Season 1 (2010)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 26
Přátelství je magické (1)
Seznamujeme se s jednorožčí slečnou Twilight Sparkle. Princezna Celestia posílá Twilight Sparkle do Ponyville, protože chce, aby si našla nějaké kamarády, místo neustálého ležení v knihách. Twilight Sparkle z toho není příliš nadšená, ale jelikož Princeznu bezmezně obdivuje, vydá se do Ponyville. Seznamuje se s dalšími poníky -Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Rarity a Fluttershy.
Později na probíhajících oslavách v Ponyville přichází jedna ze sester ze starých příběhů Nightmare Moon. Twilight Sparkle ví, že je zle.
Číst vícePřátelství je magické (2)
Proč se všichni poníci radují a veselí pouze ve dne, kterému vládne má sestra a moji nádhernou noc prospí? Nightmare Moon se kvůli staré zášti, kterou cítí vůči svojí sestře Princezně Celestii, rozhoduje ustanovit nekonečnou noc. Podaří se Twilight Sparkle, Apple Jack, Pinkie Pie, Fluttershy, Rainbow Dash a Rarity objevit bájných Šest elementů harmonie a překazit tak zlotřilé plány Nightmare Moon?
Číst víceMistr lístků
Twilight Sparkle dostává dva lístky na výjimečnou akci pořádanou Princeznou Celestií zvané Grand Galloping Gala. Twilight se tak dostává do nepříjemné situace, kdy se musí rozhodnout, kterou kamarádku s sebou vezme. Rozumí se samo sebou, že chtějí jít všechny a každá se snaží Twilight přesvědčit, proč ona je ta pravá, která by neměla chybět na toto slavném výročním plese. Kdo podá nejpřesvědčivější argumenty? Jak dopadne jejich hádka? Bude to mít dopad na toto pevné přátelství?
Číst víceSezóna jablkočesání
Bratr Applejack McIntosh se zraní a nemůže tak pomáhat sklízet velkou úrodu jablek z rodinného sadu. Applejack se zaváže, že sklidí veškerou úrodu sama, což je ovšem úkol nad síly jakéhokoliv poníka v Ponyville. Applejack se nedá odradit a vytrvale pracuje. Jak to nakonec všechno zvládne?
Číst víceStará Grifoní kamarádka
Pinkie Pie a Rainbow Dash se skvěle baví chystáním nejrůznějších žertíků na ostatní poníky v Ponyville. To však překazí příjezd dávné kamarádky Rainbow Dash- Gildy. Pinke Pie se začne cítit odstrčená. Najednou to vypadá, jako by si Rainbow Dash užívala více legrace s Gildou, než s ní.
Číst víceChlubilka
Do Ponyville dorazí nový poník, vystupující pod jménem Úžasná a Mocná Trixie. Říká se o ní, že je to ta nejlepší kouzelnice v celé Equestrii. Začne předvádět nejrůznější kousky, ale naše známé poníky tím nijak neuchvátí. Spike se snaží donutit Twilight, aby dala Trixie co proto.
Číst víceStrach z draků
Drak spící v lese nedaleko Ponyville zahaluje svým chrápáním oblohu nebezpečně vypadajícím kouřem. Princezna Celestia žádá Twilight a její přítelkyně, aby přesvědčily draka, ať si letí zdřímnout nikam jinam, protože jinak Ponyville zakryje kouř na dalších 100 let. Ačkoliv má Fluttershy strach, vydají se na cestu.
Číst víceDvakrát měř, jednou řež
Applejack se pohádá s Rarity a jsou na sebe naštvané, když v tom se spustí bouřka. Naštěstí jsou na dohled od domku Twilight a tak se rychle schovají. Twilight si nevšimne, že jsou na sebe Applejack a Rarity naštvané a dostane skvělý nápad udělat pyžamovou párty. Ta se však nevyvede podle jejich představ.
Číst víceKlepy
Twilight se diví, proč je v Ponyville tak neobvykle pusto a ticho. Spatří Pinkie Pie, která naznačuje, ať se běží rychle schovat za ní do cukrářství. Najde tam všechny své kamarádky a ptá se co se děje. Z okna zahlédne Zecoru. Všichni se jí bojí, protože vypadá divně a každý měsíc přichází zahalená do Ponyville. Jediný, kdo se jí nebojí, je malá sestra Applejack, Apple Bloom.
Číst víceRoj století
Všichni poníci v Ponyville se chystají na návštěvu Princezny Celestie. Hlavně Twilight chce, aby bylo všechno perfektní. Když nastane neočekávaná katastrofa a městečko zachvátí katastrofa v podobě rychle se množících roztomilých příšerek, které i když vypadají neškodně, dokáží nadělat pěknou paseku.
Číst víceUzavírání zimy
Zima pomalu končí a všichni poníci poklízí, aby přivítali jaro. Každý má svou úlohu, kromě Twilight, která se nemůže rozhodnout, kde by byla nejvíce prospěšná. Obchází tak své kamarádky a snaží se zjistit, které z nich by mohla pomoci.
Číst víceOsobní značka
Apple Bloom je nešťastná, protože je skoro jediná ze třídy, kdo ještě nemá Cutie Mark. Navíc se chystá party u Silver Spoon a Diamond Tiary, kterým se Cutie Marks objevily nedávno. Apple Bloom nechce, aby se jí tam všichni posmívali, že ona svůj Cutie Mark ještě nemá a snaží se přijít na to, jak si ho může zasloužit.
Číst víceLístkový závod
Applejack a Rainbow Dash se rozhodnout poměřit své síly v soutěži o Železného poníka, aby zjistily, která z nich je lepší sportovec. Twilight jim dělá rozhodčího. Po pár soutěžích se informace roznese a původně neveřejnou soutěž sleduje skoro celé město.
Číst víceMódní přehlídka
Rarity se rozhodne ušít svým kamarádkám šaty na nadcházející Grand Galloping Gala. Když jim vyrobí šaty, jaké se jí líbí, Pinkie Pie, Applejack, Rainbow Dash, Twilight a Fluttershy jsou nespokojené a nadiktují Rarity spousta požadavků, jak ony si svoje šaty představují. Rarity přes určité pochybnosti, že vše stihne včas, souhlasí s předěláním všech šatů.
Číst vícePinkiiny předtuchy
Pinkie Pie řekne Twilight Sparkle o své schopnosti vycítit věci dříve než se stanou. Twilight Sparkle na nic takového samozřejmě nevěří, ale později se přesvědčí o tom, že na Pinkiiných předpovědích přece jen něco je.
Číst víceDuhové jiskření
Rainbow Dash se účastní soutěže o Nejlepšího mladého letce. Hlavní cenou je den strávený s jejími idoly, skupinou s názvem Wonderbolts a Rainbow Dash o cenu samozřejmě velice stojí. Nacvičuje v každé volné chvilce a žádá Fluttershy, aby ji řádně na soutěži povzbuzovala. Fluttershy má strach, zda-li zvládne podpořit kamarádku dost hlasitě. Naštěstí se k početnému publiku připojí i ostatní kamarádky
Číst víceUmění pohledu
Rarity se ze všech sil snaží zvládnout dodělat objednávku šatů, která opravdu spěchá, ale má doma na hlídání svou malou sestru Sweetie Belle a její kamarádky, které se jí snaží pomáhat, ale nadělají více škody než užitku. Naštěstí se objeví Fluttershy a nabídne se, že malé holky pohlídá. Zpočátku je nadšená, ale postupně se jí hlídání vymkne z rukou.
Číst víceSoutěž talentů
Cutie Mark Crusaders už nemohou snést, že se jejich Cutie marks ještě pořád neobjevily a tak si řeknou, že musí jít štěstí trošku naproti a rozhodnou se nacvičit divadelní představení. Díky Applejack získají novou klubovnu, takže mají místo na nacvičování, Sweetie Belle složí písničku a přípravy mohou začít.
Číst vícePsi versus poníci
Rarity se s pomocí Spikea vydá do lesa hledat drahokamy. Díky její speciální schopnosti jim to jde jedna radost, což také zpozorují Diamantoví psi, kteří Rarity a Spikea zajmou a donutí je hledat diamanty pro ně. Ostatní se je vydají do podzemí zachránit.
Číst víceSvět módy
Rarity očekává návštěvu slavné módní fotografky a taky se na ni svědomitě chystá. Poprosí Fluttershy, jestli by jí mohla dělat při focení modelku. Ta se nejprve brání, ale po naléhání přijme. Nakonec se fotografce více než šaty líbí právě Fluttershy a rozhodne se ji proslavit, což Rarity ani Fluttershy příliš netěší a také díky tomu mezi nimi dojde k mnoha nedorozumněním.
Číst víceV úzkých
Všechny kamarádky se vydávají za příbuznými Applejack do nově postaveného westernového městečka. I když návštěva zprvu vypadá nevinně, nebyli by to naši poníci, aby se nezapletly do nějakého dobrodružství. Během návštěvy se rozdělí a uvíznou přímo uprostřed střetu městských poníků a domorodých bizonů. Hádají se o to, kdo má větší právo na půdu, kde je postavený jablečný sad.
Číst vícePtačí pacient
Princezna Celestia dorazí do města i se svým domácím mazlíčkem Philomenou. Fluttershy se svým přirozeným instinktem chránit všechna malá zvířátka se rozhodne vzít nemocně vypadajícího ptáčka k sobě domů a postarat se o něj. Když se jí Philomena ztratí, bojí se o tom říct princezně. Nakonec však všichni zjistí, že není vždy všechno tak, jak to vypadá na první pohled.
Číst víceJak získat znaménko
Cutie Mark Crusaders pokračují v průzkumu, jak by si mohly zasloužit svůj Cutie mark. Rozhodnou se, že se zeptají toho nejzajímavějšího poníka ve městě, jak si zasloužila svůj Cutie mark. Než se však dostanou k Rainbow Dash, jejich osobní modle, musí si vyslechnout i několik dalších příběhů
Číst víceŽárlivý drak
Twilight Sparkle se spřátelí se sovou, což se však nelíbí Spikovi, protože sova postupně zabírá jeho místo a přebírá jeho práci. Spike vymýšlí plány, jak se otravného ptáka zbavit a dokázat Twilight, že on je nejlepší asistent.
Číst víceNarozeninová oslava
Pinkie Pie uspořádá party, která se velice vydaří a tak se rozhodne, že uspořádá další, a to hned další den. Jenže se jí zdá velice podezřelé, že najednou nemá žádná z jejích kamarádek na party čas a všechny přijdou s podivnými výmluvami. Pinkie se rozhodne, že to není jen tak a pustí se do vyšetřování, aby zjistila co se děje
Číst víceNejlepší večer ze všech
Pinkie, Twlilight, Applejack, Rarity a Fluttershy navštíví Grand Galloping gala a slibují si od toho spoustu věcí, ale nakonec se ukáže, že ne vždy všechno vyjde tak, jak si představujeme a ani večírek roku nemusí být zárukou nejlepší zábavy.
Číst více