Episoade 22
Pilot
Crezi că-i cunoști pe vampiri? Nu! Nici Elena Gilbert nu-i cunoaște, dar e pe cale s-o facă, pentru că doi frați foarte diferiți, unul bun, unul malefic, se vor război pentru sufletul ei. Orașul Mystic Falls din Virginia nu va mai fi niciodată la fel.
Citiți mai multeNoaptea cometei
Elena merge la casa Salvatore pentru a vorbi cu Stefan, dar îl găsește pe Damon acolo, care dezvăluie informații surprinzătoare despre trecutul lui Stefan. Vicki începe să-și amintească atacul.
Citiți mai multeMușcăturile de vineri noaptea
Elena îi invită pe Stefan și Bonnie la cină, sperând că cei doi se vor împrieteni, dar seara e întreruptă de apariția neașteptată și deloc binevenită a lui Damon, alături de Caroline.
Citiți mai multeLegături de familie
Stefan o însoțește pe Elena la petrecerea dedicată fondatorilor orașului. La party, Damon îi spune Elenei o poveste despre familia Salvatore, care o lasă pe Elena cu întrebări la care Stefan nu vrea să dea răspunsuri.
Citiți mai multeEști un zombi pentru mine
Stefan își pune speranțele în planul de a scăpa de Damon și decide să-i dezvăluie Elenei părți din trecutul lui. Bonnie cere sfaturi de la bunica ei.
Citiți mai multeFete pierdute
În flashbackuri, Stefan îi dezvăluie Elenei istoria familiei Salvatore, inclusiv începuturile rivalității cu Damon. În prezent, în mod impulsiv, Damon preia controlul asupra viitorului lui Vicki.
Citiți mai multeBântuit
Abilitățile lui Bonnie îl surprind pe Damon. Elena îl roagă pe Jeremy să nu se vadă cu Vicki. Pentru a o înveseli pe Vicki, Matt o duce la casa bântuită decorată de liceu, dar noaptea are o întorsătură de situație terifiantă.
Citiți mai multe162 de lumânări
Stefan are parte de o vizită-surpriză de ziua lui, de la prietena lui, Lexi. Caroline încearcă să obțină medalionul lui Damon, înapoi de la Bonnie.
Citiți mai multeIstoria se repetă
Jeremy se apropie de noul profesor de istorie, misteriosul Alaric Saltzman. Damon îi dezvăluie lui Stefan motivul uimitor pentru care s-a întors la Mystic Falls.
Citiți mai multeRăsturnare de situație
Atunci când șeriful Forbes îi spune lui Damon că un alt atac a avut loc, el se oferă să găsească criminalul, anchetă care scoate la iveală informații îngrijorătoare despre familiile care au fondat orașul.
Citiți mai multeLegături de sânge
Damon călătorește în Georgia pentru a vizita o fostă iubită, Bree, și să-i ceară ajutorul. Între timp, Stefan descoperă un indiciu surprinzător despre trecut.
Citiți mai multeNeplăceri
Ben de la Mystic Grill o ajută pe Bonnie. Damon și Stefan o însoțesc pe Elena la o seară de dans cu tematica anilor '50. Alaric i se prezintă lui Damon.
Citiți mai multeCopiii celor blestemați
În flashbackuri, Stefan și Damon rememorează acțiunile luate de localnicii din trecut - inclusiv tatăl lor, Giuseppe Salvatore, și Pearl - care duc la evenimentele devastante care au creat ruptura din relația lor.
Citiți mai multePăcălește-mă o dată
Jeremy o invită pe Anna la o petrecere în pădure. Stefan, Damon și Elena lucrează cu Bonnie și Buni pentru a deschide mormântul și sunt șocați de ce descoperă acolo.
Citiți mai multeCâțiva oameni buni
Matt și Caroline sunt surprinși de reapariția bruscă a mamei lui Matt, Kelly. Stefan și Elena sunt îngrijorați de noua atitudine a lui Damon, iar Damon e rugat de șeriful Forbes să participe la o licitație de burlaci caritabilă.
Citiți mai multeCartieul e distrus
Anna aduce cu ea un invitat-surpriză atunci când îl vizitează pe Damon. Elena și Stefan au o întâlnire dublă stânjenitoare cu Caroline și Matt, dar Stefan și Matt află că au lucruri în comun.
Citiți mai multeLasă-l înăuntru pe cel potrivit
Stefan trebuie să ia o decizie înfricoșătoare. Matt speră că mama lui va rămâne în oraș. După ce mașina lui Caroline e în pană, aceasta face o descoperire oribilă care șochează tot orașul.
Citiți mai multeSub control
Stefan are o atitudine de petrecăreț rară pentru el, iar tentativa lui Damon de a afla motivul pentru care unchiul Elenei, John Gilbert, s-a întors în oraș, are o întorsătură de situație urâtă.
Citiți mai multeMiss Mystic Falls
La gala cu ocazia Zilei Fondatorilor, Elena și Caroline concurează pentru titlul de „Miss Mystic Falls”, împotriva altor fete din oraș, inclusiv Amber Bradley. John Gilbert încearcă să îl intimideze pe Damon, dar planul lui nu are efectul scontat.
Citiți mai multeFrați de sânge
Elena află ce s-a întâmplat atunci când Damon și Stefan au fost transformați în vampiri. Pearl are o confruntare neplăcută cu John Gilbert. Jeremy și Anna se apropie și mai mult.
Citiți mai multeIsobel
Isobel se întoarce în oraș și îl șochează pe Alaric cu atitudinea ei și cererile ei de a aranja o întâlnire cu Elena.
Citiți mai multeZiua Fondatorului
În finalul de sezon, Damon și Alaric încearcă să-l oprească pe John Gilbert din a pune în mișcare un plan care ar încheia Ziua Fondatorilor prin haos, distrugere și moarte.
Citiți mai multe