Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 13

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 13

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 13 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 13 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

13. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 13

Overview

English (en-US)

Name

Sister-In-Law

Overview

Ray tells Robert that Amy talks too much after she chats with Ray for over an hour while he tries to watch a basketball game on TV. Of course, Robert tells Amy, which leads to a heated confrontation between ""Lady Chatterly"" and her insensitive brother-in-law.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 13

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 13

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 13

Overview

German (de-DE)

Name

Die Schnattergans

Overview

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 13

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

גיסה

Overview

ריימונד חושב שאיימי מדברת יותר מדי, אך מאמציה של איימי להתקרב אליו נושאים פרי.

Hungarian (hu-HU)

Name

13. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 13

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 13

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 13

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Bratowa

Overview

Ray zwierza się Robertowi, że Amy za dużo mówi. Wszystko dlatego, że szwagierka rozmawiała z nim, gdy on usiłował obejrzeć w telewizji mecz koszykówki. Robert mówi o tym Amy, co prowadzi co zaciętej konfrontacji pomiędzy nią i jej pozbawionym wrażliwości szwagrem.

Portuguese (pt-BR)

Name

Cunhada

Overview

Ray fala para o irmão que sua mulher fala demais depois de Amy ter ficado conversando com Ray por mais de uma hora enquanto ele tentava assistir o jogo de basquetebol na TV. Robert não gostou do comentário.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 13

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 13

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 13

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Cuñada

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 13

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Sister-In-Law

Overview

Amy blir arg som ett bi när hon får veta att Ray tycker att hon pratar för mycket.

Turkish (tr-TR)

Name

13. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 13

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login