Jarod finally locates his sister Emily, just in time to see her nearly assassinated by The Centre. Meanwhile, Miss Parker's search of the secrets behind her mother's death lead her and Jarod to the same place -- and a mysterious young man named Ethan.

Après avoir visionné un vieil enregistrement d'une conversation entre Catherine et Jarod, jeune, Mlle Parker accuse ce dernier d'avoir dissimulé des informations sur ce qui est vraiment arrivé à sa mère. Mais Sydney pense que la mémoire subconsciente de Jarod a été bloquée par lui-même ou par quelqu'un d'autre...

Miss Parker döbbenten látja, hogy a Broots által helyreállított felvételen az édesanyja látható, és a dátum szerint a felvétel az állítólagos halála után készült. Kiderül, hogy Mrs. Parker életben van és állapotos. A meglepetéssorozatnak ezzel nincs vége, mert Ethan titkára is fény derül.