Episodios 22
Star Crossed
Agenci z oddziału Garzy podejmują się rozwiązania trudnej sprawy porwania. Sytuację dodatkowo komplikuje zakazane uczucie pomiędzy dziećmi członków rywalizujących gangów narkotykowych.
Leer másTo Die For (II)
Simone i Laura wpadają na ważny trop, który łączy przemocowy związek z przestępstwem. Podczas dyskusji na temat motywu mordercy pomiędzy agentką Stensen i jej dawnym partnerem zaczyna iskrzyć.
Leer másFelicia
Clark i Carter prowadzą w tropikach poszukiwania podejrzanego. Wkrótce zostają tam uwięzieni. Dochodzi do spotkania Simone i Diny. Ich rozmowa sprowadza komplikacje do życia uczuciowego Cutty'ego. Elena dokonuje pewnego drogiego zakupu. Nieoczekiwanie rzuca to nowe światło na nierozwiązaną dotąd sprawę zabójstwa.
Leer másThe Reaper
Agenci Federalnego Biura Śledczego tropią mordercę, który znany jest jako Żniwiarz. Podczas szturmu na kryjówkę zabójcy oddział natrafia na kobietę. Zostaje ona uznana za partnerkę przestępcy i aresztowana. Funkcjonariuszka Clark podejmuje próby zbliżenia się do osadzonej. Ojciec Brandona zostaje aresztowany. Mężczyzna twierdzi, że jest chory, jednak syn mu nie wierzy.
Leer másThe Silent Prisoner (II)
Członkowie zespołu prowadzą dochodzenie w sprawie anonimowego szantażysty. Przestępca grozi przez telefon ujawnieniem wykradzionej listy agentów FBI, jeśli pewien więzień nie zostanie uwolniony.
Leer másClose Contact
Dochodzi do nieudanej próby zamachu na kongresmana. Po ataku polityk domaga się, by ekipa Garzy została przydzielony do jego ochrony. Brendon i Laura zaczynają dokładnie przyglądać się podejrzanym.
Leer másOut for Blood
Członkowie zespołu badają sprawę zabójstwa. Ofiara podczas ataku została pozbawiona krwi. Morderstwo zwraca uwagę programu kryminalnego. Brendon korzysta ze swojego doświadczenia, by pomóc w ujęciu napastnika.
Leer másThe Remora
When Brendon and Antoinette’s first date becomes an undercover operation, they embrace their new roles and make the most of the adventure. Meanwhile, Simone and Laura help Carter boost his dating game, and Simone’s daughter makes a surprise visit.
Leer másDead Again
During a recent murder investigation of an investment banker, who was also declared murdered six years ago, the unit follows a suspicious trail that leads to new evidence on both cases. Meanwhile, relationships are put to the test as Fortune considers her future with Carter, and Brendon pushes his limits with Antoinette.
Leer másFor Love and Money
It’s Valentine’s Day, and love is in the air. The FBI teams up with LAPD to take down a shady Casanova linked to a notorious drug lord. While the rest of the team celebrates with their new loves, Simone connects with someone new.
Leer másPayback (II)
Garza and the team are on the hunt for a ruthless gang leader on a mission for revenge. Atlas comes to town to reconnect with Laura, but the two cannot seem to see eye-to-eye, and Simone and Carter grapple with letting go of old grudges.
The crossover starts on The Rookie S05E17 The Enemy Within (I).
Leer másSeeing Red
After a group of robbers steal a diplomatic pouch, Naomi and the Feds work to prevent an international counterfeit scandal. While Garza reconnects with an old friend, Brendon’s sponsor relapses, and he rethinks his relationship with Antoinette.
Leer másBloodline (II)
The FBI takes on a case from LAPD involving a serial murderer who has been leaving limbs across state lines. After the team follows a lead from Antoinette and Elena's forensic breakthroughs, the killer retaliates against Laura.
The crossover starts on The Rookie S05E21 Going Under (I).
Leer más