Episodios 32
La leyenda del fuego volador
Kaoru, Sanosuke y Yahiko se quedan en el dōjō reparando y limpiando; mientras que Kenshin, a petición de Kaoru, se dirige a pescar ya que no tienen nada que cenar. Él va al río con Ayame y Suzume y no está teniendo mucha suerte con la pesca, en eso ve a un pescador que parece muy experimentado. Unos rufianes atacan a una persona y el pescador la defiende, pero Kenshin nota una habilidad especial en él. Las niñas se acercan y así el pescador le cuenta a Kenshin su historia: Su nombre es Rinosuke y era un estudiante de kendo que aunque era el mejor, soñaba con darle más sentido al empleo de su técnica y le restaba importancia a quienes lo rodeaban, como la hermana de su amigo, la cual estaba enamorada de él y siempre le pedía a las luciérnagas de los deseos que conectaran sus corazones (algo que a Kenshin le recordó lo ocurrido con Kaoru antes de irse a Kioto).
Leer más¿El nacimiento del príncipe Yahiko?
After stepping in to stop what appears to be a robbery, Kenshin and Kaoru meet a young prince who looks exactly like Yahiko.
Leer másNotaro, el famoso perro detective
Sanosuke adopts a stray dog, unaware that it holds the key to a criminal gang's plot to blackmail some local officials and gain political control. And when the gang finally tracks him down, Kenshin and Yahiko join Sanosuke to foil their plan.
Leer más¿Una propuesta de Kenshin?
Se acerca la tradicional noche de Tanabata. En plena tarde, Kaoru, Otae y Tsubame están de paseo hasta que hacen parada en una joyería donde observan con asombro un valioso anillo. Kaoru se ilusiona tanto con el deseo de que Kenshin sea quien le regale tan preciado detalle y le proponga matrimonio, que termina desmayándose de la impresión. Otae se preocupa por la felicidad de Kaoru y decide planear una estrategia para que esto ocurra. Al día siguiente, Otae le pide a Kenshin que vaya de pesca con el propósito de distraerlo, mientras que Kaoru termina enojándose con Yahiko, Sanosuke y Kenshin por lo obsesionada que está de no recibir ningún regalo en la noche de Tanabata.
Leer másLa espada legendaria
Alerted by Misao, Kenshin and the rest of the Peace Force arrive to help Aoshi find a mysterious killer. Kenshin's investigation uncovers evidence linking the killing to a Christian Samurai and of vengeance that's been foretold.
Leer másEl medallón del destino
In an effort to prevent more revenge killings, Kenshin must take on Shogo Amakusa, the Christian warrior known as God's Child.
Leer másEl momento de la verdad
As Kenshin prepares to honor his promise to stop Shogo Amakusa, he and Sanosuke uncover a secret church that was built when Christian worshipers were forced underground.
Leer másKenshin Sepultado en la obscuridad
When neither Kaoru nor Kenshin can persuade Shogo Amakusa to abandon his plan to advance the Christian cause through violence, the stage for battle is set.
Leer másShogo atrapado
Though blinded by his duel with Shogo Amakusa, Kenshin seeks another battle in hopes it will restore his sight.
Leer másEl triste pasado de Shogo y Sayo
Along with the story of his parent's martyrdom, Misao uncovers the truth behind the alleged miracles that deified Shogo Amarusa.
Leer másEl demonio despreciable
Sir Kaioh unveils his plan to use Shogo Amarusa's loyal followers to overthrow the government and control Japan himself.
Leer másEl adiós definitivo
As Kenshin tries to stop the slaughter of the Christians as they march towards martyrdom, Sanosuke is unable to avert the death of Shogo's terminally ill sister.
Leer másEl enfrentamiento de los dos Amakakeru Ryu no Hirameki
As Misao and the Dutch consul ask the Army delay to their attack, the sightless Kenshin pressures Shogo to prevent the martyrdom of his followers.
Leer másLa partida
Following Shogo's surrender, Kenshin asks the government not to execute him. As a result, he and his followers are sent into exile in Holland.
Leer másAparece otro Battusai
When the Peace Force comes across a man posing as Kenshin, everyone else wants the impostor exposed. But Kenshin notes that he's been using his profits to care for a group of orphans.
Leer másUna dama admirada por un estudiante de artes
When Kenshin accidentally loses all their money, the Peace Force must go to work at an inn in order to pay their bill.
Leer másEl destino de dos sujetos que vivieron al final de la era Tokugawa
Kaoru offers to take on a scholarly young student who's been expelled by his teacher until he learns how to fight.
Leer másEl final sin fin de la era Tokugawa
As Kaoru continues her training of Daigoro, Kenshin is warned to steer clear of the young man's teacher, Kaishu Katsu.
Leer másUn fantasma del final de la era que trata de asesinar a Kaishu
Despite Kaishu's determination to free his daughter on his own, Kenshin joins the Peace Force and Daigoro for a rescue.
Leer másLa verdad más allá de la era
Though Daigoro is wounded in the battle, Kenshin and company free Itsuko.
Leer másEl regreso de Yutaro
With his arm nearly healed, Yutaro and his doctor arrive for a visit at the dojo.
Leer másEl grupo ninja Sanada y la medicina milagrosa
When a letter from Dr. Hans reveals the story of the miraculous medicine, Yutaro joins the Peace Force in an effort to find it.
Leer másUna trampa en el cruce de Dios
Using the clues left behind by Dr. Hans, Kenshin and company are led to the hidden shrine that holds the key to the miracle cure.
Leer másKaita ve la verdad
After surviving a fall into a volcano, the Peace Force comes across an injured Sanada Ninja who offers to help battle his former allies.
Leer másSchneider defiende a Misanagi
After their search leads them to the hidden cure, the leader of the Black Knights makes it clear that he has no intention of honoring his promise to cede control of Japan to the Sanada Ninjas.
Leer másLas cenizas de la medicina sagrada
As he faces off against the Black Knight's leader, Kenshin must rely on his brains and not his sword to win the battle.
Leer másPara mi ángel Misao de Kioto
As Aoshi arrives to bring her home, Misao joins Kaoru and some friends for a final shopping spree. However, Sanosuke and Yahiko's efforts to keep an eye on the women lead to them to be mistaken for a pair of thieves.
Leer másEl Ki, espada de doble filo
Following a series of accidents in town, a master of feng shui blames an imbalance in the Ki, a force which keeps all of nature's other forces in balance.
Leer másEl principio del fin
As Kenshin learns of a battle between the Wind and Water families for control of the Ki, efforts to build a railroad are exposed as a Water clan plot to control Japan.
Leer másLiberación del Ki
The Water family's efforts to gain control of the Ki have left Kaoru seriously wounded.
Leer másPartes del rompecabezas
With help from the Wind family's leader, Kenshin saves Kaoru's life. But the Water family's quest to redirect the Ki and gain control of Japan moves ahead as planned.
Leer másEl Ki cambia de rumbo y muere
With Kenshin's help, the Wind family derails their rival's plan to redirect the flow of the Ki and ends their effort to dominate Japan.
Leer más