Distribution des rôles 326
-
Eliza Thornberry (voice) (91 épisodes)
-
Marianne Thornberry (voice) (91 épisodes)
-
Nigel Thornberry (voice) (91 épisodes)
-
Donnie Thornberry (voice) (91 épisodes)
-
Debbie Thornberry (voice) (91 épisodes)
-
Darwin (voice) (91 épisodes)
-
Kip O'Donnell (voice) (5 épisodes), Kip O'Donnell / Otter (voice) (1 épisode), Kip O'Donnell / Puma (voice) (1 épisode)
-
Sophie Hunter (voice) (7 épisodes)
-
Parrots (voice) (1 épisode), Kix / Macqaque Wallah (voice) (1 épisode), Crocodile #1 (voice) (1 épisode), Tiger / Monkey (voice) (1 épisode), Elephant (voice) (1 épisode), Young Finch / Sea Lion (voice) (1 épisode)
-
Tyler Tucker (voice) (6 épisodes)
-
Shane G. (voice) (5 épisodes)
-
Biederman (voice) (3 épisodes), Biederman / Tandori 1 (voice) (1 épisode), Biederman / Otter (voice) (1 épisode)
-
Inspector Tabu (voice) (1 épisode), Baduk / Monkey (voice) (1 épisode), Baduk / Poacher (voice) (1 épisode), Baduk (voice) (1 épisode), Dr. Freed / Customer (voice) (1 épisode)
-
Jim / Eagle (voice) (1 épisode), Towel Man / Head Bird (voice) (1 épisode), Chief / Villager (voice) (1 épisode), Driver / Guard / Tourist #2 (voice) (1 épisode)
-
Shi Shou (voice) (2 épisodes), Girl (voice) (1 épisode), Batlaa (voice) (1 épisode)
-
Donnie's Mother / Villager (voice) (1 épisode), Villager / Forest Animal (voice) (1 épisode), Malay Wallah / Kid (voice) (1 épisode), Malay Woman / Wallah (voice) (1 épisode)
-
Mel / Iguana (voice) (1 épisode), Conal (voice) (1 épisode), Rwiti Himona / Balloon Operator (voice) (1 épisode), Conal / Official (voice) (1 épisode)
-
Doctor / Water Buffalo (voice) (1 épisode), Lion / Warthog (voice) (1 épisode), Lemke (voice) (1 épisode)
-
Biederman (voice) (3 épisodes)
-
Grizzly Bear (voice) (1 épisode), Turf (voice) (1 épisode), Bone / Bodyguard (voice) (1 épisode)
-
Capybara / Parrot (voice) (1 épisode), Emily (voice) (1 épisode), Civet Cat / Mousedeer / Forest Animal (voice) (1 épisode)
-
Doorman / Teen / Driver (voice) (1 épisode), Ticket Seller / Malay Wallah (voice) (1 épisode), Donnie's Father / Villager (voice) (1 épisode)
-
Saiful (voice) (2 épisodes), Tano (voice) (1 épisode)
-
Raj (voice) (1 épisode), Lizard / Koala Wallah (voice) (1 épisode), Beefy Guard (voice) (1 épisode)
-
Arctic Hare (voice) (1 épisode), Bobri (voice) (1 épisode), Squirrel / Forest Animal (voice) (1 épisode)
-
Guard (voice) (1 épisode), Guard / Soldier (voice) (1 épisode), Hasim / Jigme / Nepal / Egypt Wallah (voice) (1 épisode)
-
Baru (voice) (2 épisodes), Baru / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode), Poacher / Villager (voice) (1 épisode), Tribal Man / Villager (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (2 épisodes), Villager / Forest Animal (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (3 épisodes)
-
Villager (voice) (3 épisodes)
-
Head Finch / Iguana (voice) (2 épisodes)
-
Ben (voice) (2 épisodes)
-
Cordelia (voice) (2 épisodes)
-
Tak (voice) (2 épisodes)
-
Franz Fensterkopf (voice) (2 épisodes)
-
Tuku (voice) (1 épisode), Steamboat Captain (voice) (1 épisode)
-
Snaga (voice) (1 épisode), Python / Forest Pig (voice) (1 épisode)
-
Barking Deer #2 (voice) (1 épisode), Stoat (voice) (1 épisode)
-
Feral Girl / Panther (voice) (1 épisode), Rosie (voice) (1 épisode)
-
Macqaque Wallah (voice) (1 épisode), Sipho (voice) (1 épisode)
-
Radio Announcer (voice) (1 épisode), D.J. (voice) (1 épisode)
-
Frieda / Possum (voice) (1 épisode), Female Officer (voice) (1 épisode)
-
Liesl / Platypus (voice) (1 épisode), Various (voice) (1 épisode)
-
Rajah (voice) (1 épisode), Dieter (voice) (1 épisode)
-
Barking Deer #1 (voice) (1 épisode), Buck the Ibex (voice) (1 épisode)
-
Jomo (voice) (1 épisode), Dr. Jomo / Poacher (voice) (1 épisode)
-
Ostrich (voice) (1 épisode), Female Seal #1 (voice) (1 épisode)
-
Raamba (voice) (1 épisode), Gabriella (voice) (1 épisode)
-
Harriet (voice) (1 épisode), Grizzly Bear (voice) (1 épisode)
-
Komodo Dragon (voice) (1 épisode), Goulam (voice) (1 épisode)
-
Red Colobus Monkey (voice) (1 épisode), Tumbulu (voice) (1 épisode)
-
Kit (voice) (1 épisode), Little Brother (voice) (1 épisode)
-
Finch / Iguana (voice) (1 épisode), Male Rhinoceros Hornbill (voice) (1 épisode)
-
Jimal (voice) (1 épisode), Warrior (voice) (1 épisode)
-
Tenzin / Construction Wallah (voice) (1 épisode), Kazi (voice) (1 épisode)
-
Mei-Mei (voice) (1 épisode), Mother Panda (voice) (1 épisode)
-
Pygmy Leader / Hippo (voice) (1 épisode), Dakobi (voice) (1 épisode)
-
Sea Tortoise (voice) (1 épisode), Tlingit Elder (voice) (1 épisode)
-
Clan Hyena / Mean Hyena #1 (voice) (1 épisode), Female Rhinoceros Hornbill (voice) (1 épisode)
-
Gillian Gibson (voice) (1 épisode), Cody (voice) (1 épisode)
-
Big Buffalo (voice) (1 épisode), Rhino / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Juka (voice) (2 épisodes)
-
Mali (voice) (2 épisodes)
-
Shango (voice) (2 épisodes)
-
Zita (voice) (2 épisodes)
-
Phaedra (voice) (2 épisodes)
-
Santusa (voice) (2 épisodes)
-
Marmot (voice) (1 épisode), Marmoset (voice) (1 épisode)
-
Emu (voice) (1 épisode), Rehabilitation Worker / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Kickboxing Instructor (voice) (2 épisodes)
-
Lugan (voice) (2 épisodes)
-
Sri Mayasandra (voice) (2 épisodes)
-
Medicine Woman (voice) (2 épisodes)
-
Brianag / Young Woman (voice) (1 épisode), Brianag (voice) (1 épisode)
-
Stella / Maid (voice) (2 épisodes)
-
Earl (voice) (1 épisode)
-
Gerda (voice) (1 épisode)
-
Michelle Naidell (voice) (1 épisode)
-
Bing / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Tourist #3 (voice) (1 épisode)
-
Ned Fervel (voice) (1 épisode)
-
Mr. Culpepper (voice) (1 épisode)
-
Lioness #2 (voice) (1 épisode)
-
El Gordita (voice) (1 épisode)
-
Shaman (voice) (1 épisode)
-
Baby Condor (voice) (1 épisode)
-
Adolescent Jaguar (voice) (1 épisode)
-
Short Tail Macqaque (voice) (1 épisode)
-
Bald Eagle (voice) (1 épisode)
-
Jao (voice) (1 épisode)
-
Dank (voice) (1 épisode)
-
Mother Springbok (voice) (1 épisode)
-
Rebecca the Elephant Queen (voice) (1 épisode)
-
Frank Hunter (voice) (1 épisode)
-
Hutu (voice) (1 épisode)
-
Male Cub (voice) (1 épisode)
-
Mother Kangaroo (voice) (1 épisode)
-
Inga (voice) (1 épisode)
-
Mother Condor (voice) (1 épisode)
-
Echidna (voice) (1 épisode)
-
Mox / Macqaque Wallah (voice) (1 épisode)
-
Rhino (voice) (1 épisode)
-
Lioness #1 (voice) (1 épisode)
-
Joey (voice) (1 épisode)
-
The Great Bangaboo (voice) (1 épisode)
-
Chief (voice) (1 épisode)
-
Pippo (voice) (1 épisode)
-
Barno (voice) (1 épisode)
-
Hippo (voice) (1 épisode)
-
Kito (voice) (1 épisode)
-
Female Cub (voice) (1 épisode)
-
Officer (voice) (1 épisode)
-
Tortoise / Marsh Deer (voice) (1 épisode)
-
Tapir (voice) (1 épisode)
-
Crocodile #1 / Crocodile #3 (voice) (1 épisode)
-
Elcio (voice) (1 épisode)
-
Young Elephant (voice) (1 épisode)
-
Mother Elephant (voice) (1 épisode)
-
German Woman / Tourist #1 (voice) (1 épisode)
-
Gorilla (voice) (1 épisode)
-
Makai (voice) (1 épisode)
-
Zola (voice) (1 épisode)
-
Prof. Spinoza (voice) (1 épisode)
-
Female Viscasha (voice) (1 épisode)
-
Male Viscasha (voice) (1 épisode)
-
Ground Finch / Penguin (voice) (1 épisode)
-
Sea Lions (voice) (1 épisode)
-
Turtle / Iguana (voice) (1 épisode)
-
Penguin / Iguanas (voice) (1 épisode)
-
Cable Man / Wallah (voice) (1 épisode)
-
Weasel (voice) (1 épisode)
-
Sheeba (voice) (1 épisode)
-
Megapode Birds (voice) (1 épisode)
-
Bryan (voice) (1 épisode)
-
Ryan (voice) (1 épisode)
-
Sven (voice) (1 épisode)
-
Hakim (voice) (1 épisode)
-
Gecko (voice) (1 épisode)
-
Gemsbok #1 (voice) (1 épisode)
-
Gemsbok #2 (voice) (1 épisode)
-
Guards (voice) (1 épisode)
-
Mongoose (voice) (1 épisode)
-
Giraffe / Wildebeest (voice) (1 épisode)
-
Gazelle #1 (voice) (1 épisode)
-
Gazelle #2 (voice) (1 épisode)
-
Des Brodean (voice) (1 épisode)
-
Hyena (voice) (1 épisode)
-
Gola's Mother (voice) (1 épisode)
-
Gola (voice) (1 épisode)
-
Harold Fervel (voice) (1 épisode)
-
Bim / Whippet (voice) (1 épisode)
-
Lyrebird (voice) (1 épisode)
-
Arabic Wallah (voice) (1 épisode)
-
Leopard Mom / Radio Voice (voice) (1 épisode)
-
MacWhirter / Radio Voice (voice) (1 épisode)
-
Cub (voice) (1 épisode)
-
Skoot (voice) (1 épisode)
-
Guard (voice) (1 épisode)
-
Official (voice) (1 épisode)
-
Anna (voice) (1 épisode)
-
Inga (voice) (1 épisode)
-
Katrina (voice) (1 épisode)
-
Thoekild / Klaus (voice) (1 épisode)
-
Lead Dog (voice) (1 épisode)
-
Wanuug (voice) (1 épisode)
-
Ooloopie / Mean Polar Bears (voice) (1 épisode)
-
Olav (voice) (1 épisode)
-
Sam (voice) (1 épisode)
-
Jake (voice) (1 épisode)
-
Tanger / Official (voice) (1 épisode)
-
Hunters (voice) (1 épisode)
-
Dugong (voice) (1 épisode)
-
Radio Guy (voice) (1 épisode)
-
Jope (voice) (1 épisode)
-
Whale (voice) (1 épisode)
-
Jim's Dad (voice) (1 épisode)
-
Jim (voice) (1 épisode)
-
Bull Seal (voice) (1 épisode)
-
Female Seal #2 (voice) (1 épisode)
-
Flip (voice) (1 épisode)
-
Russian Pilot / Crew (voice) (1 épisode)
-
Zebra / Jackal (voice) (1 épisode)
-
Lion / Zebra (voice) (1 épisode)
-
Ostrich / Sand Grouse (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Amy (voice) (1 épisode)
-
Karroo (voice) (1 épisode)
-
Antoinette (voice) (1 épisode)
-
Todd (voice) (1 épisode)
-
Ostrich (voice) (1 épisode)
-
Adam (voice) (1 épisode)
-
Kung Villager (voice) (1 épisode)
-
Kung Villager (voice) (1 épisode)
-
Kung Villager (voice) (1 épisode)
-
Kung Villager (voice) (1 épisode)
-
Incan Man / Rat (voice) (1 épisode)
-
Leopard (voice) (1 épisode)
-
Kalla (voice) (1 épisode)
-
Game Host / Body Builder (voice) (1 épisode)
-
Yuri (voice) (1 épisode)
-
Svetlana (voice) (1 épisode)
-
(voice) (1 épisode)
-
Geogi (voice) (1 épisode)
-
Fareri Farani (voice) (1 épisode)
-
Kimo (voice) (1 épisode)
-
Activist #1 (voice) (1 épisode)
-
Hartebeast / Honey Badger #2 (voice) (1 épisode)
-
Vulture (voice) (1 épisode)
-
Lemur #1 / Crocodile #2 (voice) (1 épisode)
-
Singer (voice) (1 épisode)
-
Lemur #2 / Newscaster (voice) (1 épisode)
-
Tarsier / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Raju / Monkey (voice) (1 épisode)
-
Calf (voice) (1 épisode)
-
Ramon (voice) (1 épisode)
-
Miguel (voice) (1 épisode)
-
Antonio / Gaucho (voice) (1 épisode)
-
Carlitos / Gaucho (voice) (1 épisode)
-
Tom Ravenhearst (voice) (1 épisode)
-
Mother Cheetah (voice) (1 épisode)
-
Lead Jackal (voice) (1 épisode)
-
Arioka (voice) (1 épisode)
-
Tunga (voice) (1 épisode)
-
Terbish (voice) (1 épisode)
-
Camel (voice) (1 épisode)
-
Hayden Adams (voice) (1 épisode)
-
Big Ibex (voice) (1 épisode)
-
Jason (voice) (1 épisode)
-
Mato (voice) (1 épisode)
-
Miss Wentworth (voice) (1 épisode)
-
Wildlife Ranger Sam Rainwater (voice) (1 épisode)
-
Winema (voice) (1 épisode)
-
Pava (voice) (1 épisode)
-
Grandfather / Mitchell Chun (voice) (1 épisode)
-
Ling (voice) (1 épisode)
-
Dog (voice) (1 épisode)
-
TV Emcee (voice) (1 épisode)
-
Alligator (voice) (1 épisode)
-
Wild Horse (voice) (1 épisode)
-
Archery Judge (voice) (1 épisode)
-
Archer (voice) (1 épisode)
-
Wrestlers (voice) (1 épisode)
-
Mongolian Girl (voice) (1 épisode)
-
Mongolian Girl (voice) (1 épisode)
-
Mongolian Man (voice) (1 épisode)
-
Makai (voice) (1 épisode)
-
Cow #1 (voice) (1 épisode)
-
Cow #2 / Masai Woman (voice) (1 épisode)
-
Cat (voice) (1 épisode)
-
Bald Merchant / Merchant (voice) (1 épisode)
-
Dennis Tucker (voice) (1 épisode)
-
Nancy Tucker (voice) (1 épisode)
-
Octopus (voice) (1 épisode)
-
Fisherman / Mr. Trahn (voice) (1 épisode)
-
Mrs. Trahn (voice) (1 épisode)
-
Little Boy (voice) (1 épisode)
-
Vietnamese Boy 1 (voice) (1 épisode)
-
Rosario Vega (voice) (1 épisode)
-
Lena (voice) (1 épisode)
-
Ricardo (voice) (1 épisode)
-
Marta (voice) (1 épisode)
-
Truck Driver (voice) (1 épisode)
-
Burro (voice) (1 épisode)
-
Merrick Dash (voice) (1 épisode)
-
Alberto (voice) (1 épisode)
-
Mitzi Dash (voice) (1 épisode)
-
Red Panda (voice) (1 épisode)
-
Tashi (voice) (1 épisode)
-
Yak (voice) (1 épisode)
-
Sonam (voice) (1 épisode)
-
Elder Beaver (voice) (1 épisode)
-
Newscaster (voice) (1 épisode)
-
Castorsky (voice) (1 épisode)
-
Bethany Gibson (voice) (1 épisode)
-
Fiona Gibson (voice) (1 épisode)
-
Sam Gibson (voice) (1 épisode)
-
Park Worker (voice) (1 épisode)
-
Blanche (voice) (1 épisode)
-
Colin (voice) (1 épisode)
-
Yak (voice) (1 épisode)
-
Pakistani Man / Vendor (voice) (1 épisode)
-
Pakistani Woman (voice) (1 épisode)
-
Asian Black Bear (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Forest Hog / Bushbuck (voice) (1 épisode)
-
Poacher #1 (voice) (1 épisode)
-
Poacher #2 (voice) (1 épisode)
-
Female Sanctuary Worker (voice) (1 épisode)
-
Male Sanctuary Worker (voice) (1 épisode)
-
Nursery Attendant (voice) (1 épisode)
-
Jane Goodall (voice) (1 épisode)
-
Bush Pig (voice) (1 épisode)
-
Sun Bear (voice) (1 épisode)
-
Villager (voice) (1 épisode)
-
Bearded Pig / Poacher (voice) (1 épisode)
-
Ona / Owl / Forest Animal (voice) (1 épisode)
-
Ibu (voice) (1 épisode)
-
Penelope (voice) (1 épisode)
-
Cable Car Operator (voice) (1 épisode)
-
Child Lobster (voice) (1 épisode)
-
Male Reporter (voice) (1 épisode)
-
Headband Girl / Female Reporter (voice) (1 épisode)
-
Earring Girl (voice) (1 épisode)
-
Humpback Whale (voice) (1 épisode)
-
Jesse Horn (voice) (1 épisode)
-
Moose (voice) (1 épisode)
-
Deanna Albright (voice) (1 épisode)
-
Muskox #1 (voice) (1 épisode)
-
Muskox #2 (voice) (1 épisode)
-
MacTavish (voice) (1 épisode)
-
Fox (voice) (1 épisode)
-
Hairy Highland Ox (voice) (1 épisode)
-
Queen Elizabeth (voice) (1 épisode)
-
Lisa Soderblom (voice) (1 épisode)
-
Ms. Collins (voice) (1 épisode)
-
Karaoke Singer (voice) (1 épisode)
-
Master of Ceremonies (voice) (1 épisode)
-
Myka (voice) (1 épisode)
-
Marco (voice) (1 épisode)
-
Kua (voice) (1 épisode)
-
Elder's Daughter (voice) (1 épisode)
Équipe technique 60
Artistique
-
Art Department Manager (20 épisodes)
Réalisation
Production
-
Producer (91 épisodes)
Effets visuels
-
Visual Effects (20 épisodes)
Écriture
-
Storyboard (20 épisodes)
-
Writer (9 épisodes)
-
Writer (3 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (4 épisodes)
-
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (14 épisodes)
-
Writer (4 épisodes)
-
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (2 épisodes)
-
Writer (3 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (5 épisodes)
-
Writer (10 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (12 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (4 épisodes)
-
Writer (6 épisodes)
-
Writer (2 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (5 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (7 épisodes)
-
Writer (1 épisode)
-
Writer (5 épisodes)
-
