Last Rights (1980)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Last Rights |
|
Overview |
A father finds his son dead, having taken a drug overdose. Knowing this will affect his wife he decides to report it as an accidental drowning. Quincy's friend Volmer is the local coroner and politics lead to him not being able to autopsy the boy. He asks Quincy to help him out. If that was not enough he also has to deal with a textile mill boss who refuses to fix irregularities at work and when an accident happens wants to hide the truth. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
Quincy aide un médecin légiste de l'extérieur de la ville à faire face à deux scandales politiques impliquant la mort d'enfants de personnes influentes par des drogues contaminées et l'état dangereux d'un moulin qui est la principale force économique de la ville. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Hetzjagd |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|