Episódios 12
Identidade
Michael ajuda a amiga de sua mãe Laura, uma aposentada que foi enganada com suas economias por um grupo de vigaristas.
Ler MaisLutar ou Fugir
Michael protege uma mãe solteira de um traficante de drogas que não quer que ela testemunhe contra ele. Michael entra em contato com um ex-colega que pode saber quem ordenou seu aviso de queima.
Ler MaisVelhos Amigos
Michael escapa de tentativas de assassinato feitas por um conhecido assassino tcheco enquanto tenta resgatar a filha de um amigo de uma rede de prostituição.
Ler MaisNegócios de Família
Uma família de traficantes de armas ameaça um supervisor de aeroporto, então Michael se infiltra em sua organização na tentativa de afastá-los. Em outro parte, Sam é pressionado pelo FBI a reunir mais informações sobre Michael.
Ler MaisDívidas em Aberto
Michael é contratado para pegar um barco de gangsters jamaicanos e descobre 10 milhões escondidos a bordo. Em outro lugar, um agente do CSS tenta fazer Michael recuar de sua investigação sobre o aviso de queima.
Ler MaisRegras Quebradas
Michael se faz passar por ladrão para se infiltrar em uma gangue criminosa que tem aterrorizado um comerciante local. Michael também chantageia um agente para entregar informações sobre o aviso de queima.
Ler MaisBarganha Difícil
Dawn, a noiva de Nick Lam, que cuida das casas de férias de milionários, é sequestrada.
Ler MaisBandeira Falsa
Michael ajuda uma mulher cujo marido desapareceu com seu filho. Ele persegue o marido, e se vê diante de uma oponente tão hábil e mortal quanto ele é, mas mais cruel.
Ler MaisEspionagem (1)
Sam aceita um trabalho de um cliente que está sendo chantageado por traficantes de drogas.
Ler MaisPendências (2)
Michael rastreia a localização dos sequestradores de Sam e inicia uma missão de resgate com a ajuda de Fiona. Ele também muda sua família para um local seguro depois que o agente que o queimou é morto quando estava prestes a entregar informações.
Ler Mais