V první sezóně této originální komedie SPIKE není nic zakázáno. V centru dění jsou Blue Mountain State Goats, tým s nejodpornějšími pytli v celém univerzitním fotbale. Podaří se jim s nováčkem v sestavě, která zahrnuje záložního rozehrávače, jenž raději paří, než hraje, hvězdného běžce, který neumí skórovat s dámami, a týmového maskota, který nově definuje "osobní faul", skloubit fotbal, holky, vyučování a nonstop šikanu?

Nada está fuera de los límites en la primera temporada de esta comedia original de SPIKE. En el centro de la acción están los Blue Mountain State Goats, el equipo con las peores capturas de todo el fútbol americano universitario. Con una alineación de primer año que incluye un mariscal de campo suplente que prefiere divertirse en lugar de jugar, un corredor estrella que no puede anotar con las damas y una mascota del equipo que redefine la "falta personal", ¿serán capaces de hacer malabares con el fútbol, chicas? , clase y novatadas sin parar?

Nothing is out of bounds in the first season of this SPIKE original comedy. At the center of the action are the Blue Mountain State Goats, the team with the nastiest sacks in all of college football. With a freshman lineup that includes a backup quarterback who’d rather party than play, a star running back who can’t score with the ladies, and a team mascot who redefines "personal foul," will they be able to juggle football, girls, class and nonstop hazing?

アメリカ中西部にあるブルーマウンテン州立大学(通称「ブルマン大学」）のアメリカンフットボール部に入部した新入生3人組を中心に部員達が描くお色気あり、ナンセンスギャグありの爆笑コメディー。

Op Blue Mountain State, de ruigste schoolcampus van het land, krijgen de atleten te maken met de extreme mee- en tegenvallers voor de uitverkorenen die worden aanbeden op de campus.

Nada está fora dos limites na primeira temporada desta comédia original do SPIKE. No centro da ação estão os Blue Mountain State Goats, o time com os piores sacks de todo o futebol universitário. Com uma escalação de calouros que inclui um zagueiro reserva que prefere festejar a jogar, uma estrela que não consegue marcar com as mulheres e um mascote do time que redefine "falta pessoal", eles serão capazes de fazer malabarismos com o futebol, meninas, classe e trote sem parar?

Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?