327 Changes

October 9, 2019
es-MX
overview a
  • De la unidad del FBI denominada "Cold Cases" ("Caso Cerrado") forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después.
es-MX
name a
  • Caso Cerrado
translations a
  • es-MX
September 10, 2019
pl-PL
overview a
  • Detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris), jedyna kobieta w wydziale zabójstw policji w Filadelfii, wznawia umorzone śledztwa, które przez lata pozostawały bez rozwiązania. Tam, gdzie zawodzi ludzka pamięć, Lilly odwołuje się do zdobyczy współczesnej techniki kryminalistycznej. Gdy zdarza się, że nie potrafi sobie poradzić sama, wtedy szuka pomocy u swego zaufanego nauczyciela, porucznika Johna Stillmana (John Finn). W rozwiązywaniu zagadek pomaga jej również detektyw Will Jeffries (Thom Barry) - bezpośredni uczestnik wielu spraw, do których powraca Lilly. W tym samym zespole pracuje też detektyw Nick Vera (Jeremy Ratchford), twardziel, który potrafi zmusić do złożenia zeznań nawet najbardziej pewnego siebie przestępcę, a także detektyw Scotty Valens (Danny Pino), zaufany człowiek Lilly.
translations a
  • pl-PL
August 29, 2019
de-DE
name u
  • Cold Case-Kein Opfer ist je vergessen
  • Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen
August 18, 2019
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
July 31, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jRATmlxXDLLMvw1xUpgyoLwSq1I.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jRATmlxXDLLMvw1xUpgyoLwSq1I.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jRATmlxXDLLMvw1xUpgyoLwSq1I.jpg"}}
June 26, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8fLFSq7QKH4uus56k2RO4zBS1mk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8fLFSq7QKH4uus56k2RO4zBS1mk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8fLFSq7QKH4uus56k2RO4zBS1mk.jpg"}}
May 1, 2019
certifications d
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "certification"=>"NR"}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "certification"=>"NR"}
languages u
  • ["en"]
  • ["fr"]
April 21, 2019
overview a
  • לילאן ראש היא בלשית ביחידת מחלק הרצח של פילדלפיה המטפלת ב"תיקים קרים", פשעים אשר בוצעו לפני זמו רב אך נותרו לא מפוענחים, על לילי לשחזר את הרצח בראשה ולשוחח עם האנשים הקושרים קורבנות ולמצוא דרך לפענח את התיקים.
name a
  • פשע מן העבר
allow_new_seasons u
  • true
translations a
  • he-IL
March 29, 2019
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
January 5, 2019
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
season u
  • {"season_id"=>6634, "season_number"=>6}
season u
  • {"season_id"=>6636, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>6637, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>6633, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>6632, "season_number"=>1}
name u
  • Odložené případy
  • Odložené případy
overview u
  • Lilly Rush (Kathryn Morrisová) je detektívka, ktorá vo Filadelfii vyšetruje nedoriešené a neobjasnené vraždy, známe ako položka s názvom: Odložený prípad. V prvej časti sa Lilly zaoberá prípadom z roku 1976, kedy bola mladá tínedžerka ubitá na smrť na tenisovom kurte počas akejsi párty. Pomocníčka v zámožnej rodine, Bonita Jakarta (Lillian Hursová), je ochotná svedčiť v prípade vraždy tínedžerky Jill Shelby (Kate Maraová). Lilly Rush teda znovu obnovuje prípad a chce doviesť vraha pred súd. Podozriví sú dvaja bratia, ktorí nikdy neboli z ničoho obvinení, pretože majú za sebou silnú a vplyvnú rodinu. Lilly vypočúva priateľov a ľudí, ktorí Jill poznali jej najlepšiu priateľku Melanie (Lisa Waltzová), jej priateľa Tooda Whitleya (D. W. Moffett), ktorý sa po smrti Jill oženil s Melanie, a vypočúva aj jeho problematického brata Erika (Michael Reilly Burke), ktorý podľahol alkoholu. Lilly je odhodlaná odhaliť pravdu, takže musí donútiť rodinu Whitleyovcov ku konfrontácii ich temnej minulosti, a to napriek neochote a odporu všetkých tých, ktorí s prípadom nejako súvisia, vrátane autoritatívnej a vždy víťaziacej matky (Elizabeth Franzová)...
  • Tvrdohlavá a důmyslná detektivka Lilly Rush (Kathryn Morris) se specializuje na případy vražd, které nikdy nebyly vyřešeny a nyní třeba i celé roky leží bez povšimnutí v policejních archivech. Dříve Rush používala svůj přirozený instinkt k řešení aktuálních případů, ale nyní jako zkušená kriminalistka upřela svou pozornost do zdánlivě zapomenuté minulosti. Vyslýchá svědky, jejichž životy se již od doby spáchání zločinu dávno změnily, využívá nejmodernější poznatky vědy, aby našla důkazy a stopy k případům, který kdysi platily za nevyřešitelné. Současně si uvědomuje, jak vážné následky může její počínání mít. Její práce otvírá staré rány a přináší vzruch tam, kde jednou zčeřená voda opět mlčky plyne do zapomnění.
December 21, 2018
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
December 12, 2018
season u
  • {"season_id"=>6636, "season_number"=>5}
September 4, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hLiPLc3u5sHAP2h4hxIIlb73Xlo.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hLiPLc3u5sHAP2h4hxIIlb73Xlo.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hLiPLc3u5sHAP2h4hxIIlb73Xlo.jpg"}}
August 31, 2018
overview u
  • A sorozat Lilly Rush-ról (Kathryn Morris) szól, a magányos detektívnőről, aki a philadelphiai gyilkossági csoport Döglött akták osztályát vezeti. A részleg olyan régi, akár több éves, elfelejtett ügyekkel foglalkozik, melyeket a nyomozás ideje alatt nem tudtak megoldani, ezért lezártak. Lilly korábban jó megérzéseit és éles eszét folyamatban lévő gyilkossági ügyek elkövetőinek felkutatásában és kihallgatásában vettette be. Most azonban olyan tanúk meghallgatását végzi, akiknek az élete időközben teljesen megváltozott az eset óta.
  • Lilly Rush igazi megszállott detektív, aki a modern tudományt és technikákat hívja segítségül, hogy új nyomokat felfedezve megoldjon korábban megoldhatatlannak hitt ügyeket. Lilly felkészült munkája következményeire, arra, hogy régi sebeket téphet fel, illetve hogy gyanúsítottjai újabb bűntényeket követtek el. Ha Lilly egy ügy kapcsán zsákutcába fut, tanácsot kér nagyra tisztelt mentorától, John Stillman (John Finn) főhadnagytól. Csapata tagjai között van Scotty Valens (Danny Pino) detektív, Rush megbízható és erősakaratú partnere, Will Jeffries (Thom Barry) nyomozó, aki régóta szolgál a testületnél, ezért fontos láncszem a múlthoz, és végül Nick Vera (Jeremy Ratchford) detektív, a kitartó zsaru, aki az esetek többségében határozottságával és rámenősségével szerez meg értékes vallomásokat.
  • Lilly Rush számára új megbízatása a Döglött akták osztályán fordulópontot jelent az életében. Hivatásává válik, hogy a rég lezárt gyilkossági ügyek ne merüljenek a feledés homályába.
  • Lilly Rush igazi megszállott detektív, aki a modern tudományt és technikákat hívja segítségül, hogy új nyomokat felfedezve megoldjon korábban megoldhatatlannak hitt ügyeket. Lilly felkészült munkája következményeire, arra, hogy régi sebeket téphet fel, illetve hogy gyanúsítottjai újabb bűntényeket követtek el. Ha Lilly egy ügy kapcsán zsákutcába fut, tanácsot kér nagyra tisztelt mentorától, John Stillman főhadnagytól. Csapata tagjai között van Scotty Valens detektív, Rush megbízható és erős akaratú partnere, Will Jeffries nyomozó, aki régóta szolgál a testületnél, ezért fontos láncszem a múlthoz, és végül Nick Vera detektív, a kitartó zsaru, aki az esetek többségében határozottságával és rámenősségével szerez meg értékes vallomásokat.
April 9, 2018
overview u
  • Cold Case is an American police procedural television series which ran on CBS from September 28, 2003 to May 2, 2010. The series revolved around a fictionalized Philadelphia Police Department division that specializes in investigating cold cases.
  • On May 18, 2010, CBS announced that the series had been canceled. The series currently airs in syndication, and also on Ion Television on Friday in the U.S. and on Viva in Canada. Sleuth channel occasionally airs it at midnight on the weekdays. In 2011, the show began airing on MyNetworkTV.
  • The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned cases that have never been solved. Detective Lilly Rush combines her natural instincts with the updated technology available today to bring about justice for all the victims she can.
March 16, 2018
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
March 11, 2018
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5aa52ace0e0a26075d02424e", "department"=>"Crew", "job"=>"Propmaker", "person_id"=>1995913, "season_id"=>6632}
January 23, 2018
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
November 11, 2017
season u
  • {"season_id"=>6632, "season_number"=>1}
September 14, 2017
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/x0JSXsIBD3lAv0QNKbuw8x5Pqiy.jpg"}}
August 8, 2017
es-ES
overview u
  • Serie de TV de 156 episodios (2003-2010). De la unidad del FBI denominada "Cold Cases" ("casos fríos") forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después. (FILMAFFINITY)
  • Serie de TV de 156 episodios (2003-2010). De la unidad del FBI denominada "Cold Cases" ("casos fríos") forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después.
es-ES
name u
  • Caso Abierto
  • Caso abierto
July 22, 2017
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
season u
  • {"season_id"=>6634, "season_number"=>6}
season u
  • {"season_id"=>6636, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "certification"=>"12"}
season u
  • {"season_id"=>6637, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>6633, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>6632, "season_number"=>1}
May 20, 2017
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
season u
  • {"season_id"=>6634, "season_number"=>6}
season u
  • {"season_id"=>6636, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>6637, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>6633, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>6632, "season_number"=>1}
January 30, 2017
plot_keywords d
  • {"name"=>"popular music", "id"=>226971}
genres d
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
January 28, 2017
plot_keywords a
  • {"name"=>"popular music", "id"=>226971}
genres d
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
January 15, 2017
name a
  • 콜드 케이스
overview a
  • 필라델피아 강력계 형사, 릴리 러시를 중심으로 구성된 미제 사건 전담반이 오랫동안 잊혀진 미해결 사건들을 새로운 관점에서 추적해 가는 과정을 그린다.
translations a
  • ko-KR
December 29, 2016
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
December 22, 2016
alternative_titles d
  • {"title"=>"鐵證懸案", "iso_3166_1"=>"TW"}
December 8, 2016
alternative_titles a
  • {"title"=>"鐵證懸案", "iso_3166_1"=>"TW"}
zh-TW
name a
  • 鐵證懸案
translations a
  • zh-TW
November 13, 2016
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
season u
  • {"season_id"=>6634, "season_number"=>6}
season u
  • {"season_id"=>6636, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>6635, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>6637, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>6633, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>6632, "season_number"=>1}
November 12, 2016
es-ES
name u
  • Caso Congelado
  • Caso Abierto
November 10, 2016
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
November 2, 2016
pt-BR
overview a
  • Lilly Rush (Kathryn Morris) é uma detetive trabalhando para o departamento de homicídio da Philadelphia, e foi designada para a sessão dos "arquivos mortos". Com sua equipe, ela investiga crimes cometidos há muito tempo e que não foram resolvidos. Lilly deve repensá-los, entrevistar pessoas envolvidas com as vítimas e encontrar alguma ligação que a leve ao assassino.
pt-BR
name a
  • Arquivo Morto
translations a
  • pt-BR
overview a
  • Serie de TV de 156 episodios (2003-2010). De la unidad del FBI denominada "Cold Cases" ("casos fríos") forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después. (FILMAFFINITY)
name u
  • Caso abierto
  • Caso Congelado
October 28, 2016
season u
  • {"season_id"=>6638, "season_number"=>7}
October 27, 2016
overview a
  • Die Polizeibeamte Lilly Rush, die in der Mordkommission von Philadelphia arbeitet, hat sich zur Spezialistin für Fälle entwickelt, die bereits Jahre alt sind und nie aufgeklärt werden konnten.
October 8, 2016
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"", "credit_id"=>"525725d0760ee3776a25ed52", "order"=>3, "person_id"=>10580, "season_id"=>0}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Kat Miller", "credit_id"=>"525725d0760ee3776a25ed52", "order"=>3, "person_id"=>10580, "season_id"=>0}
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"", "credit_id"=>"525725d0760ee3776a25ed52", "order"=>8, "person_id"=>10580, "season_id"=>6638}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page