Bölümler 24
Fofoca
Alguns estagiários que permaneceram na Dunder-Mifflin durante o verão encerram o estágio. Michael anuncia algumas fofocas potencialmente prejudiciais sobre um funcionário para o resto do escritório, depois começa a espalhar rumores falsos sobre outras pessoas para encobrir o que ele revelou involuntariamente.
Daha Fazla OkuA reunião
Michael fica preocupado após um pedido de Jim, e Pam está ocupada planejando o casamento. O pedido de indenização trabalhista de Darryl deixa Dwight desconfiado.
Daha Fazla OkuA promoção
David Wallace traz a notícia de que nem todos os funcionários receberão aumento este ano. Jim leva Dwight ao limite e faz com que ele forme alianças de escritório. E Pam decide que só quer dinheiro como presente de casamento.
Daha Fazla OkuNiágara
A equipe da Dunder Mifflin vai às Cataratas do Niágara para o casamento de Jim e Pam, sabendo que a gravidez dela é um assunto proibido para discussão, mas o deslize de Jim incita Michael a tentar controlar os danos.
Daha Fazla OkuMáfia
Michael se convence de que um vendedor de seguros que visita o escritório faz parte da máfia, e Dwight e Andy acompanham Michael a uma reunião com ele. Enquanto isso, Kevin cancela acidentalmente o cartão de crédito de Jim, enquanto Jim e Pam estão em lua de mel em Porto Rico.
Daha Fazla OkuO amante
Jim e Pam voltam da lua de mel e descobrem que Michael está namorando a mãe de Pam, o que a enfurece. Enquanto isso, Dwight tenta instalar um dispositivo de gravação no escritório de Jim, dando-lhe um pato selvagem de madeira como desculpa por sua longa rivalidade.
Daha Fazla OkuLagoa de carpas
Michael e Jim vão para uma reunião e Michael volta encharcado depois de cair em um lago de carpas. Enquanto isso, Pam e Andy, como os dois piores vendedores do ramo, precisam fazer ligações frias para vendas.
Daha Fazla OkuEncontro duplo
Jim e Pam finalmente têm um encontro duplo com Helene, mãe de Michael e Pam, no aniversário de Helene, o que toma um rumo sombrio quando Michael descobre quantos anos Helene está completando e termina com ela. Enquanto isso, Dwight se oferece para fazer coisas boas para todos os membros do escritório para que eles lhe devam um favor específico, mas Andy estraga seus planos.
Daha Fazla OkuAssassinato
Espalham-se rumores de que Dunder Mifflin está com problemas financeiros, então Michael tenta distrair o escritório fazendo com que todos joguem um jogo de mistério e assassinato chamado Belles, Bourbon e Bullets. Enquanto isso, Andy usa o jogo como uma forma de convidar Erin para sair, mas teme que ele possa ter convidado a personagem de Erin, em vez da própria Erin.
Daha Fazla OkuAssembleia de acionistas
Michael fala fora da linha na reunião de acionistas da Dunder Mifflin e cria um grande problema para a administração, enquanto Jim descobre que ninguém no escritório pensa que ele é o "verdadeiro" chefe.
Daha Fazla OkuPequenos do Scott
Michael e Erin conhecem "Scott's Tots", um grupo de adolescentes locais cuja mensalidade da faculdade foi prometida em um dos grandes delírios de Michael, dez anos antes. Enquanto isso, na ausência de Michael, Dwight convence Jim a iniciar um programa de funcionário do mês com a intenção de sabotar Jim.
Daha Fazla OkuSanta Secreta
Michael fica chateado quando Jim promete a Phyllis que ela pode ser o Papai Noel do escritório, mas a festa de Natal do escritório pode ser ofuscada por más notícias de David Wallace.
Daha Fazla OkuO banqueiro
Um banqueiro que representa um potencial comprador vai à agência de Scranton para entrevistar o departamento de RH antes da venda ser concretizada.
Daha Fazla OkuSabre
Michael odeia as mudanças que o novo proprietário da Dunder Mifflin está implementando, então ele pede conselhos a David Wallace. Jim e Pam encontram a creche perfeita, mas o erro de Jim ameaça arruinar a entrevista.
Daha Fazla OkuO Gerente e o vendedor
O CEO do Sabre deseja que a filial de Scranton tenha um gerente, e Michael deixa o cargo voluntariamente e deixa Jim se tornar o chefe quando descobre que os vendedores ganham mais dinheiro. No entanto, ele logo se arrepende da decisão.
Daha Fazla OkuA entrega
As contrações de Pam começam, mas ela e Jim estão determinados a esperar o máximo possível para que possam ter mais tempo no hospital. Enquanto isso, o resto do escritório tenta distrair Pam da dor com comida e entretenimento.
Daha Fazla OkuDia de São Patricio
Michael acha que impressionou Jo apenas para descobrir que outra pessoa no escritório chamou sua atenção. Enquanto isso, Dwight cria problemas no primeiro dia de volta da licença paternidade de Jim. Andy e Erin têm um primeiro encontro interessante.
Daha Fazla OkuNovos líderes
Quando a equipe de vendas deixa a nova política de "vendas é rei" do Sabre subir à cabeça, Michael esconde seus novos e valiosos leads.
Daha Fazla OkuHora feliz
Michael é expulso do bar quando faz de tudo para impressionar um amigo de Jim e Pam. Enquanto isso, Andy e Erin fazem o possível para manter o relacionamento em segredo. Dwight repensa seu contrato pré-natal com Angela.
Daha Fazla OkuDia do secretário
Andy faz de tudo para proporcionar a Erin um Dia da Secretária memorável. Michael relutantemente leva Erin para almoçar e conta sobre o relacionamento de Andy com Angela. Enquanto isso, Oscar divulga um vídeo que ele criou que compara a voz de Kevin com a do Cookie Monster da Vila Sésamo.
Daha Fazla OkuLinguagem corporal
Pam e Jim trabalham juntos em seu primeiro discurso de vendas para Donna, gerente de um restaurante local. Mas Michael continua interpretando mal os sinais que ela emite. Enquanto isso, Dwight incentiva Kelly a fazer um teste para o programa de treinamento para minorias.
Daha Fazla OkuO encobrimento
Michael suspeita que Donna o está traindo e coloca o detetive Dwight Schrute no caso. Enquanto isso, Andy fica frustrado quando ninguém leva a sério a reclamação de seu cliente.
Daha Fazla OkuO idiota
Michael fica surpreendentemente alegre depois de saber de más notícias sobre Donna. Os novos pais, Pam e Jim, têm dificuldade em permanecer acordados no escritório. Enquanto isso, Angela resolve o problema por conta própria quando Dwight se recusa a honrar o contrato.
Daha Fazla OkuDenunciante
A imprensa descobre que as impressoras do Sabre pegam fogo. Jo aparece no escritório na esperança de descobrir quem é o denunciante. Todos suspeitam de Andy, que nega veementemente ter vazado a informação.
Daha Fazla Oku