Takumi segue procurando emprego e decide até rezar em um templo para tentar melhorar a própria sorte. Enquanto isso, Mira e Naosuke continuam sua missão, e ela descobre que o ex-proprietário pode ter alguma relação com a chave.

Shoin é o amigo de infância da Mira que decide vir à Terra para ajudá-la a procurar a chave. No entanto, os outros moradores da pensão começam a desconfiar que os dois sejam apenas amigos de infância depois da brincadeira sobre ele ser "noivo". E, para a tristeza de Takumi, Shoin é bonito, rico e galanteador!

Mira pede a ajuda de Takumi para lidar com o misterioso ladrão de cafés da manhã. Ele bola um plano que acredita ser infalível, mas...

Takumi ainda está em choque com as "descobertas" sobre a Mira, e isso começa a ter consequências no café da manhã da Pensão Astro.

A mãe de Mira mandou uma mensagem em forma de vídeo sobre seu passado. Takumi acaba ouvindo a mensagem e descobrindo a identidade de Mira, Naosuke e Shoin!

Aoi e Takumi vão para o Festival de Insetos. Não parece o melhor lugar para um encontro, mas será que havia um plano por trás desse convite inusitado?

Takumi, aceitando melhor a verdade por trás de Mira, está contribuindo cada vez mais com a missão dela e de Naosuke. Contudo, Naosuke ainda está precisando aceitar o Takumi e a relação dele com Aoi.

Takumi não consegue se esquecer do ocorrido com a Aoi do dia anterior e finalmente percebe que ela está apaixonada por ele. Agora, resta ver como ele lidará com isso.

As the Hubby attacks escalate, Shoin decides his presence on the scene is required. Meanwhile, a breaking news report leaves Teruko with doubts about her choices.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.