Andy e Sam retornam ao trabalho. A agressão à Andy faz com que uma unidade especial queira investigar caso.

Andy e Traci investigam uma pessoa desaparecida. Chris tenta manter um segredo enquanto Andy lida com um problema amoroso.

Andy, Nick, Gail e Juliet vão até uma prisão para mulheres para transferir uma presa. Porém, quando um motim começa, eles se separam e Andy e Juliet acabam caindo em uma cilada.

Nick desaparece depois que seu irmão ressurge com informações sobre sua infância. Enquanto isso, os policiais estão a caça de um condenado que escapou da prisão.

Traci é capturada após seu primeiro assalto e a 15ª Divisão tem dois suspeitos. Enquanto eles lutam para encontrá-la, Traci tenta escapar.

Um tiroteio acontece enquanto Gail tenta impressionar a mulher que decide se ela está preparada para adotar Sophie.

Andy e Sam trabalham para livrar Oliver das suspeitas do bombardeio. Enquanto isso, o resto da 15ª Divisão trabalha para encontrar um garoto perdido.

Traci teme que Steve esteja relacionado ao caso do bombardeio. Enquanto isso, Dov, Gail, Nick e Andy trabalham em um plano complicado.

A 15ª Divisão tenta deixar para trás o escândalo. Enquanto isso, Andy e Marlo procuram por uma mulher desaparecida e Oliver retorna à polícia.

Dov e Andy vão a um festival onde uma garota morre por overdose. Nick dá uma nova chance à Juliet.