájných Šest elementů harmonie a překazit tak zlotřilé plány Nightmare Moon?

Twilight Sparkle dostává dva lístky na výjimečnou akci pořádanou Princeznou Celestií zvané Grand Galloping Gala. Twilight se tak dostává do nepříjemné situace, kdy se musí rozhodnout, kterou kamarádku s sebou vezme. Rozumí se samo sebou, že chtějí jít všechny a každá se snaží Twilight přesvědčit, proč ona je ta pravá, která by neměla chybět na toto slavném výročním plese. Kdo podá nejpřesvědčivější argumenty? Jak dopadne jejich hádka? Bude to mít dopad na toto pevné přátelství?

Bratr Applejack McIntosh se zraní a nemůže tak pomáhat sklízet velkou úrodu jablek z rodinného sadu. Applejack se zaváže, že sklidí veškerou úrodu sama, což je ovšem úkol nad síly jakéhokoliv poníka v Ponyville. Applejack se nedá odradit a vytrvale pracuje. Jak to nakonec všechno zvládne?

Pinkie Pie a Rainbow Dash se skvěle baví chystáním nejrůznějších žertíků na ostatní poníky v Ponyville. To však překazí příjezd dávné kamarádky Rainbow Dash- Gildy. Pinke Pie se začne cítit odstrčená. Najednou to vypadá, jako by si Rainbow Dash užívala více legrace s Gildou, než s ní.

Do Ponyville dorazí nový poník, vystupující pod jménem Úžasná a Mocná Trixie. Říká se o ní, že je to ta nejlepší kouzelnice v celé Equestrii. Začne předvádět nejrůznější kousky, ale naše známé poníky tím nijak neuchvátí. Spike se snaží donutit Twilight, aby dala Trixie co proto.

Drak spící v lese nedaleko Ponyville zahaluje svým chrápáním oblohu nebezpečně vypadajícím kouřem. Princezna Celestia žádá Twilight a její přítelkyně, aby přesvědčily draka, ať si letí zdřímnout nikam jinam, protože jinak Ponyville zakryje kouř na dalších 100 let. Ačkoliv má Fluttershy strach, vydají se na cestu.

Applejack se pohádá s Rarity a jsou na sebe naštvané, když v tom se spustí bouřka. Naštěstí jsou na dohled od domku Twilight a tak se rychle schovají. Twilight si nevšimne, že jsou na sebe Applejack a Rarity naštvané a dostane skvělý nápad udělat pyžamovou párty. Ta se však nevyvede podle jejich představ.

Twilight se diví, proč je v Ponyville tak neobvykle pusto a ticho. Spatří Pinkie Pie, která naznačuje, ať se běží rychle schovat za ní do cukrářství. Najde tam všechny své kamarádky a ptá se co se děje. Z okna zahlédne Zecoru. Všichni se jí bojí, protože vypadá divně a každý měsíc přichází zahalená do Ponyville. Jediný, kdo se jí nebojí, je malá sestra Applejack, Apple Bloom.

Všichni poníci v Ponyville se chystají na návštěvu Princezny Celestie. Hlavně Twilight chce, aby bylo všechno perfektní. Když nastane neočekávaná katastrofa a městečko zachvátí katastrofa v podobě rychle se množících roztomilých příšerek, které i když vypadají neškodně, dokáží nadělat pěknou paseku.

Zima pomalu končí a všichni poníci poklízí, aby přivítali jaro. Každý má svou úlohu, kromě Twilight, která se nemůže rozhodnout, kde by byla nejvíce prospěšná. Obchází tak své kamarádky a snaží se zjistit, které z nich by mohla pomoci.

Apple Bloom je nešťastná, protože je skoro jediná ze třídy, kdo ještě nemá Cutie Mark. Navíc se chystá party u Silver Spoon a Diamond Tiary, kterým se Cutie Marks objevily nedávno. Apple Bloom nechce, aby se jí tam všichni posmívali, že ona svůj Cutie Mark ještě nemá a snaží se přijít na to, jak si ho může zasloužit.

Applejack a Rainbow Dash se rozhodnout poměřit své síly v soutěži o Železného poníka, aby zjistily, která z nich je lepší sportovec. Twilight jim dělá rozhodčího. Po pár soutěžích se informace roznese a původně neveřejnou soutěž sleduje skoro celé město.

Rarity se rozhodne ušít svým kamarádkám šaty na nadcházející Grand Galloping Gala. Když jim vyrobí šaty, jaké se jí líbí, Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Twilight a Fluttershy jsou nespokojené a nadiktují Rarity spousta požadavků, jak ony si svoje šaty představují. Rarity přes určité pochybnosti, že vše stihne včas, souhlasí s předěláním všech šatů.

Pinkie Pie řekne Twilight Sparkle o své schopnosti vycítit věci dříve než se stanou. Twilight Sparkle na nic takového samozřejmě nevěří, ale později se přesvědčí o tom, že na Pinkiiných předpovědích přece jen něco je.

Rainbow Dash se účastní soutěže o Nejlepšího mladého letce. Hlavní cenou je den strávený s jejími idoly, skupinou s názvem Wonderbolts a Rainbow Dash o cenu samozřejmě velice stojí. Nacvičuje v každé volné chvilce a žádá Fluttershy, aby ji řádně na soutěži povzbuzovala. Fluttershy má strach, zda-li zvládne podpořit kamarádku dost hlasitě. Naštěstí se k početnému publiku připojí i ostatní kamarádky

Rarity se ze všech sil snaží zvládnout dodělat objednávku šatů, která opravdu spěchá, ale má doma na hlídání svou malou sestru Sweetie Belle a její kamarádky, které se jí snaží pomáhat, ale nadělají více škody než užitku. Naštěstí se objeví Fluttershy a nabídne se, že malé holky pohlídá. Zpočátku je nadšená, ale postupně se jí hlídání vymkne z rukou.

Cutie Mark Crusaders už nemohou snést, že se jejich Cutie marks ještě pořád neobjevily a tak si řeknou, že musí jít štěstí trošku naproti a rozhodnou se nacvičit divadelní představení. Díky Applejack získají novou klubovnu, takže mají místo na nacvičování, Sweetie Belle složí písničku a přípravy mohou začít.

Rarity se s pomocí Spikea vydá do lesa hledat drahokamy. Díky její speciální schopnosti jim to jde jedna radost, což také zpozorují Diamantoví psi, kteří Rarity a Spikea zajmou a donutí je hledat diamanty pro ně. Ostatní se je vydají do podzemí zachránit.

Rarity očekává návštěvu slavné módní fotografky a taky se na ni svědomitě chystá. Poprosí Fluttershy, jestli by jí mohla dělat při focení modelku. Ta se nejprve brání, ale po naléhání přijme. Nakonec se fotografce více než šaty líbí právě Fluttershy a rozhodne se ji proslavit, což Rarity ani Fluttershy příliš netěší a také díky tomu mezi nimi dojde k mnoha nedorozumněním.

Všechny kamarádky se vydávají za příbuznými Applejack do nově postaveného westernového městečka. I když návštěva zprvu vypadá nevinně, nebyli by to naši poníci, aby se nezapletly do nějakého dobrodružství. Během návštěvy se rozdělí a uvíznou přímo uprostřed střetu městských poníků a domorodých bizonů. Hádají se o to, kdo má větší právo na půdu, kde je postavený jablečný sad.

Princezna Celestia dorazí do města i se svým domácím mazlíčkem Philomenou. Fluttershy se svým přirozeným instinktem chránit všechna malá zvířátka se rozhodne vzít nemocně vypadajícího ptáčka k sobě domů a postarat se o něj. Když se jí Philomena ztratí, bojí se o tom říct princezně. Nakonec však všichni zjistí, že není vždy všechno tak, jak to vypadá na první pohled.

Cutie Mark Crusaders pokračují v průzkumu, jak by si mohly zasloužit svůj Cutie mark. Rozhodnou se, že se zeptají toho nejzajímavějšího poníka ve městě, jak si zasloužila svůj Cutie mark. Než se však dostanou k Rainbow Dash, jejich osobní modle, musí si vyslechnout i několik dalších příběhů

Twilight Sparkle se spřátelí se sovou, což se však nelíbí Spikovi, protože sova postupně zabírá jeho místo a přebírá jeho práci. Spike vymýšlí plány, jak se otravného ptáka zbavit a dokázat Twilight, že on je nejlepší asistent.

Pinkie Pie uspořádá party, která se velice vydaří a tak se rozhodne, že uspořádá další, a to hned další den. Jenže se jí zdá velice podezřelé, že najednou nemá žádná z jejích kamarádek na party čas a všechny přijdou s podivnými výmluvami. Pinkie se rozhodne, že to není jen tak a pustí se do vyšetřování, aby zjistila co se děje

Pinkie, Twlilight, Applejack, Rarity a Fluttershy navštíví Grand Galloping gala a slibují si od toho spoustu věcí, ale nakonec se ukáže, že ne vždy všechno vyjde tak, jak si představujeme a ani večírek roku nemusí být zárukou nejlepší zábavy.

Official promo spot for My Little Pony: Friendship is Magic.

Extended official promo spot for My Little Pony: Friendship is Magic.

An official, behind-the-scenes look at the making of My Little Pony: Friendship Is Magic!

This video serves as a little (and I do mean a little) peek on how the scenes in animated shows can change throughout the production process. Believe me, this has not even scratched the surface as to just how deep the process can be.

This particular scene is animated by yours truly, with the guidance, of course, from the animation director. But just to be clear, the final version is slightly edited by the post-production crew. So you might notice that the rabbits' slippery feet somehow, I guess, kinda made it into what you all saw on TV.

iPhone parody for My Little Pony: Friendship is Magic.

This video serves as a little (and I do mean a little) peek on how the scenes in animated shows can change throughout the production process. Believe me, this has not even scratched the surface as to just how deep the process can be.

This is one of my favorite scenes that I worked on. I think it took me 2 days to finish this one, cause it's a lenghty and slightly technical scene. I also realized that this scene shares the same scene number with the scene on my first video. Funny coincidence, is all. :)

This video serves as a little (and I do mean a little) peek on how the scenes in animated shows can change throughout the production process. Believe me, this has not even scratched the surface as to just how deep the process can be.

Yes, I know this scene is a tad short, and you might think that it's not worth discussing at all. But as you can see, even the shortest and seemingly unnoticeable seconds still need some serious checking and correcting.

This scene is a special one. I did not animate this scene. I'm doing this as a favor to my girlfriend, who's the one that worked on this scene. Unfortunately for her, her name didn't end up in the show's credits. She was a freelancer during that time and only worked on a handful of scenes. Eventually she was assigned full-time to another non-pony-related show.

Ironically, for Season 2, she's the one that started as a full-time in-house artist, while I was initially the freelancer. But eventually I ended up working for MLP full-time again. :)

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Discord escapes from his stone prison and Twilight and her friends act quickly to find the Elements of Harmony to stop him.

V Ponyville se začnou dít divné věci. Objeví se mraky z cukrové vaty, kakaový déšť, kukuřice samovolně vybuchující v popcorn. Twilight a ostatní se dozví od princezny Celestie, že vše je způsobeno příchodem obávaného nepřítele. Poníci musí porazit Discorda, bájnou nestvůru, způsobující chaos, pokud chtějí vrátit vše do normálu. Vydají se proto do palácového bludiště hledat Elementy Harmonie, které tam schoval Discord.

Honba za drahokamy Harmonie pokračuje. Chaos zachvacuje celé Ponyville i Applejack, Rarity, Pinkie Pie a Fluttershy. Twilight se snaží ze všech sil vše napravit a dostat ze svých kamarádek to nejlepší, co v nich je.

Twilight je tak zaneprázdněná, že skoro zapomene poslat princezně Celestii dopis o tom, co se naučila o přátelství. Začne se stresovat a snaží se v Ponyville najít někoho, kdo má nějaký problém, aby mu mohla pomoc, získat poučení a napsat o tom princezně. Ale jak se zdá, není to tak snadné, jak to zpočátku vypadá.

Zajímavosti

Ve scéně, kdy si Twilight Sparkle představuje, že je zpět ve školce pro poníky, můžete nalevo od ní vidět hříbě alicorna. Dodnes se neví, jestli se jedná o chybu animátorů, nebo úmysl autorů.

Nightmare Moon je svátek, při kterém se každý poník ve městě převleče do kostýmu, a malé děti chodí od domu k domu a koledují si o sladkosti. Naše kamarádky se samozřejmě také převlečou a užívají si tento významný večer po svém. Ve městě se poté objeví princezna Luna, což všechny překvapí a hlavně vyděsí. Zdá se, že všem pokazí tento vzrušující večer.

Zajímavosti

V tomto díle se poprvé objevili netopýří poníci, kteří táhnou kočár princezny Luny. Dlouho se o nich diskutovalo, všeobecně se soudilo, že se jedná o pegase, které přeměnila magie Luny. Diskuze ukončila zpráva na Twitteru od M.A. Larsona a Lauren Faust, kteří objasnili, že se jedná o naprosto odlišný druh poníků. Netopýří poníci žijí v horách v jeskyních odloučeni od ostatních, jsou to noční tvorové a pravděpodobně se jedná o dravce. Nejsou jen strážci Luny, ale hlídají i královský palác během noci.

Malá Sweetie Belle moc obdivuje svou velkou sestru Rarity a snaží se jí to dokázat nejrůznějšími kousky. Bohužel, to většinou dopadne katastrofálně. Nakonec Rarity Sweetie Belle vyžene ven a věnuje se svojí práci. Sweetie Belle se toulá po městě, až narazí na Applejack a Applebloom a vidí, jak se spolu sestry skvěle baví při nacvičování na sourozeneckou soutěž a závidí jim. Je jí do pláče, že Rarity by s ní nikdy do takové soutěže nešla a přitom ona by tak ráda soutěžila.

Applebloom neustále netrpělivě čeká, až se objeví její Cutie mark, ale pořád se nic neděje a to pro to dělá, co může. Dojde jí trpělivost. Při návštěvě Zencory kvůli uraženému zubu zahlédne mezi jejími lektvary něco, o čem si myslí, že to je to, po čem na světě nejvíc touží.

Twilight, Rarity, Fluttershy, Pinkie Pie a Applejack si chodí každý den hrát se svými mazlíčky do parku. Rainbow Dash to zjistí a začne trošku žárlit, že nebyla pozvaná, protože jako jediná nemá žádného domácího mazlíčka. Začne proto hledat nějakého, který by vyhovoval její povaze.

Cutie Marks Crusaders se ustanoví, že nejúžasnější poník v Ponyville je jednoznačně Rainbow Dash. Vytvoří její fanklub, protože Rainbow Dash je tu vždy, když se něco děje a zachrání situaci. Díky tomu se stane velice slavnou a také trošku nafoukanou. Najednou se ale ve městě objeví ještě jiný hrdinský poník.

Rarity je pozvána do Canterlotu a je ubytována přímo v paláci. Začne se tak cítit jako velice světový poník a účastní se těch nejlepších večírků ve městě a potkává slavné poníky. Kvůli samým večírkům nestíhá připravovat šaty pro Twilight k narozeninám. Neustále to však odkládá a dále si užívá život ve velkoměstě.

Hlavní

Spike slaví narozeniny a dostane dárky od Rarity, Applejack, Pinkie Pie, Fluttershy a Rainbow Dash. Vůbec není zvyklý dostávat dárky a trošku mu ta pozornost stoupne do hlavy. A tak začne nenápadně loudit dárky i od dalších poníků v Ponyville.

Rainbow Dash, Rarity, Pinkie Pie, Fluttershy, Twilight Sparkle a Applejack byly vybrány pro vánoční divadelní hru. Ve hře se dozvídáme o složité historii soužití zemních poníků, pegasů a jednorožců.

Nastává sklizeň kouzelných jablek na speciální džem Granny Smith. Zároveň je Apple Bloom požádána, aby v pondělí přivedla někoho ze své rodiny, aby třídě vyprávěl něco zajímavého o svém životě. V pondělí je však sklizeň a Applejack i Big Macintosh mají moc práce a do školy může přijít jen Granny Smith. Apple Bloom se snaží vymyslet jiné řešení, protože Granny Smith už je přeci jen stará a zapomnětlivá a Apple Bloom si myslí, že by se jí všichni smáli, že má tak bláznivou babičku.

Panu a paní Cakeovým se narodí dvojčátka. A protože byznys a děti nejde dohromady, rozhodnou se, že potřebují někoho na hlídání. Pinkie Pie o tu práci moc stojí a tak nakonec skončí jako chůva dvou neposedných malých poníků. Brzy však zjistí, že péče o děti není jen samé hraní a skotačení, ale že je to velice náročná a zodpovědná práce.

Applejack se chystá na velkou soutěž v rodeu a všichni v Ponyville, hlavně starostka, na ni spoléhají, že přinese další modrou stužku do své sbírky a velkou finanční odměnu. Applejack totiž slíbí, že za peníze, které vyhraje, nechá opravit střechu radnice. Když se ale po soutěži nevrátí domů, její kamarádky se ji vydají hledat.

Zajímavosti

V tomto díle dostala poprvé výrazný prostor Derpy.

Ciderová sezóna je tu a rodina Appleových prodává svůj vzácný, domácí, s láskou dělaný cider. Bohužel ho nemají dost pro celé město a poníci začínají být naštvaní. V tu chvíli se objeví oslniví bratři Flim a Flam se svou záhadnou mašinou a naslibují Ponyville dost cideru pro všechny. Chtějí Appleovým sebrat živnost v prodávání cideru. Applejack se však nikdy nevzdává.

Rainbow Dash se zraní při provádění svých leteckých kousků a skončí v nemocnici. Je to pro ni životní tragédie, protože se nudí jako nikdy. Twlight jí navrhne, ať si zkusí číst. Ale to Rainbow Dash kategoricky odmítá, protože to přece není vůbec cool. Nakonec kvůli nudě po knize sáhne, ale nechce, aby se to někdo dozvěděl.

Blíží se nejzamilovanější den v roce a Cutie mark crusaders se rozhodnou najít své oblíbené učitelce Cheerlie nějakého báječného poníka, se kterým by mohla jít na rande. Nakonec se jim dohazování trošku vymkne z kopýtek.

Pinkie Pie je známá tím, že se chce s každým kamarádit a chce, aby byl každý šťastný. Do Ponyville se ale přistěhuje osel Cranky Doodle, který rozhodně šťastný není a už vůbec se nechce kamarádit s Pinkie. S tím se ale ona nehodlá smířit.

Fluttershy má problém. Nedokáže nikomu říct ne, odmítnout ho, nedokáže se nikomu vzepřít. Pinkie Pie a Rarity se jí pokouší pomoci, ale bezúspěšně. Pak ale Fluttershy zjistí, že v Ponyville pořádá semináře asertivity minotaur Iron Will a rozhodne se seminář navštívit.

Twilight Sparkle navštíví ona sama z budoucnosti a varuje jí před katastrofou, která se má stát v úterý. Než ale stihne dopovědět, co za katastrofu hrozí, zmizí a současná Twilight se pokusí vypátrat, před čím se jí Twilight z budoucnosti snažila varovat.

Přes Ponyville táhnou draci při své Velké Dračí Migraci. Twilight Sparkle si to se svými přáteli nemůžou nechat ujít, ale při té příležitosti Spike zjistí, že neví, odkud pochází a kdo vlastně je. Rozhodne se to zjistit a připojit se k migraci. Nekteří z jeho přátel se ale tajně vydávají za ním, aby se ujistili, že je v bezpečí.

Cloudsdale potřebuje vodu k výrobě mraků a tu získává z rezervoárů rozmístěných po Equestrii. Tenhle rok je na řadě Ponyville a Rainbow Dash velí pegasům přiřazených k Ponyville, aby vytvořili obří tornádo, které vyzdvihne vodu z rezervoáru až ke Cloudsdale. Rainbow by chtěla i pomoc od Fluttershy, která se ale bojí, protože není dobrý letec a trápí jí trauma z minulosti, kdy se jí jako hříběti ostatní pegasové smáli pro její špatné letové vlastnosti. Rainbow Dash by jí ráda zbavila tohoto traumatu, neví ale jak. Nicméně prvořadé je tornádo, na které musí pegasové společně dosáhnout osmi set pegasích sil a to není lehké.

Cutie Mark Crusaders pokračují ve své zoufalé honbě za Cutie Mark. Šanci spatřují ve školních novinách a proto se stanou redaktory pod společným jménem Gabby Gums. Šéfredaktorka Diamond Tiara (něco jako poníkovskej Fruiko) je ale tlačí k hledání bulvárních zpráv. Kam až jsou ochotné zajít pro další články?

Manželé Cakeovi se chtějí zúčastnit Canterlotské soutěže dezertů se svým úžasným marcipánovým dortem. Na cestu se společně s ním vydává Pinkie Pie a její přítelkyně, ale jak zjišťují ve vlaku, konkurence je veliká a Pinkie se navíc bojí, že protivníci se pokusí dort zničit. V noci ho hlídá, ale usne a dort opravdu někdo nenávratně poškodí. Pinkie začne hledat stopy, které by ji dovedly k viníkovi.

Twilight Sparkle a její kamarádky obdrží pozvánky na svatbu. Twilight ale zjistí, že se žení její bratr Shining Armor a je smutná, že se to dozvídá až z pozvánky a ne od něj. Vydává se s ostatními do Canterlotu a zjišťuje, že si Shining Armor bere její chůvu, princeznu Cadence. Něco je ale špatně.

Twilight Sparkle a její přátelé jsou na svatbě Shining Armora a princezny Cadence. Twilight ale cítí, že se děje něco zlého. Proč jejího bratra neustále bolí hlava? Proč je kolem Canterlotu magické ochranné pole, které ho má bránit před případným útokem? A proč je k ní Cadence tak nevšímavá, i když dřív byly velké kamarádky?

V Equestrii se objevuje Křišťálové Království, které bylo ztracené tisíc let, když ho ovládl zlý král Sombra. Království je ale pro Equestrii životně důležité, protože ovlivňuje celou říši. Princezna Celestie vysílá do království Twilight Sparkle a přátele, aby ho pomohli ochránit před návratem Sombry.

Twilight Sparkle s přáteli pomáhají ochránit Crystal Empire před králem Sombrou, ale je to těžké. Twilight vypátrala, že pomoci může artefakt zvaný Křišťálové Srdce, to ale Sombra ukryl. Twilight se vydává najít srdce, do té doby se její přátelé snaží uchovat křišťálové poníky v dobré náladě. Princezna Cadence, která svým magickým štítem chrání království před vpádem Sombry ale slábne a Twilight dochází čas.

Pinkie Pie miluje zábavu a nade vše miluje zábavu s přáteli. Problém je, že přátel je pět a ona jen jedna. Pak si ale rozpomene na starou legendu, podle které je v Everfree lese schované magické jezírko, které má schopnost vytvořit dvojníka toho, kdo k jezírku přistoupí a pronese zaklínadlo. Napadne ji, že kdyby se namnožila, stihla by se bavit s každým a vydá se ho hledat.

K rodině Appleových přijíždí sestřenka Babs Seed a Apple Bloom se těší, až ji pozná. K jejímu nadšení její sestřenka také nemá Cutie Mark a proto jí chce pozvat mezi Cutie Mark Crusaders. Babs Seed ji ale odmítne, raději se přidá k Diamond Tiaře a vůbec je ke Cutie Mark Crusaders zlá. Apple Bloom s kamarádkami se jí proto rozhodnou pomstít.

Velká a Mocná Trixie se vrací do Ponyville, aby se pomstila Twilight Sparkle za to, že kdysi překonala její magické schopnosti. Vyzve Twilight na magický duel, který Twilight prohraje a Trixie jí vykáže z Ponyville navždy. Twilight vyhledá Zecoru, aby jí pomohla rozvinout svoji magii a Trixie, která mezitím šikanuje její přátele, porazit.

Scootaloo obdivuje Rainbow Dash a chtěla by s ní trávit více času. Applejack s Apple Bloom plánují výlet k Winsome Falls a Scootaloo napadne, že pokud by se připojila i Sweetie Belle s Rarity, mohla by pozvat i Rainbow Dash. Rainbow její nabídku přijímá, ale večer vypráví strašidelné historky a Scootaloo se bojí usnout, protože jí pak brání noční můry. Zároveň se ale bojí přiznat, že se bojí, aby jí Rainbow Dash neopovrhovala.

Rainbow Dash se dostává do Wonderbolts Academy. I když je nejlepším letcem, velitelem skupiny se stává Lightning Dust. Ta je ale bezohledná, pro vítězství je ochotna udělat cokoliv a to se Rainbow Dash nelíbí, zároveň ale chce udělat na kapitánku Wonderboltů dojem svými výkony.

Blíží se setkání členů rodiny Appleových a když Applejack vidí, kolik je kolem toho práce, nabídne bábi Smithové, že setkání tentokrát bude pořádat ona. Chce ale, aby tahle oslava byla nejlepší ze všech a každý na ní měl maximum zážitků a bavil se. Zapomene přitom ale na jednu velmi důležitou věc.

Spike se náhodou dostane do Everfree lesa, kde ho napadnou Dřevní Vlci. Zachrání ho Applejack, jenže podle Dračího kodexu jí Spike dluží život a musí Applejack sloužit, to ale Applejack přináší jen starosti. Nemůže ho ale jen tak odmítnout, protože nechce ublížit Spikeovi, pro kterého je Dračí kodex velmi důležitý a tak požádá o pomoc přátele.

Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony is a feature length documentary film that explores the cultural phenomenon of Bronies: a group of mostly young adult men who are dedicated fans of the animated series, My Little Pony: Friendship is Magic. One would be hard-pressed to find a cultural sensation as unique and as unexpected as Bronies. Why are these guys attracted to a cartoon intended for little girls? And why are they willing to brave society’s ridicule for their love of the show? The documentary discovers that the essential story elements of My Little Pony: Friendship is Magic -- Honesty, Kindness, Laughter, Generosity, Loyalty and Magic – have a universality that extends beyond age and gender and that Bronies are pushing the boundaries of what society deems appropriate in their quest for a kinder, gentler future. The film chronicles Bronies from around the world, each with their unique story, as they make their way to My Little Pony conventions in Germany, England and, the biggest of all, BronyCon in the USA. The revelations in the film are, indeed, unexpected and give hope to the notion that these Bronies might be on to something quite wonderful.

Princezna Celestie má pro Fluttershy důležitý úkol. Discord je stále zakletý v kámen, ale Celestie se domnívá, že by šel přesvědčit, aby pomáhal Equestrii a Fluttershy je zřejmě jediná, kdo by to mohl dokázat. Discord se tedy vrátí zpět a Fluttershy ho pozve domů, aby ho naučila, proč má ostatním pomáhat.

Spike si chystá udělat speciální dort, ale všechny drahokamy, které potřebuje na výrobu, nedopatřením sní. Fluttershy ho ale požádá, aby pohlídal jejího králíka Angela, zatímco bude v Crystal Empire a nabídne mu výměnou za hlídání drahokam. Spikea napadne, že kdyby hlídal mazlíčka každému a od každého dostal drahokam, bude moci dodělat dort. Zvládne ale pohlídat všech šest zvířátek?

Crystal Empire, které tisíc let trpělo pod nadvládou krále Sombry, chce pořádat Equestrijské hry. To ale není snadné, protože inspektorka, která má za úkol ověřit, jestli je království vhodné na pořádání her, je velmi přísná. Proto se do Crystal Empire vydávají naše známé hrdinky, aby pomohli králoství získat tuhle poctu.

Zajímavosti

Když poníci nacvičují sestavu ve vlaku a ten zabrzdí, můžete si povšimnout, že síla nárazu Fluttershy na zeď byla tak veliká, až z toho má Cutie Mark Twilight Sparkle.

Twilight Sparkle zkouší rozdělané kouzlo, které vymyslel Star Swirl Vousatý, ale kouzlo přehází Cutie Mark jejím přítelkyním. To ale způsobuje zmatky, protože každý poník musí dělat to, co má jako Cutie Mark a skutečný talent přítelkyň Twilight Sparkle je v něčem jiném. Jedinou šancí, jak napravit škody, které Twilight způsobila, je dokončit kouzlo Star Swirla.

Via a magic mirror, Twilight Sparkle travels into an alternate universe in order to recover a crown that was stolen from the Crystal Empire. Upon her arrival she is horrified to learn that she has turned into a human.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Twilight Sparkle si zvyká na křídla a své povinnosti princezny, když náhle zmizí princezna Celestie a Luna a ke všemu začne Everfree Forest napadat své okolí. Twilight a její kamarádky musí zjistit, co se stalo s Celestií a Lunou a proč se Everfree Forest chová tak agresivně. Jak se zdá, vše souvisí s minulostí a Elementy Harmonie.

Pátrání po princezně Celestii a Luně stále pokračuje. Twilight Sparkle musí prozkoumat minulost Elementů Harmonie, aby zjistila příčinu útoků Everfree Forest na Equestrii a našla ostatní princezny.

Twilight Sparkle a její přátelé se vydávají do starého hradu Princezny Celestie a Luny, který chátrá v Everfree Forest. V hradu má ale údajně strašit. Jsou ale pověsti o starém hradu opravdu pověry, nebo v něm skutečně straší?

Zajímavosti

Název epizody je narážkou na hru Castlevania od Konami, jedné z nejznámějších a nejoblíbenějších her na NES (Nintendo Entertainment System). Její děj se odehrává v Drákulově hradu.

Rainbow Dash netrpělivě očekává vydání další knihy s její oblíbenou hrdinkou, Daring Do. Autorka ale oznámí odklad vydání knihy o dva měsíce a s tím se Rainbow nehodlá smířit. Vydá se tedy společně se svými kamarádkami za autorkou, aby jí pomohla knihu dokončit.

Do Ponyville přijíždí slečna Harshwhinny, aby vybrala nejlepší školní tým, který ponese vlajku na Equestrijských hrách. Cutie Mark Crusaders se také rozhodnou výběru zúčastnit, ale Scootaloo má obavy z toho, že její křídla jsou příliš slabá a ona neunese vlajku.

Spike si čte svůj oblíbený komiks o Power Ponies, ale ten náhle končí. Spike objeví na konci tajemný nápis, jenže po jeho přečtení je on i jeho přátelé přenesen do komiksového příběhu v rolích Power Ponies. Aby se dostali zpět, musí porazit zlou Mane-iac. Podaří se jim to?

Na sad Applejack zaútočí ovocní netopýří vampýři a celá její úroda je v ohrožení. Chce s nimi rázně zatočit, proti čemuž se staví Fluttershy, podle které jen dělají svoji přirozenost, sadu pomáhají a na jablka útočí z hladu. Twilight napadne, že by mohla proti ovocným vampýrům použít kouzlo, díky kterému by ztratili o jablka zájem. Funguje to, ale na jablka stále něco útočí. Poníci musí zjistit, co je to za záhadného tvora, který ohrožuje sad Applejack.

Rarity odjíždí do Manehattenu účastnit se módní soutěže a bere sebou i svoje přítelkyně. A jednoho draka. Velkoměsto se ale od Ponyville hodně liší a Rarity zjišťuje, že ne každý je hodný a férový.

Pinkie navštíví Twilight, když zrovna dělá genealogický výzkum a při té příležitosti zjistí, že je pravděpodobně vzdálená příbuzná s Applejack. Záznam na pergamenu je ale rozmazaný a tak se Appleovic společně s Pinkie rozhodnou navštívit příbuznou Goldie Delicious, která je rodinný kronikář a potvrdit tak, že je Pinkie skutečně příbuznou rodiny Appleových. Cestou se všichni hodně poučí o tom, co je to rodina a co je v ní nejdůležitější.

Rainbow Dash se chce kvalifikovat na Equestrijské hry ve štafetě, ale každý pegas se může zúčastnit jen jedné disciplíny a tak na Rainbow zbyde ze všech ponyvillských pegasů jen Fluttershy a Bulk Biceps, což nejsou zrovna nejlepší letci. Navíc proti nic stojí Wonderbolts jako zástupci Cloudsdale. Dokáže se tým Rainbow Dash i přes to kvalifikovat?

Do Ponyville má přijet princezna Cadence a Twilight doufá, že by konečně spolu mohli strávit nerušeně nějaký čas. Fluttershy zase odjíždí pozorovat Svěženky. Do Ponyville ale doráží i Discord, který se nakazil Modrou chřipkou a protože je Fluttershy pryč, nakonec požádá Twilight a Cadence o pomoc s léčením. Dokáží se Cadence a Twilight postarat o nemocného Discorda a zároveň mít nějaké společné zážitky?

Pinkie Pie, největší party poník všech dob! Nebo ne? Rainbow Dash má narozeniny a zároveň slaví výročí příchodu do Ponyville. Do Ponyville ale přichází Cheese Sandwich, který také pořádá party a Pinkie má obavy, že jí zastíní, případně dokonce její party překoná. Kdo je lepší party poník? Souboj mezi Pinkie a Cheese Sandwichem přichází!

V Ponyville se bude pořádat Festival Ponyvillských dnů na oslavu založení a jako hlavní organizátorka je vybrána Rarity. Té nejde jen o to, aby byl festival co nejpovedenější, ale hlavně chce, aby se zalíbil slavnému autorovi cestopisů, Trenderhoofovi. Ten má nejen smysl pro styl, ale navíc je do něj Rarity zblázněná. Problém nastane v okamžiku, kdy Trenderhoof opravdu dorazí, ale místo do Rarity se zakouká do Applejack.

Fluttershy má nádherný hlas a krásně zpívá, ale má zároveň panickou hrůzu z vystupování před publikem a tak jí Rarity nemůže přemluvit, aby vystupovala v kvarteru Ponytones. Problém ale nastane, když Ponytones mají zpívat na benefiční akci pro Ponnyvilské centrum mazlíčků a jeden ze členů Ponytones, Big Macintosh, ztratí hlas. Nedokáže pomoci ani Zecora, tu ale něco napadne. Zná někoho, kdo má hluboký hlas stejně jako Big Macintosh. Fluttershy pod vlivem Jedovatého Vtipu, tedy Flutterguy. Dokáže se Fluttershy přemoci a pomůže Ponytones? Udělá to pro zvířátka, která nemají domov a benefiční akce jim ho může pomoci najít?

Cutie Mark Crusaders se v honbě za Cutie Mark obrátí s prosbou o pomoc na Twilight, která ochotně souhlasí, že je bude učit. Twilight je ale teď princeznou a když se rozkřikne, že Cutie Mark Crusaders traví tolik času s tak významnou osobností, začnou být ve škole nejoblíbenější, protože každý chce chodit za Twilight také. Ta ale o podobné věci nestojí. Jak se dokáží Scootaloo, Apple Bloom a Sweetie Belle vyrovnat s nenadálou popularitou?

Zajímavosti

V tomto díle se Diamond Tiara ptá, kde si nechává Twilight barvit pruhy na své hřívě a ona odpoví, že nikde. Je to pěkná kecka, protože v díle Ponyville Confidential je jasně vidět, jak si nechává obarvit hřívu.

Přes Ponyville letí Svěženky, což je nesmírně citlivá a křehká záležitost, protože potřebují klidné prostředí, aby donesly pyl skrze magický portál do jejich domova. Fluttershy organizuje jejich průlet, ale i přes její nesmírnou péči dojde ke katastrofě, uvolní se zlovolný list ze stromu a málem způsobí katastrofu. Fluttershy sice ihned zasáhne, ale i tak se část Svěženek odtrhne od hlavní skupiny a zůstane Fluttershy na starost.

Celá rodina Appleových musí odjet a na farmě zůstává jen Apple Bloom. Všichni souhlasí, že už je dostatečně velká na to, aby něco takového zvládla, až na Applejack, která má o svojí malou sestru strach. Možná až příliš velký strach...

Za Pinkie Pie přijíždí její starší sestra, Maud Pie. Pinkie by byla ráda, aby se ostatní s Maud také stali přáteli, jenže to není tak snadné. Maud je totiž úplně jiná, než její sestra, nicméně i tak to nikdo nechce vzdát bez boje.

Sweetie Belle napíše pro Cutie Mark Crusaders divadelní představení a požádá svojí sestru Rarity o pomoc s kostýmy. Rarity zrovna pracuje na zakázce pro Sapphire Shores, ale najde si čas. Jenže nakonec se všem líbí víc kostýmy, než samotná hra. Sweetie Belle je naštvaná, protože si myslí, že jí to Rarity udělala naschvál, jelikož to není poprvé, co jí Rarity zastínila.

Granny Smith cítí působení stáří a soutěžení jako aquapony v mládí. Do Ponyville ale přijíždí bratři Flim a Flam se svým zázračným přípravkem, což je tonikum, které má léčit nemoci a omlazovat poníky. Applejack tomu příliš nevěří, ale Granny si jeden koupí a opravdu se cítí mnohem lépe. Je ale tonikum opravdu zázračné?

Rainbow Dash se musí naučit historii Wonderbolts na velmi důležitý test, ale jak se zdá, učení jí příliš nejde. Co by ale měla za kamarádky, kdyby se jí nepokusily pomoci? Jenže i když se všichni snaží, seč můžou, nepomáhá to. Podaří se nějak vyřešit problém Rainbow, aby se test úspěšně splnila a nemusela se rozloučit se svým snem?

V Rainbow Falls se pořádá každoroční burza a na té musí být přítomna princezna. Tento rok je řada na Twilight Sparkle, kterou jako vždy doprovází její kamarádky, které se navíc chtějí poohlédnout po nějakých hezkých věcech. Nakonec se zjistí, co má největší cenu.

Blíží se Ponyvillský festival, na který chce něčím přispět i Rarity, jenže její loutkové divadlo se nelíbí loutkáři. Rarity propadne zoufalství a s tím se nehodlá smířit Spike, který se jí rozhodne pomoci. Vydá se do starého hradu princezen, aby tam našel nějaké kouzlo, které by Rarity pomohlo.

A je to tady! Equestrijské hry začínají a naši známí ponyvillští poníci jedou také. Někteří závodí, někteří zahajují a někteří balí. Jako třeba Spike. Jenže Spike ke svému úžasu přijde na to, že je v Crystal Empire braný za hrdinu díky předchozí události s králem Sombrou a artefaktem, který mu zabránil v návratu. Spike je proto požádaný, aby zapálil pochodeň Equestrijských her. Což nebude problém, jelikož je ohnivý drak. Nebo snad bude?

Twilight pochybuje o své úloze princezny, jenže z vězení unikne hrozivý Lord Tirek, který začne krást poníkům jejich magii. Do toho všeho naši přátelé stále neodemkli tajemnou skříňku od stromu Harmonie. Discord vyráží zastavit Tireka a před svým odchodem přivede naše hrdinky na stopu k otevření. Přestane Twilight pochybovat o tom, jestli je jako princezna k užitku? Otevřou tajemnou skříňku? Podaří se Discordovi přemoci Tireka???

Ach ne! Discord se spojil s Tirekem proti poníkům a Tirek všem krade jejich magii! Princezny se musí vzdát své alicorní magie, aby jí Tirek nemohl odcizit a proto jí ukryjí do Twilight. Podaří se Twilight přemoci Tireka? A otevře konečně onu záhadnou skříňku Harmonie?

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Twilight a její přátelé společně prozkoumávají nový hrad, kde objevují mapu Equestrie. Mapa je pošle do poněkud tajemné vesnice, kde mají všichni poníci stejná znaménka. Twilight a její přátelé se setkávají s vůdkyní vesnice a postupně zjišťují, že je něco v nepořádku.

Twilight a její přátelé jsou uvězněni ve vesnici Starlight. Nakonec se jim podaří přesvědčit Fluttershy, aby se naoko přidala k ostatním a získala jim zpět jejich znaménka. Fluttershy zjišťuje že Starlight má stále své staré znaménko, a tak díky lsti odhaluje pravdu před celou vesnicí.

Twilight zjišťuje, že se v jejím hradu necítí jako doma a proto se mu vyhýbá. Když na to přijdou její přátelé, snaží zpříjemnit Twilightin hrad tak, aby se v něm cítila jako doma. Časem ale zjišťují, že to nebude tak jednoduchý úkol jak se zdá.

Znaménkoví křižáci dostávají dopis od Babs Seed, ve kterém zjišťují, že Babs získala své znaménko. Strach který pak Apple Bloom dostane z toho, že by měla dostat znaménko které se jí nebude líbit, přeroste v noční můru se kterou se musí AB vyrovnat.

Přichází zima a Tank se chystá na hibernační spánek. Avšak Rainbow Dash s ním chce trávit čas, a tak se rozhodne, že zima nedorazí do Ponyvillu.

Applejack je pozvána do Appleoosy na tradiční rodeo místo svého zraněného bratrance a vezme sebou i Znaménkové křižáky. Naneštěstí se kolem města potuluje obávaný Trouble Shoes. Křižáci si řeknou, že ho půjdou najít a tak se vydávají do lesa podle jeho stop.

Chystá se Grand Galloping Gala a Fluttershy pozvala svou novou kamarádku Tree Hugger. To se ovšem nelíbí Discordovi, který stále nedostal svůj lístek a doufal že půjde s Fluttershy. Nakonec však lístek dostane a rozhodne se vzít podivného Smooze. Uvědomí si Discord své špatné chování?

Mapa volá Rainbow Dash a Pinkie Pie do města gryfů – Griffonstonu. Když však dorazí na místo, zjistí že skoro nic není tak, jak má být. Město vypadá jako skládka a gryfové jsou velmi hrubí a starají se jen o sebe. Doukážou společně vyřešit problém tohoto města?

Co se stane, když je mane six zaneprázdněná a Ponyville plánuje svatbu Crankyho a Matildy. Začne to špatnou pozvánkou na svatbu a skončí to velikým shonem aby se všecho stihlo. Povede se nakonec svatba a nebo skončí velkým fiaskem?

V Canterlotu se koná Velký poníkovský summit. Twilight připravovala tento summit pečlivě a dlouho a je velmi unavená. Proto Cadence pověří Spika, by dohlédl na Twilight aby nebyla rušena během jejího spánku. Jenže jak se Spike snaží, aby se Twilight vyspala, začne rozhodovat za ni.

Do Equestrie přijíždí delegace Jaků. Všichni se snaží spřátelit s princem Rutherfordem ale ať se snaží jak jen mohou, jediné co jaci dělají je ničení. Nakonec Pinkie Pie – která měla plánovat slavnostní oslavu – přijde s nápadem, který má zachránit Poniville před jistou katastrofou.

Twilight odpočívá a Spike mimoděk pronese, že je zajímavé jak se změnila od toho, co opustila Canterlot. Twilight si poté uvědomí, že se vlastně ani nepamatuje jména svých starých kamarádek. A tak se rozhodne navštívit Canterlot a vynahradit jim všechen ten čas, po který je zanedbávala.

Luně se zdá sen, kde se opět promění v Nightmare Night. Druhý den ráno se Mane 6 setkávají a zjišťují, že měly tu samou noční můru. Vzápětí je navštíví princezna Luna a vysvětlí jim, že stvoření z oné noční můry je zákeřný Tantabus, který chce proměnit celý svět v živoucí noční můru.

Rarity se konečně splní sen – může si v Canterlotu otevřít butik. Jako manažerku si najme Sassy Saddles, se kterou se ze začátku snaží rozjet butik. Jenže po krátkém čase zjišťuje, že Sassy udělala z butiku továrnu jen na jedny šaty. To se ale nelíbí Rarity, až se rozhodne butik zavřít.

Rainbow Dash je v Canterlotu jako záloha Wonderboltů na otevírání královských zahrad, kde přišel také slavný letec Wind Rider. Naneštěstí někdo poslal Spitfire pryč, takže nemůže letět. Obvinění padne na Rainbow, a tak přichází Rarity, která se pokusí odhalit pravého viníka.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Rarity a Applejack jsou povolány do Manehattanu vyřešit problém s přátelstvím. Když dorazí do Manehattanu tak ani neví co mají řešit. Poté však narazí na leták, ve kterém Coco Pommel žádá o pomoc při obnově tradice Midsummer Theater Revival, která kdysi spojovala poníky z okolí.

Zatímco je Rarity a Applejack v Manehattanu, kde řeší problém s přátelstvím, v Ponyvillu se koná soutěž Sisterhooves Social. Jenže když jsou ty dvě pryč, Apple Bloom a Sweetie Belle nemají nikoho, kdo by s nimi soutěžil. Nakonec se soutěže spolu s Apple Bloom účastní i Big Macintosh.

Znaménkoví křižáci už neví, za co by mohli dostat své znaménko, když v tom přiběhne Pipsqueak, který chce kandidovat na školního prezidenta. To se mu nakonec s pomocí Křižáků povede. Jenže Diamond Tiara si to nenechá líbit. A tak se jí pokusí ukázat jak důležité je mít kamarády.

Shinig Armor a Cadance čekají dítě. To se dozví Pinkie Pie, která to ovšem nemůže říct nikomu jinému, protože to má být překvapení pro Twilight. Díky tomu, se začne Pinkie chovat podivně. Dokáže si udržet tajemství pro sebe a nikomu neprozradit tuto úžasnou novinku?

Blíží se Hearth’s Warming Eve a rodina Applejack se rozhodla oslavit je společně s rodinou Pinkie Pie. Jenže po krátké chvíli narazí na problém. Každá z rodin slaví svátky úplně jinak, a tak vzniknou rozpory. Dokáží se tyto rozpory urovnat?

Blíží se Nightmare Night a tak se Fluttershy zabední u sebe doma. Jenže její mazlíček Angel chce mrkev, kterou doma nemají. A tak se vydává na cestu do Ponyvillu aby ji sehnala. Poté potká své kamarádky a ty ji přesvědčí, že Nightmare Night může být zábava a bavit se mohou všichni.

Twilight si užívá prodloužený víkend tříděním knih a myslí si, že o nic nepřišla. Ovšem po chvíli zjišťuje, že Discord a její kamarádky si užívali svůj prodloužený víkend. Snaží se přijít na to, co se vlastně stalo během toho víkendu. Po čase začne žárlit, ale to si nechce přiznat.

Fluttershy a Twilight jsou povolány řešit problém mezi Hooffieldy a McColty do Kouřících Hor. Kdysi nejkrásnějšího údolí Equestrie. Jenže nyní jsou tyto dva rody, které se zde kdysi usadily, znepřátelené a bojují mezi sebou. S tak se Twilight snaží je usmířit ale k ničemu to nevede.

Applejack zařizuje benefiční festival Helping Hooves. A Pinkie Pie se podařilo zamluvit největší popovou hvězdu v celé Equestrii – Hraběnku Coloraturu. Applejack zpočátku neví o koho jde, ale poté zjistí, že to byla její kamarádka. Ale již není takový jaká bývala a to Applejack zklamalo.

Twilight má přednášku ohledně magie, a zrovna když přednáší o magii Znamének, všimne si Starlight Glimmer. Když se pak vrací do svého hradu, zjistí že Starlight je u ní a cestuje zpět v čase za pomocí mapy, do doby kdy Rainbow Dash udělala poprvé sonický duhotřesk.

Twilight musí napravit to, co spáchala Starlight Glimmer tím, že se přemístila zpět v čase. Svět se mění čím dál víc k horšímu. Jenomže se Twilight nedaří ji zastavit bojem, a tak ji ukáže co způsobuje a proč by měla přestat. Zabere to nebo ne?

Mane six (seven) bude představeno hříbátko Cadenze a Shining Armora. Twilight bude mít příležitost dát Starlight její první lekci přátelství.

Mane six (seven) bude bojovat o záchranu Křišťálového Císařství před věčnou zimou. Starlight bojuje po nezdařeném setkání s jejím starým přítelem.

Rarity chce v Manehattonu založit novou pobočku svého Carousel Boutique a tak spolu s Pinkie hledají vhodné místo pro její obchod. Při té příležitosti shání i dárek pro Maud Pie.

Po dokončení své dlouhé a leckdy i nebezpečné cesty k získání svých Cutie Marku se naši křižáci nedokáží rozhodnout co dál. A zjišťují jak nyní naloží se svými osudy.

Spike se zúčastní boje o titul Dračího lorda ve snaze pomoci svým přátelům.

Twilight přikáže Starlight, aby si našla nového přítele, kterého potom představí na společném večírku princezně Celestií. Ale přítele, kterého si Starlight najde se Twilight příliš nezamlouvá.

Rainbow se podaří splnit si svůj sen a přidá se k Wonderboltům. Na začátku však udělá katastrofální dojem a dostane ponižující přezdívku.

Starlight Glimmer trápí deprese a špatná nálada, Twilight se jí snaží vyléčit čtením jejich oblíbených Hearth’s Warming příběhů.

Rarity se chystá otevřít svůj nejnovější obchod v Manehattanu. Osloví tak kamarádky jestli by ji nepomohli s přípravou. Ale ty místo toho, aby Rarity pomohly, tak málem zapříčiní že se slavnostní otevření změní v naprostou pohromu.

Rarity se snaží dostat AJ do lázní, kde by si trochu odpočinula, zatímco se ji Twi se Spikem snaží zastoupit na Sweet apple acres. No zjistí, že to nebude tak jednoduché jak si prvně mysleli.

Fluttershy se snaží přesvědčit svého bratra, aby přestal parazitovat na svých rodičích a našel si svoje bydlení. Svědomí ji nutí pomoci mu překonat jeho strach z neúspěchu.

Pinkie a Rarity jsou povolány do Canterlotu, aby tam vyřešily problém s přátelstvím. Najdou tam otce s dcerou mezi nimiž jsou napjaté vztahy. Obě jim chtějí pomoci, ale každá má jinou představu o tom jak to udělat.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart the story of the biggest wedding in Canterlot, The Royal Wedding between Shining Armor and Princess Cadance.

Pinkie Pie teaches Baby Flurry Heart the responsibilities of foal sitting!

Pinkie Pie teaches Baby Flurry Heart all about the different kinds of ponies in Equestria, including Alicorns!

Rainbow Dash potká na „Daringconu“ poníka, který Daring Do nesnáší stejně tak, jako ji Dash zbožňuje.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart all about how ponies get their Cutie Marks.

Cutie Mark Crusaders se zúčastní každoroční akce s názvem Applewood Derby. Jejich spolujezdkyně Rainbow Dash, Rarity a Applejack však převezmou hru do svých kopýtek.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart the story of how Princess Cadance and Shining Armor saved the Crystal Empire from the evil King Sombra.

Rainbow Dash si ráda děla legraci z ostatních poníků. Ale její vtípky se ne každému líbí a tak, když se ji začne zprvu neškodná zábava vymykat z kopýtek ji dají ostatní ochutnat její vlastní medicínu.

Spike spolu s Twilight a Sunburstem cestují zpátky do Křišťálového Impéria navštívit Flurry Heart. Když dorazí, najdou celé město v panice ze zprávy o špiónovi od Changlinků.

Když Mase six odjede z Ponyvillu, tak se Discord přidá ke Spikově a Bigmackově přísně tajné chlapské noci. Discorda tahle akce ovšem zklame a tak se ji rozhodne upravit a užít si s ostatníma bezva fantasy večer.

Pinkie Pie a Fluttershy ukáží, že jsou nejlepší hráči buckballu. A tak je AJ a Rainbow budou trénovat proti Apploose.

Mladý, nadšený gryfon požádá Cutie Mark Crusadery, aby mu pomohli získat jeho vlastní Cutie Mark. Crusadeři tak narazili na zdánlivě neřešitelné poslání.

Applejack a Fluttershy jsou poslány mapou do města Las Pegasus. Najdou tam podezřelou aktivitu v resortu Gladmane’s a zároveň narazí i na staré známé. Flima a Flama!

Starlight Glimmer vyniká ve své studii magie s Twilight. Nicméně má nutkání zapůsobit na svého mentora a tak si bere příliš mnoho problémů s přátelstvím najednou.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Applejack, Rarity a Pinkie Pie jsou na sebe naštvané po plavbě na lodi. Twilight musí jejich spor rozřešit na základě jejich výpovědí. Ty se však mezi sebou velmi liší.

Apple Bloom zalže, aby zakryla chybu. Přitom se ji Applejack svěří s tím, že ani ona nebyla vždy upřimná a bylo období, kdy neustále lhala. Ale poté přišla na to, že je lepší být ke všem upřímný, protože lež může věci jenom zhoršit.

Rainbow Dash a Twilight jsou poslány do Wonderboltské Akademie vyřešit problém dvou přátel Vapor Trail a Sky Stinger. Jejich spor jim může zničit šanci pro přijetí na akademii.

Bez pomoci Twilight Sparkle a ostatních z Mane6, sestavuje Starlight Glimmer nepravděpodobný tým hrdinů, který má bránit Equestrií při návratu jedné z největších hrozeb.

Starlight Glimmer vede nepravděpodobnou skupinu hrdinů, která bojuje proti jedné z největších a nejstarších hrozeb, které kdy poníci poznali, aby zachránili nejen celou Equestrií, ale také své přátelé.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart about another one of her favorite pony holidays, Nightmare Night!

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart about one of her favorite pony holidays – Hearth’s Warming Eve.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart about the many special places that make up the magical land of Equestria.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart the story of her Crystalling and how The Crystal Empire was nearly buried in ice and snow.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Pinkie Pie tells Baby Flurry Heart about the Magic of Friendship and the attributes she should look for in a friend – honesty, loyalty, kindness, generosity, and laughter.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

When Twilight Sparkle agonizes over Starlight Glimmer's future, she gets some advice from her very own mentor -­ Princess Celestia.

While the Mane 6 are on a friendship retreat, Starlight Glimmer and Trixie lose Twilight's friendship map. Afraid her anger might get out of control, Starlight does a spell to contain it while they search for it.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

After planning a jam-­ packed day, Twilight Sparkle also says yes to babysitting her niece, Flurry Heart. But with Flurry along for the ride, Twilight struggles to maintain her rep as "The Best Aunt Ever" while keeping Flurry out of trouble!

When Pinkie Pie learns that Maud might move to Ponyville, she does everything she can to make sure her sister sees that it has more to offer than just rocks.

Fluttershy is determined to make her career dreams come true with the help of some very special ponies. But when Fluttershy's vision is not being executed properly, she must find a way to stand up and fight for her ideas.

When Rarity surprises Sweetie Belle with a day together filled with all of her favorite activities, Rarity quickly learns that her little sister is no longer the little foal she used to be.

When Rainbow Dash's parents discover she's a Wonderbolt, they show up at every event to cheer her on. But their unabashed enthusiasm is embarrassing and pushes Rainbow Dash to the brink.

When the CMC's figure out that Big Mac has his first crush, they vow to help him win Sugar Belle's heart against the competition of Feather Bangs.

When Rarity asks Applejack to be a judge in a fashion show, Applejack learns that an opinion, however honest, can still be hurtful.

Starlight Glimmer is sent to solve a friendship problem between Princess Celestia and Princess Luna; when it's clear that the problem is that the royal sisters don't appreciate one another, Starlight impulsively switches their cutie marks!

Pinkie heads to Yakyakistan to attend a festival, but when she tries to get help after Yakyakistan gets covered in snow the yaks refuse.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

When Discord invites Fluttershy to his realm for tea, he worries she won't be comfortable there and begins to change it and himself with disastrous results.

Applejack and her siblings discover a few surprises when they set out to unravel the mystery of the feud between the Apple and Pear families.

Ponies begin to argue over who wrote the best lesson after Twilight publishes her friendship journal.

Fearing that they may not get along, Spike does everything he can to prevent Ember and Thorax from meeting each other after he accidentally invites them both to Ponyville.

When their sister camping trip is ruined by Fly-ders, Applejack, Rarity, and Rainbow Dash tell Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo the stories of their favorite legends; inspired by the tales, the girls make the most out of their new situation.

Starlight Glimmer and Trixie try to get Thorax's brother Pharynx to accept the new way by sharing love and transforming so he doesn't undermine Thorax's leadership, and that the hive will ultimately accept him.

When Rainbow Dash’s favorite author, A.K. Yearling, announces her retirement, she convinces Pinkie Pie to go on a quest to find out if the Daring Do book series will be closed forever.

When Rarity's shampoo is accidentally switched with Zecora's magical remover potion, she does everything she can to fix her devastated mane in time for an upcoming photo shoot.

While helping Fluttershy gather supplies, Zecora comes down with a terrible disease called Swamp Fever; even though a cure has not been discovered, Fluttershy makes it her mission to heal Zecora no matter what it takes.

Wanting to help as many blank flanks as possible, the Cutie Mark Crusaders start a Cutie Mark Day Camp, but are surprised when one of their campers doesn’t want a cutie mark!

Twilight is torn when she discovers the cruise she and her family are on is a themed vacation experience in which ponies have paid for the privilege of spending time with her, and she must please both her family and the cruise attendees.

When Pinkie Pie thinks she sees Rainbow Dash throw away one of her pies, she suspects the worst - that Rainbow Dash secretly hates her pies; Pinkie Pie attempts to catch Rainbow Dash in her web of lies.

When Starlight gets a visit from Sunburst, she discovers that he has tons in common with her friends and starts to wonder if he still has anything in common with her.

When Sunburst discovers the lost journal of Starswirl the Bearded, Twilight becomes obsessed with saving her magical idol from a thousand-year-old prison.

With Starswirl and the other Pillars of Old Equestria back from limbo (where they’ve been trapped for a thousand years), Twilight and her friends must work together to defeat the Pony of Shadows.

Sunset Shimmer is shocked to discover that she's been erased from her friends' memories now she must search for the magic and the perpetrator who did such a dreadful deed.

When the Friendship Map grows bigger to reflect the world beyond Equestria, the Mane Six realize they'll need a way to spread the message of friendship far and wide. Luckily, Twilight knows just what to do - open a School of Friendship.

Twilight must reunite her students to stand up for what's right when the Friendship School gets closed by the EEA.

Pinkie Pie's super-best-friend-sister bond is challenged when Maud gets a boyfriend that Pinkie can't stand.

Fluttershy vows to look after Rarity's Manehattan boutique while she's away and takes on a series of characters in order to cope with the intimidating clientele.

Rainbow Dash agrees to accompany Granny Smith and a group of elder ponies to Las Pegasus so she can ride a roller coaster before it closes.

The Cutie Mark Crusaders are called by the Cutie Map to Mount Aris to help a Hippogriff find where he belongs - either with his seapony or Hippogriff relatives.

Princess Celestia's dream of being in a play is fulfilled when Twilight casts her in one, but realizes that her talents lie elsewhere.

When Starlight Glimmer and Sunburst are called by the Cutie Map to visit their old hometown, they discover that their parents are having a friendship problem.

Applejack and Rainbow Dash compete with each other to see who gets to be Teacher of the Month.

When Big Mac overhears Sugar Belle talking to Mrs. Cake, he starts to believe that Sugar Belle is going to break up with him.

Spike goes through a process that dragons suffer from that might kick him out of the house.

The Cutie Mark Crusaders try many attempts to attend Twilight's School of Friendship, despite making it clear that they've already mastered the curriculum.

When the ponies decide to go on a camping trip, Queen Chrysalis creates evil clones of the Mane 6 to help her steal the Elements of Harmony so she can use their power to get revenge on Starlight.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

When Twilight leaves Starlight in charge of the School of Friendship, Discord is frustrated that he wasn't asked, so he does what he can to make Starlight's new role impossible.