1x1
Piloto (1996)
← Back to episode
Translations 13
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot |
|
| Overview |
In their quest for a car, the boys wind up with a shifty "salesman" who takes them for a ride. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Panique au volant |
|
| Overview |
Dans leur quête d'une voiture, les garçons se retrouvent avec un "vendeur" peu scrupuleux qui les mène en bateau. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piloto |
|
| Overview |
Kenan quer comprar um carro, mas seus pais não deixam ele dirigir até completar 18 anos. Com a ajuda de seu amigo Kel, Kenan consegue adquirir um automóvel bastante econômico, mas logo descobre que o veículo não é o que parece. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Auto |
|
| Overview |
Kenan quiere comprar un auto, pero sus padres no lo dejan hasta que cumpla los 18 años. Kenan logra conseguir un auto económico y lo compra, el único problema es que... ¡Es robado! |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|