Un homme inculpé pour le meurtre d'Eve Kendall, une adolescente de 15 ans tuée en 1986, est innocenté par des tests ADN. Rush et Valens rouvrent le dossier et s'aperçoivent que la jeune fille avait de nombreux prétendants, plus ou moins jeunes...

Avant d'acheter une bicoque branlante, un homme la fait inspecter par un policier. Ce dernier découvre, enterrés dans le jardin, neuf crânes dont les orbites sont remplies d'une bille noire. La maison appartenait à une femme, Simone Marks, qui y habitait en compagnie de son fils Georges âgé de douze ans...