Cavernas Proibidas (2014)
← Back to episode
Translations 29
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 禁忌洞窟 |
|
Overview |
我们星球上最黑暗的地方会不会有我们古代祖先留下的重要信息?而在地球上的神秘洞穴中,我们是否能找到与其他世界接触的证据?在整个人类历史上,一些洞穴被认为是精神接触和启蒙的圣地,而另一些洞穴则被担心是通往炼狱的真正门户。在这些地下空间发生了什么,有能力影响到全球的宗教?地球上一些最深的洞穴会不会是通往超自然领域的秘密通道?在印度的查尔马,考古学家最近发现了有一万年历史的史前艺术品,似乎是地外生物。这些画会不会是在遥远的过去与外星人相遇的视觉记录? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tajuplné jeskyně |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Forbidden Caves |
|
Overview |
Could the darkest recesses of our planet contain important information left by our ancient ancestors? And within Earth's mysterious caves, might we find evidence of otherworldly contact? Throughout human history, some caves have been considered sacred places for spiritual encounter and enlightenment, while others have been feared as true portals to purgatory. What happens in these subterranean spaces that has the power to influence religions around the globe? Could some of Earth's deepest caverns be secret conduits to supernatural realms? In Charma, India, archeologists recently discovered 10,000 year-old prehistoric artwork of what appears to be extraterrestrial beings. Could these paintings be a visual record of alien encounters in the distant past? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les grottes secrètes |
|
Overview |
Depuis toujours, les cavernes et autres grottes gardent leur part de mystère. Aujourd’hui, la technologie est à même de décoder les messages qui ornent leurs parois : sommes-nous à la veille de découvrir et comprendre nos origines extraterrestres ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Im Dunkel der Höhlen |
|
Overview |
In der Geschichte der Menschheit gab es immer wieder Höhlen, die als heilige Orte galten. In Charma, Indien, haben Archäologen angeblich 10.000 Jahre alte prähistorische Kunstwerke entdeckt. Diese Höhlenmalerei könnte eine visuelle Aufzeichnung von Begegnungen mit Aliens in der Vergangenheit sein. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tiltott Barlangok |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Misteriose caverne |
|
Overview |
Nel corso della storia umana, alcune grotte sono state considerate luoghi sacri di incontri spirituali e di illuminazione, mentre altri sono stati temuti come veri portali del purgatorio. Cosa succede in questi spazi sotterranei che hanno il potere di influenzare le religioni di tutto il mondo? Potrebbero alcune delle caverne più profonde della Terra essere condotti segreti a regni soprannaturali? In Charma, India, gli archeologi hanno recentemente scoperto un petroglifo vecchio di 10.000 anni sembra rappresentare esseri extraterrestri. Potrebbero essere, questi dipinti, una registrazione visiva di incontri con gli alieni avvenuti in un lontano passato? Potrebbero anche essere memorizzati all'interno di cristalli e minerali che ricoprono le pareti delle grotte, come alcuni teorici degli antichi astronauti suggeriscono? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第1話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cavernas Proibidas |
|
Overview |
Portais para outras dimensões. Para os maias, isso representava uma passagem… para outro mundo. Habitações ocultas para seres estranhos. Eles foram os primeiros habitantes do planeta Terra. Cofres secretos de conhecimento cósmico. É quase como se eles abrissem um portal para comunicação com esses seres divinos. Desde o surgimento do homem, as cavernas têm sido fonte de grande mistério. Mas poderiam os recantos mais escuros do nosso planeta, realmente estarem escondendo algum poder misterioso? E em suas profundezas, poderíamos encontrar evidências de visitantes extraterrestres? Em alguns aspectos, explorar o mundo Subterrâneo de cavernas no planeta Terra… é a última fronteira. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cuevas prohibidas |
|
Overview |
¿Las cavidades más oscuras de la Tierra contienen información relevante dejada por nuestros ancestros? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Заборонені печери |
|
Overview |
—
|
|