Épisodes 22
Neue Besen
Mit 48 Jahren ist Simone Clark die älteste Auszubildende beim FBI. Sie will es unbedingt in die Spezialeinheit von Matthew „Matt“ Garza schaffen. Doch der zweifelt an ihr.
Lire la suiteWie aus dem Gesicht geschnitten
Mithilfe eines Informanten gelingt es Simone, einen der meistgesuchten Verbrecher der USA ausfindig zu machen. Brendon wagt eine riskante Ermittlung gegen einen Kongressabgeordneten.
Lire la suiteRomeo und Julia in La La Land
Garzas Einheit ermittelt in einem Entführungsfall, der sie auf die Spur rivalisierender Drogengangs bringt. Es scheint eine verbotene Beziehung zwischen zwei Gangmitgliedern zu geben.
Lire la suiteUrgewalten
Simone und Laura kommen dahinter, dass ihr aktueller Fall etwas mit einem familiären Missbrauch zu tun hat. Zwischen Laura und ihrem ehemaligen FBI-Partner funkt es erneut.
Lire la suiteReif für die Insel
Auf der Jagd nach einer verdächtigen Person stranden Simone und Carter in den Tropen. Simones Treffen mit Dina hat Folgen für Cuttys Liebesleben. Elenas Luxusmode führt zu einem neuen Fall.
Lire la suiteEin Schuss durchs Herz
Simone und Carter ermitteln undercover im Gefängnis. Sie wollen der Freundin eines Scharfschützen Informationen entlocken. Doch dann wird Carter von einer Insassin erkannt.
Lire la suiteBigfoot
Im Angeles National Forest suchen Simone und Carter nach einem vermissten Wissenschaftler. Dabei kommen sie dem Plan eines Terroristen auf die Spur, der in L.A. Bomben zünden will.
Lire la suiteFröhlicher Truthahntag
An Thanksgiving werden ein Vater und seine junge Tochter Opfer von mysteriösen Entführern. Im Büro der Staatsanwaltschaft kommt es schließlich zu einer dramatischen Geiselnahme. Sky
Lire la suiteGeister der Vergangenheit
Garza wird verhaftet: Ihm wird Spionage vorgeworfen. Das Team ermittelt selbst und kommt dahinter, dass die Sache etwas mit einer missglückten Operation fünf Jahre zuvor zu tun hat. Sky
Lire la suiteDer schweigende Häftling
Ein anonymer Anrufer droht, die Namen von Undercover-Agenten zu veröffentlichen. Er fordert die Freilassung eines Häftlings. Simone benötigt unterdessen die Hilfe von John Nolan. (Sky)
Lire la suiteAuf Tuchfühlung
Nach einem versuchten Anschlag auf ihn wendet sich der Kongressabgeordnete Damien Roberts schutzsuchend an Garzas Team. Brendon und Laura fahnden nach potenziellen Verdächtigen. (Sky)
Lire la suiteIm Blutrausch
Das Team untersucht einen grotesken Mordfall: Dem Opfer wurde das Blut aus dem Körper gesaugt. Bald interessieren sich die Macher einer True-Crime-Sendung für die aufsehenerregende Tat. (Sky)
Lire la suiteDer Schmarotzer
Die Feds sollen einen illegalen Verkauf von Satellitentechnik vereiteln. Doch die Undercover-Aktion nimmt eine unerwartete Wendung. Simone erhält überraschenden privaten Besuch. (Sky)
Lire la suiteDoppeltes Spiel
Die Tochter eines Milliardärs wird vermisst. Wer sie findet, soll vom Vater großzügig belohnt werden – was dem FBI gar nicht passt. Garzas Ex-Frau taucht überraschend auf und sorgt für Ärger.
Lire la suiteMan lebt nur zweimal
Das Team untersucht den Mord an einem Investmentbanker. Der Mann galt bereits seit Jahren als tot – und seine Ex-Frau wurde wegen seiner vermeintlichen Ermordung verurteilt. (Sky)
Lire la suiteValendienstag
Am Valentinstag wollen die Teams von FBI und LAPD zusammen einen betrügerischen Casanova schnappen. Der könnte sie zudem auf die Spur eines berüchtigten Drogenbosses führen.
Lire la suiteSpäte Rache
LAPD und FBI begeben sich zusammen auf die Jagd nach Abril Rodas. Die Kriminelle ist auf Rachefeldzug. Sie will die korrupten Cops zur Strecke bringen, die einst ihren Vater töteten.
Lire la suiteGefährliche Blüten
Diebe stehlen die Tasche eines Diplomaten – in der sich ein brisanter Inhalt befindet. Naomi und ihr Team müssen schnell handeln, um einen internationalen Fälschungsskandal zu verhindern.
Lire la suiteVerbrannt
Während Simone mit einer Büro-Inventur beschäftigt ist, kommt sie einer Reihe von Morden auf die Spur. Ein zurückgezogen lebender Geschäftsmann scheint etwas damit zu tun zu haben.
Lire la suiteTeufelswerk und Gottesurteil
Ein zum Tod verurteilter Häftling will von seinen Anhängern weitere Morde veüben lassen. Simone soll zu dem Gefangenen nach Idaho reisen.
Lire la suiteBlutlinie
Das FBI übernimmt einen schwierigen Fall des LAPD. Dabei geht es um einen brutalen Serienmörder, der die Gliedmaßen seiner Opfer über mehrere Bundesstaaten hinweg verteilt hat.
Lire la suiteDer Mann ohne Gedächtnis
Ein interner Ermittler wird unter Drogen gesetzt und bei lebendigem Leibe in der Wüste vergraben. Garzas Einheit soll den Fall aufklären. Simone plant unterdessen ihren 49. Geburtstag.
Lire la suite