卡特曼与斯坦、凯尔和肯尼在乐队的风格走向上发生了争执，于是卡特曼和凯尔用10美元打赌看哪一方能先创作出“白金专辑”。在找来巴特斯和托肯合作后，卡特曼乐队发表了《信仰+1》专辑，即将征服大批基督教信徒，而凯尔的乐队却因为下载盗版音乐被捕……

Kluci vyhodí Cartmana ze své začínající kapely, a tak se rozhodne založit si svou vlastní a dostat se s ní na vrchol. Mezitím jsou Stan, Kyle a Kenny zatčeni za stahování hudby z internetu.

The boys have hit a crossroads with their band "Moop." Cartman wants the band to play Christian Rock, and leaves the band when Stan, Kyle, and Kenny don't agree. Before leaving, Cartman bets Kyle $10 that he will get a platinum album with a Christian Rock band before "Moop" can.

Cartman eroaa Moop-rockyhtyeestä perustaakseen gospelrockbändin ja saadakseen platinalevyn ennen Kylea.

Les enfants ont créé leur propre groupe de rock, baptisé « Moop », mais manquent d'inspiration pour composer leurs chansons. Cartman propose alors à ses amis de former un groupe de rock chrétien. Mais ses amis ne partagent pas du tout son opinion et Kyle décide alors de se passer des services de Cartman...

Als die anderen Jungs Cartman aus deren Band schmeißen, gründet er eine eigene christliche Rockband. Während Cartman's Band die Spitze der Charts erklimmt werden Stan, Kyle und Kenny verhaftet weil sie sich Musik aus dem Internet runter geladen haben.

קרטמן, באטרס וטוקן מגיעים למקום הראשון במצעד הפזמונים הנוצרי עם הלהיט החדש שלהם. באטרס וטוקן מחליטים להעיף את קרטמן מהלהקה. קרטמן מקים להקה משלו ומתחיל ליצור מוזיקה לישו. בינתיים סטן, קייל וקני נעצרים בגלל שהורידו מוזיקה מהאינטרנט.

Cartman, Butters és Token keresztény rockbandát alapít. Stan, Kyle és Kenny híres zenészekkel karöltve tüntetni kezd az ingyenes zeneletöltés ellen.

I ragazzi stanno suonando con il loro gruppo rock a casa di Stan. Non sapendo che genere suonare per vendere molti dischi, Eric Cartman propone il rock cristiano.

Cartman er fast bestemt på å få platinaplate med sitt nye kristne band Faith+1.

Chłopcy zakładają zespół rockowy. Wyrzucony z niego Cartman postanawia założyć własny zespół grający chrześcijańskiego rocka. Zakłada się z resztą o to, kto pierwszy zdobędzie Platynową Płytę.

Quando outros meninos expulsam Cartman de sua banda, Cartman faz sua própria banda cristã.Enquanto,Stan, Kyle e Kenny são presos por fazerem download de músicas.

Cartman forma uma banda de rock cristão de sucesso. Enquanto isso, Kyle, Stan e Kenny metem-se em apuros ao sacarem ilegalmente música da internet.

Картман, Токен и Баттерс создают христианскую музыкальную группу. Стэн, Кайл и Кенни узнаю́т, почему нельзя скачивать музыку из Интернета бесплатно.

Los chicos tienen problemas con su banda de rock "Moop" y Cartman se separa para armar su propia banda de rock cristiano junto a Butters y Token, "Fe + 1", y así ganarle una apuesta a Kyle cuando obtengan un disco de platino.

Cartman är fast besluten att spela in en platinaskiva med sitt nya kristna rockband Faith+1.

Cartman, Kyle ve Stan, kilise tarafından yasaklanan müzik türü olan "Hristiyan rock" hakkında bir şarkı yazmaya çalışır.

Картман, Токен і Батерс створюють християнський музичний гурт. Стен, Кайл і Кенні дізнаються, чому не можна завантажувати музику з інтернету безкоштовно.