Gina se apaixona por um pacifista irlandês que acredita que não adianta mais combater fogo com fogo - ou assim ela pensa.

O colega jornalista de Crockett no Vietnã, Ira Stone, está de volta – alegando ter imagens de uma guerra secreta dos EUA na Nicarágua; a trilha leva Stone, Crockett & Tubbs a Maynard, também conhecido como o indescritível Captain Real Estate.

Crockett e Tubbs são apontados como policiais por um agente da alfândega que está sendo chantageado pelo chefão das drogas que os detetives estão tentando prender.

Tubbs se apresenta como um vigarista para expor guardas prisionais que estão extorquindo drogas de presos e matando aqueles que se recusam.

Um atleta do ensino médio, preso por entregar heroína, concorda em ajudar Crockett a prender um traficante de drogas de 15 anos; fica feio.

Crockett tenta prender um assassino psicótico pensando como sua presa, apesar do fato de que outro policial que usou essa tática acabou em uma ala psiquiátrica.

O ex-parceiro de Tubbs o incrimina quando ele sequestra um químico para alguns traficantes.

Contrabando inesperado - bebês e uma mãe clandestina procurando a criança tirada dela - coloca os policiais no rastro de um anel de adoção.

Um policial disfarçado e sua amante prostituta ajudam os detetives a encontrar a fonte de cocaína de grau farmacêutico.

Novas pistas convencem Crockett de que um homem que ele colocou no corredor da morte pode ser inocente, mas um promotor consciente da campanha está relutante em ajudar.

Zito relutantemente usa um boxeador como isca para ajudar o esquadrão de vícios a prender um ex-traficante de drogas envolvido em apostas; termina em tragédia e na perda de um camarada para os vice-policiais.

Switek está indignado com as descobertas de Assuntos Internos; A jogada de TV de Crockett e Tubbs pode ser fatal quando um mafioso recupera a ação perdida para Guzman.

Crockett & Tubbs se metem em uma trama de comandantes cubanos fanáticos para assassinar um importante diplomata cubano.

Castillo não é o único a perceber que uma série de assassinatos de prostitutas corresponde ao M.O. de assassinatos no Vietnã no início dos anos 70; os policiais recebem ajuda no caso de um homem que afirma ser um inspetor vietnamita.

O envolvimento romântico de Crockett com uma médica viciada em heroína põe em risco seu caso contra um traficante.

Tubbs descobre que seu "prêmio da rifa" --- uma semana no Caribe --- é montado por um vigarista vingativo e os Calderones para atraí-lo para fora de sua jurisdição.

O gênio da eletrônica que fornece dispositivos de vigilância à Crockett & Tubbs também equipa sua pedreira de tráfico de drogas.

Tubbs procura desesperadamente pela fonte de vazamentos de informações sobre futuras apreensões.

O último romance de Crockett com uma respeitada empresária azeda quando é revelado que a mulher é na verdade uma senhora de alta classe com conexões com um notório lavador de dinheiro.

Crockett & Tubbs investigam apreensões de drogas arruinadas por falsos agentes federais que desaparecem com as evidências.

Uma gangue de motoqueiros procura vingar a morte de um colega traficante matando seus ex-clientes.

Um ator/escritor corre perigo quando rouba a maleta de um traficante e as informações vitais que ela contém.

Um espião da Alemanha Oriental procura vingar o assassinato da mãe de Gina em Cuba 26 anos antes e a usa para atrair o assassino.