Sau mất mát to lớn, Laios, Marcille và Chilchuck nhanh chóng vào lại hầm ngục để cứu Falin. Nhưng lần này, họ có kế hoạch sinh tồn hiệu quả.

Thức dậy và ngửi thấy mùi thơm hấp dẫn, Marcille được Senshi giảng giải về chế độ ăn uống cân bằng. Nhóm giúp đỡ một nhà thám hiểm trúng độc của Basilisk.

Laios cùng đội tiếp cận một khu vực bí mật được Giáp Sống bí ẩn bảo vệ. Dường như con quái vật này đang bảo vệ một thứ gì đó có thể rất ngon miệng.

Lên đến tầng thứ ba của hầm ngục, Senshi dẫn cả nhóm đến khu vườn rau bí mật của mình. Sau đó, họ bị một lũ Orc giận dữ và nguy hiểm tấn công.

Khi một nhóm nhà thám hiểm khác phát hiện ra rương kho báu, một đàn ma lạnh thấu xương đuổi theo Laios và đội của anh. Tuy nhiên, Senshi có một kế hoạch tuyệt vời.

Laios đói bụng chọc tức một yêu tinh bí ẩn khi săn lùng thức ăn trong Tranh Sống. Sau đó, Chilchuck mắc kẹt với một con Mimic cáu kỉnh.

Có gì đó đáng ngờ ở tầng hầm ngục mới này! Nhóm băng qua một hồ nước nguy hiểm, chạm trán hải sản hung ác và nhìn thấy những nhà thám hiểm đã thiệt mạng trên đường đi.

Marcille nhớ lại lần đầu gặp Falin khi cả hai vẫn còn đi học. Sau khi lau người nhanh, một hành động sơ ý đã đẩy cô xuống vùng nước sâu có một tinh linh đang nổi giận.

Mùi thịt thu hút những vị khách không mời và trong số đó, một gương mặt quen thuộc xuất hiện. Để tiến về phía trước, họ phải hợp sức để đánh bại Undine.

Cả nhóm cố gắng tránh bị đau trên hành trình xuống thị trấn nơi Rồng Đỏ đang ẩn nấp. Để đánh bại nó, họ cần một kế hoạch chặt chẽ và một bữa ăn giúp nâng cao tinh thần.

Cuối cùng, cả đội đụng độ với Rồng Đỏ nhưng chiến thuật lớn của họ nhanh chóng bại lộ. Cơn thịnh nộ của con quái thú ngày càng tăng cao, cú cắn cuối cùng sẽ là của ai đây?

Cuộc tìm kiếm tuyệt vọng trong bụng con rồng khiến cả nhóm phát hiện ra một điều kinh khủng. Họ cũng biết được rằng chỉ dùng hồi sinh thuật thì không đủ để hồi sinh Falin.

Falin bắt đầu hành động kỳ lạ vào lúc nửa đêm, khiến Laios và nhóm đến chỗ một nhân vật đầy đe dọa muốn họ rời đi.

Ở tầng hầm ngục bên trên, Kabru cùng nhóm tỉnh dậy và phát hiện nhu yếu phẩm của họ đã biến mất. Sau đó, họ bị phục kích trên đường trở lại mặt đất.

Mắc kẹt trong hầm ngục, Senshi lo lắng nấu bữa ăn bổ dưỡng cho cả nhóm đang đói bụng – giúp Marcille có đủ năng lượng để nảy ra một kế hoạch.

Chilchuck tìm ra cách để thoát khỏi hầm ngục, nhưng chuyến đi lên của họ phải tạm dừng do cuộc gặp bất ngờ với một người bạn cũ đang rất cần được ăn

Các bên phải hợp sức để chống đỡ cuộc tấn công của đám Harpy độc ác. Nhưng sự xuất hiện bất ngờ của Falin đã biến đổi khiến mọi người choáng váng.

Trong khi đuổi theo Falin, Laios và cả nhóm tìm nơi tránh cơn bão tuyết nhưng họ đụng độ với quái vật Biến hình giả làm họ. Làm sao họ lật tẩy được những kẻ giả dạng?

Nhóm bị dồn vào thế bí khi một người quen yêu cầu giúp giải quyết một vấn đề liên quan đến quái thú. Laios bước vào cơn ác mộng của Marcille và biết được nỗi sợ lớn nhất của cô.

With the dungeon's fate hanging in the balance, Kabru negotiates with the elves. Meanwhile, a ghost drags Laios and crew into the cursed Golden Country.

Leaving the safety of the Golden Country, Senshi ends up in the clutches of a ferocious griffin. The crew must summon help if they want to save him.

Back at camp, Senshi finally reveals his painful history with the dungeon. The next day, the crew is rudely awakened by a perplexing transformation.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.