Traduções 5
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los simuladores |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un grupo de cuatro socios mediante operativos de simulacro sofisticados resuelven los problemas de gente común. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Los simuladores |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A small team of con artists for hire use their skills to solve common people's life problems. |
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Авантюристы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Четыре партнера, создавшие компанию благородных мошенников «Авантюристы», решают любые проблемы (с начальством, преступниками, мужьями, женами, беспринципными бизнесменами) осуществляя «обманные операции» — притворяясь, играя, разыгрывая, обманывая обидчиков своих клиентов. В своей работе они используют научный подход и современную технику, свое знание психологии, социологии, права, искусства перевоплощения и театрального мастерства. Они собирают информацию о клиенте и его проблеме, анализируют её со всех сторон и находят неординарное решение. Они — не альтруисты, они не преследуют цели изменить мир. Они просто помогают людям решать их «маленькие неразрешимые проблемы». |
|