allemand (de-DE)

Nom

Hilfe, jemand hasst mich!

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Somebody Hates Raymond

Vue d'ensemble

Raymond's friend Andy tells him that Jerry Musso, a radio talk show host, hates him. While Raymond is in shock over this, Robert enjoys seeing him fall over like this and they fight.

bosniaque (bs-BS)

Nom

Episode 13

Vue d'ensemble

bulgare (bg-BG)

Nom

Епизод 13

Vue d'ensemble

castillan (es-ES)

Nom

Alguien odia a Raymond

Vue d'ensemble

castillan (es-MX)

Nom

Episodio 13

Vue d'ensemble

chinois (zh-CN)

Nom

第 13 集

Vue d'ensemble

chinois (zh-TW)

Nom

第 13 集

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Nom

에피소드 13

Vue d'ensemble

finnois (fi-FI)

Nom

Jakso 13

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Nom

Épisode 13

Vue d'ensemble

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

Επεισόδιο 13

Vue d'ensemble

géorgien (ka-GE)

Nom

Episode 13

Vue d'ensemble

hongrois (hu-HU)

Nom

Utáljuk Raymondot

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Nom

מישהו שונא את ריימונד

Vue d'ensemble

לריימונד נודע שמגיש תכנית ברדיו שונא אותו, והוא יוצא מגדרו לגלות את הסיבה.

italien (it-IT)

Nom

Episodio 13

Vue d'ensemble

norvégien (no-NO)

Nom

Episode 13

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Nom

Aflevering 13

Vue d'ensemble

polonais (pl-PL)

Nom

Ktoś nienawidzi Raymonda

Vue d'ensemble

Raymond nie jest w stanie ukryć swojego zdumienia, gdy okazuje się, że popularny gospodarz sportowego programu radiowego darzy go nienawiścią i nie zgadza się na jego udział w swojej audycji. Chcąc poznać przyczynę takiego zachowania, Ray doprowadza do konfrontacji z mężczyzną.

portugais (pt-BR)

Nom

Alguém Odeia o Raymond

Vue d'ensemble

Ray fica chocado ao descobrir que o locutor de rádio Jerry Musso não gosta dele. Robert aproveita a situação para debochar do irmão.

roumain (ro-RO)

Nom

Episodul 13

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Nom

Эпизод 13

Vue d'ensemble

slovaque (sk-SK)

Nom

Epizóda 13

Vue d'ensemble

suédois (sv-SE)

Nom

Somebody Hates Raymond

Vue d'ensemble

Rays goda vän Andy får jobb på en radiostation och Ray är med som gäst i ett program. Det visar sig dock att programledaren inte gillar Ray…

tchèque (cs-CZ)

Nom

13. epizoda

Vue d'ensemble

turc (tr-TR)

Nom

13. Bölüm

Vue d'ensemble

ukrainien (uk-UA)

Nom

Серія 13

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion