Po zhlédnutí reklamy na dokumentární film je kancelář rozrušená a nervózní.

오피스의 직원들은 모두 다큐멘터리 홍보 때문에 흥분한 상태이다.

כל העובדים נרגשים מעלייתם לרשת של הקדימונים לסדרה התיעודית, אבל הם מתחילים לחשוש כשהם מגלים כמה באמת צוות הצילום צילם.

Les premières bandes-annonces du documentaire sur Dunder Mifflin, filmé depuis toutes ces années, sont dévoilées sur le Net. Ces vidéos provoquent l'enthousiasme des employés... puis la panique. Ils prennent en effet conscience à cet instant que de nombreux événements "privés" ont été captés et que ces révélations pourraient donc devenir "publiques". De son côté Dwight entame une négociation serrée avec Mr Bruegger, le père d'Esther, la jeune femme pour laquelle il a exprimé un intérêt romantique. Enfin Andy se bat avec un internaute postant des commentaires sur la bande-annonce du documentaire mettant en doute sa virilité...

Όλοι ενθουσιάζονται όταν αρχίζουν τα τρέιλερ στην τηλεόραση για το ντοκιμαντέρ. Ο Ντουάιτ βγαίνει με μια αγρότισσα και η Άντζελα ζηλεύει.

Everyone in the office is excited when promos start running on TV for the documentary. Dwight makes Angela jealous when he starts dating a brussel sprout farmer. Meanwhile Jim has a big meeting with Major League baseball player, Ryan Howard.

In ufficio sono tutti entusiasti dei promo per il documentario che stanno andando in onda.

De avonturen van Dwight en zijn familieboerderij komen aan bod.

Wszyscy w biurze są podekscytowani materiałami promującymi dokument.

Todos no escritório ficam entusiasmados quando as promoções do documentário começam a ser veiculadas na TV. Dwight deixa Angela com ciúmes quando começa a namorar um fazendeiro de couve de Bruxelas. Enquanto isso, Jim tem uma grande reunião com o jogador de beisebol da Liga Principal, Ryan Howard.

Echipa e încântată când apar reclamele pentru documentar. Dwight o face pe Angela geloasă când începe o relație cu o țărăncuță.

Кларк убеждён, что новая пассия Дуайта встречается с ним только ради денег. Джим и Деррил проводят собеседование с новым потенциальным инвестором, бейсболистом Райаном Ховардом. Оскар показывает коллегам рекламные ролики документального фильма про офис. Их радость вскоре перерастает в панику, когда они понимают, сколько именно из их личной жизни скоро станет достоянием общественности. Пэм осознаёт, что Джим сильно изменился за последние девять лет. Энди ругается с интернет-троллями.

Todos en la oficina se muestran exultantes cuando aparecen las primeras imágenes del documental grabado durante años. Sin embargo, tienen miedo de que sus secretos salgan a la luz. Además, Pam reflexiona sobre lo mucho que ha cambiado su relación con Jim.

Todos en la oficina están emocionados cuando empiezan a pasar los promos del documental en la televisión. Dwight pone a Angela celosa cuando empieza a salir con una granjera de coles de Bruselas. Mientras Jim tiene una reunión con Ryan Howards jugador profesional de Baseball

Trailers för dokumentären om Dunder Mifflin skapar spänningar bland de anställda. Dwight överväger ett affärsinitiativ med sin flickväns familj, och Jim och Darryl har ett obekvämt jobbmöte.

Als die ersten TV-Spots für die Dokumentation anlaufen, freut sich das Büro zuerst. Doch dann merken sie, wie sehr die Macher ins Detail gegangen sind. Dwight macht Angela eifersüchtig.

ทุกคนในออฟฟิศตื่นเต้นกับโฆษณาสารคดีที่ปล่อยออกมา

Ofiste herkes belgesel reklamları ile ilgili heyecan içindedir.

Mindenki izgatott, amikor a tévében elkezdik sugározni a dokumentumfilm promóját. Angela féltékeny lesz, amikor Dwight egy kelbimbótermesztővel kezd randizni.