Simone wstępuje do nowej jednostki Garzy. Wkrótce przyłącza się do śledztwa w sprawie morderstwa inżyniera.

Simone ściga podejrzanego z listy ludzi poszukiwanych przez FBI. By go odnaleźć, wykorzystuje swojego informatora. Brendon analizuje ryzykowny trop, który dotyczy kongresmena.

Agenci z oddziału Garzy podejmują się rozwiązania trudnej sprawy porwania. Sytuację dodatkowo komplikuje zakazane uczucie pomiędzy dziećmi członków rywalizujących gangów narkotykowych.

Simone i Laura wpadają na ważny trop, który łączy przemocowy związek z przestępstwem. Podczas dyskusji na temat motywu mordercy pomiędzy agentką Stensen i jej dawnym partnerem zaczyna iskrzyć.

Clark i Carter prowadzą w tropikach poszukiwania podejrzanego. Wkrótce zostają tam uwięzieni. Dochodzi do spotkania Simone i Diny. Ich rozmowa sprowadza komplikacje do życia uczuciowego Cutty'ego. Elena dokonuje pewnego drogiego zakupu. Nieoczekiwanie rzuca to nowe światło na nierozwiązaną dotąd sprawę zabójstwa.

Agenci Federalnego Biura Śledczego tropią mordercę, który znany jest jako Żniwiarz. Podczas szturmu na kryjówkę zabójcy oddział natrafia na kobietę. Zostaje ona uznana za partnerkę przestępcy i aresztowana. Funkcjonariuszka Clark podejmuje próby zbliżenia się do osadzonej. Ojciec Brandona zostaje aresztowany. Mężczyzna twierdzi, że jest chory, jednak syn mu nie wierzy.

Simone i Carter prowadzą poszukiwania zaginionego naukowca w Angeles National Forest. Niespodziewanie odkrywają plany ekoterrorysty. Przestępca zamierza zdetonować w mieście radioaktywne bomby.

Ojciec i jego córka zostają uprowadzeni w Święto Dziękczynienia. Członkowie drużyny podejmują się rozwikłania sprawy porwania, w którą zamieszani są podoficerowie policji.

Uczciwość Garzy zostaje podana w wątpliwość. Agent musi obalić zarzuty o bycie wtyczką i udowodnić swoją niewinność.

Członkowie zespołu prowadzą dochodzenie w sprawie anonimowego szantażysty. Przestępca grozi przez telefon ujawnieniem wykradzionej listy agentów FBI, jeśli pewien więzień nie zostanie uwolniony.

Dochodzi do nieudanej próby zamachu na kongresmana. Po ataku polityk domaga się, by ekipa Garzy została przydzielony do jego ochrony. Brendon i Laura zaczynają dokładnie przyglądać się podejrzanym.

Członkowie zespołu badają sprawę zabójstwa. Ofiara podczas ataku została pozbawiona krwi. Morderstwo zwraca uwagę programu kryminalnego. Brendon korzysta ze swojego doświadczenia, by pomóc w ujęciu napastnika.

When Brendon and Antoinette’s first date becomes an undercover operation, they embrace their new roles and make the most of the adventure. Meanwhile, Simone and Laura help Carter boost his dating game, and Simone’s daughter makes a surprise visit.

When a billionaire’s daughter goes missing, he publicly announces a hefty reward for her safe return, sparking concern for the FBI. Meanwhile, Garza’s ex-wife makes a surprise appearance and shakes things up with the team.

It’s Valentine’s Day, and love is in the air. The FBI teams up with LAPD to take down a shady Casanova linked to a notorious drug lord. While the rest of the team celebrates with their new loves, Simone connects with someone new.

Garza and the team are on the hunt for a ruthless gang leader on a mission for revenge. Atlas comes to town to reconnect with Laura, but the two cannot seem to see eye-to-eye, and Simone and Carter grapple with letting go of old grudges.

The crossover starts on The Rookie S05E17 The Enemy Within (I).

After a group of robbers steal a diplomatic pouch, Naomi and the Feds work to prevent an international counterfeit scandal. While Garza reconnects with an old friend, Brendon’s sponsor relapses, and he rethinks his relationship with Antoinette.

As Simone is doing office inventory, she uncovers a trail of bodies that leads her to investigate a case involving a reclusive business tycoon. Meanwhile, Laura and Brendon track down an evidence thief and Carter works to prove Fortune’s innocence.

It’s a race against time as the Feds band together to stop death row inmate Foster and his cult following’s killing spree ahead of his execution. Meanwhile, as Cutty and Ruth’s relationship gets serious, Simone and Dina are forced to reconnect.

The FBI takes on a case from LAPD involving a serial murderer who has been leaving limbs across state lines. After the team follows a lead from Antoinette and Elena's forensic breakthroughs, the killer retaliates against Laura.

The crossover starts on The Rookie S05E21 Going Under (I).

After an internal investigation unit agent is drugged and buried alive in a desert outside of Vegas, the Feds director enlists Garza's unit to discreetly investigate. Meanwhile, Simone's plans for her 49th birthday bash are sidelined.