Marilda e Beiçola estranham que a família de Lineu ainda não tenha voltado da viagem de férias. Eles ficaram esperando há horas no aeroporto, mas todos os vôos estão atrasados. Bebel conta para Nenê que está grávida. Sem saber que Bebel está grávida de verdade, Agostinho faz com que eles consigam embarcar na frente dos outros. Marilda fica uma fera ao descobrir que Paulão usou o dinheiro que ela emprestou para comprar um presente para a esposa.

O café da manhã da família Silva está mais triste. Nenê parece não ter se dado conta dos últimos acontecimentos e, distraída, serve omelete no prato de Lineu sob os olhares piedosos de Tuco e Bebel. A filha lembra à dona de casa que a omelete vai sobrar, já que Lineu não dormiu em casa depois da briga por causa de Agostinho.

O amanhecer na casa dos Silva anuncia mais um dia difícil. Nenê e Lineu conversam apenas pela janela, já que continuam morando em casas separadas. Mesmo assim, ela explica para Tuco que não vai deixar de cuidar de Lineu, que por sua vez, colabora com o dinheiro do mercado, alegando que não vai deixar faltar nada para a família. Tuco repara que seu filho Nelsinho, na verdade se parece muito com seu amigo Fumaça.

A ordem, segundo Mendonça, é aproveitar a vida de solteiro, mesmo que provisória. Lineu bem que tenta se desvencilhar das investidas do chefe, mas os argumentos de Mendonça são convincentes e ele parte para uma noite animada e acaba gostando.

Agostinho decide cortar relações com sua mãe, a ex-chacrete Selminha Paraíso, ao descobrir que ela fez um filme pornô. Mas as coisas mudam quando Bebel tem um sangramento e Agostinho, estimulado por sua mãe, que havia vindo visitá-los a convite de Bebel, supera momentaneamente sua síndrome do pânico e a leva ao hospital para salvar o bebê.

Nenê sente um vazio no coração com a falta de Lineu. Enquanto Bebel diz que vê nos olhos do pai o quanto ele ama Nenê, Agostinho faz mais uma de suas armações. Espiando a vizinhança, o taxista enxerga uma mulher na casa onde Lineu está morando.

Marilda está de malas prontas para ir embora ao lado de Paulão, mas a dona do salão logo vai ficar desapontada ao descobrir que ele não quer ir com ela. Enquanto isso, Lineu resolve mudar seu visual e vai deixar Nenê impressionada ao aparecer no bar do Beiçola com um baita bigodão!

A visita da prima Isaura (Laura Cardoso) promete abalar a casa dos Silva. Nenê é pega de surpresa com a presença da parente, que acaba de chegar de Governador Valadares. A dona de casa, que está evitando até mesmo a vizinhança por causa de sua "separação", fica desesperada ao pensar que a prima voltará para sua cidade contando sobre o rompimento do casal.

Nenê se produz para passear, mas não consegue companhia. Bebel e Agostinho preferem um programinha a dois, enquanto Tuco e Gina decidem ir para um baile funk. Justamente quando resolve aproveitar a vida, Nenê descobre que sua melhor amiga, Marilda, está ocupada demais para lhe dar atenção.

Lineu começa o seu dia sempre com o mesmo ritual: O despertador toca às cinco e meia em ponto, ele toma banho e veste a roupa já previamente separada, em cima de uma cadeira; arruma a cama com a preocupação de deixar os lençóis bem esticados; organiza a mesa do café, dobrando os guardanapos simetricamente; escova os dentes metodicamente; lava a louça, examinando bem cada prato, para ver se está limpo; e finalmente sai, às seis e meia em ponto.

Lineu está apertado com as contas e o dinheiro parece que não vai sobrar até o fim do mês. O jeito é rever a colaboração de cada um e tentar arrecadar mais recursos. Agostinho logo aponta o problema dizendo que Tuco está desempregado e ainda por cima trouxe Gina para morar em casa.

Bebel começa a perceber as transformações em seu corpo, por causa da gravidez. O trabalho fica com Nenê, que está alargando os vestidos da filha. A maior preocupação de Bebel é voltar a ficar em forma, depois que o bebê nascer.

Marilda entra para o grupo de apoio às Mulheres que Amam Errado. A cabeleireira, que diz sempre ter dedo podre para escolher seus parceiros, desabafa durante um dos encontros que não sabe até quando vai resistir à tentação. Suzete (Lorena da Silva), a terapeuta, pede para ela não esquecer o lema: "Só por hoje, eu vou resistir!".

Lineu está na luta contra a dengue e Tuco sinaliza que a piscina montada no quintal é o principal foco do mosquito. Durante a discussão sobre a piscina, Agostinho diz a Lineu que a família Silva está inscrita no programa de hospedagem domiciliar dos jogos Pan-americanos e que os turistas ficaram hospedados na casa.

Nenê e Lineu estão separados há exatos cem dias. Mas parece que o amor ainda canta em seus corações. Bebel e Tuco, percebendo todo o sentimento que os pais ainda guardam um pelo outro, armam uma estratégia para reconciliá-los. Sem deixar que o atrapalhado Agostinho saiba dos planos, a dupla diz a Lineu que Nenê o está convidando para um almoço em sua casa. Já para a mãe, eles dizem o contrário.

Depois de uma discussão séria com Tuco, Lineu ouve os conselhos de Nenê e percebe que precisa estabelecer um diálogo melhor com o filho. Disposto a reatar a relação entre os dois, Lineu tira um dia de folga para sair com Tuco. Na casa ao lado, Bebel também tem enfrentado problemas, pois Agostinho ainda está sofrendo com crises de ansiedade e pânico. Desolada, a manicure decide levar Agostinho ao consultório do psiquiatra do bairro, o Dr. Bezerra (Fábio Herford).

Nenê, com um sorriso estampado na face, prepara um jantar especial para Lineu, mas Marilda atrapalha os planos da amiga com uma notícia bombástica: Ela e Mendonça acabam de assinar o divórcio! No mesmo momento, Lineu e Mendonça chegam da rua discutindo. O patrão do fiscal, ao ver a cabeleireira, começa a fazer juras eternas de amor. Mesmo com a indiferença da amada, ele promete não desistir de conquistá-la. A verdadeira mãe de Beiçola aparece na pastelaria acusando Etelvina.

Depois de saberem que um vizinho ganhou muito dinheiro na loteria, a vizinhança tenta descobrir quem é o grande felizardo. Dona Abigail garante que Lineu foi o ganhador dessa bolada. Na verdade, o fiscal acaba de receber a restituição do imposto de renda e está, aos risos, comemorando com a esposa. Ele pretende comprar uma televisão nova e quer ir à loja antes que alguém apareça querendo usufruir da sua "pequena fortuna", como o malandro Agostinho, por exemplo!

Mendonça assume um novo cargo no cobiçado nono andar, onde fica a direção geral do departamento e Lineu não vê outro caminho a não ser ocupar a antiga posição deixada pelo chefe. Animado, ele se arruma em casa com direito a terno, gravata e comemoração prévia da família Silva, que acredita na justa promoção. Mas, como nem sempre competência é o quesito levado em conta, Lineu se depara com Vera (Rosi Campos) ocupando a sala do tão sonhado cargo. Mendonça justifica que a decisão foi feita pelo pessoal de Brasília e fala para ele tomar cuidado com a nova colega de trabalho. A batalha vai ser dura, porque a ala masculina não vai dar moleza para Vera. Será que Lineu, sempre justo, também vai embarcar nesta?

Em brigas de vizinhas, ninguém mete a colher! Marilda chega à casa de Nenê reclamando que a amiga a deixou esperando na porta do cinema. A dona de casa, cheia de trabalhos domésticos para fazer, tenta se justificar, mas a cabeleireira não parece entendê-la. Irritada, Nenê propõe a ela uma troca de lugares. Marilda aceita, ainda que debochando da situação.

No fim de expediente na repartição, Mendonça diz a Lineu que "as paredes têm ouvidos" e que está com medo de que os telefones estejam grampeados.

Lineu é convidado a dar uma entrevista ao vivo sobre a importância de consultar a validade nas embalagens.

Bebel e Agostinho, finalmente, conseguiram poupar algum dinheiro até o fim do mês.

Na oficina, Paulão se queixa com Agostinho, avisando que o carro do taxista tem tantos problemas que só um milagre os resolveria. Agostinho explica que pode pagar pelo "milagre" com um cheque pré-datado. No meio do bate papo, chega Plínio (João Miguel), um outro taxista, que, ao contrário de Agostinho, tem um carro novo, uma clientela invejável e ainda fala inglês. Ele lembra a Agostinho que os dois devem se encontrar no dia seguinte, no curso para gestantes, que Bebel os inscreveu.

Agostinho está desesperado com a possibilidade de Beiçola aumentar o preço do aluguel. Para que isto não aconteça, o taxista inventa um plano exagerado: Coloca uma bala perdida na parede de sua casa. Bebel pega o marido no flagra e desaprova a atitude. Mas já é tarde, pois o pasteleiro entra na casa exigindo o pagamento do alugue e com aumento. Agostinho fala que o imóvel está desvalorizado por causa da violência no bairro e mostra a bala perdida para Beiçola, que fica assustado com o acontecimento.

Uma casa de massagens promete movimentar a vizinhança. Enquanto Marilda arruma o cabelo de uma cliente, Gina e Bebel discutem sobre a inauguração do mais novo estabelecimento, todas preocupadas com o público masculino. Marilda confessa que quanto mais reza para endireitar Paulão, mais tentação aparece. As três se queixam, até descobrirem, constrangidas, que uma cliente de Marilda, Brigite (Malu Galli), é a dona do negócio.

A gravidez tem deixado Bebel nervosa e enciumada. A vida conjugal não é mais a mesma. Agostinho bem que tenta partir para o ataque, mas é só Bebel lembrá-lo de que será papai e ele logo desiste do projeto de uma manhã romântica com a mulher. Essa situação deixa Bebel preocupada e o taxista avisa que está zelando pela educação moral da filha.

Os malandros Agostinho e Paulão sempre encontram um jeitinho de driblar esposas, sogras e cobradores. Marilda está aos berros depois de ter descoberto que o ex pegou seu vestido escondido para emprestar para a esposa. "Paulão, um dia eu perco a cabeça e ainda te mato! Eu te mato!", grita a cabeleireira na oficina da criatura.

Lineu poderia ter sido um grande jogador de futebol, mas por escolha sua o rumo de seu destino foi outro. Lineu sempre teve e a certeza que não queria se tornar um craque e preferiu esquecer a vida de atleta. Tuco se decepciona quando descobre que o pai foi uma grande promessa do esporte que desistiu de seu sonho. Ao saber da história, Paulão provoca Lineu: O mecânico mata a bola no peito e começa a se exibir, fazendo embaixadinhas.

Festa na casa da família Silva é um sinônimo de confusão! O chá de bebê organizado para Bebel não podia ser diferente. Bebel anuncia que escolheu Marilda para ser madrinha de sua filha. O momento é interrompido pela chegada de Agostinho, que pede para conversar seriamente com Bebel. O casal vai para casa e lá o taxista conta que perdeu a carteira com o dinheiro que estava separado para pagar o anestesista na hora do parto. Bebel acha que o marido está mentindo e que perdeu o dinheiro em jogatinas e irritada, passa mal.

Trato é trato! Mas como todos já devem saber, Agostinho não é muito atento a isso. Índia Potira vai à sua casa cobrar o cumprimento de um trato. Mas que trato é esse, afinal? O taxista tinha prometido colocar o nome de Potira na filha caso conseguisse engravidar a esposa. E agora ele vai ter que cumprir a promessa. Ou então, a índia lhe joga uma praga das boas!

Lineu chega em casa assustado, contando que foi assaltado e que levaram o seu carro. Nenê faz o possível para acalmá-lo. Emocionado, ele explica os detalhes e enquanto caminham para a cozinha se deparam com Tuco sentado na sala jogando videogame com dois adolescentes. Lineu diz que o filho deveria estar trabalhando como qualquer adulto. Envergonhado, Tuco corre para o salão e encontra Gina e Marilda falando sobre um comandante bom partido que Gina quer apresentar para a cabeleireira. Gina se derrete em elogios, enumerando as qualidades do rapaz e Tuco fica enciumado. Bebel se intromete na conversa e diz que Gina não sabe escolher, já que está namorando seu irmão.

Passeando pela feira, Nenê repara que é tratada pelos vendedores com uma atenção muito especial. Marilda brinca, dizendo que na verdade eles têm medo de Lineu. E a opinião de Marilda se confirma quando, na próxima barraca, Nenê recusa um peixe com uma cara suspeita, dizendo que vai chamar Lineu. O feirante recua e entende o recado. Em seguida, Marilda a convida para ir ao bingo e Nenê recusa dizendo que Lineu não gosta muito destes eventos. Este comportamento de Nenê se torna constante: Para não se indispor com as pessoas e dizer aquilo que realmente pensa, ela coloca a culpa em Lineu. Desta maneira, Lineu ganha a imagem de "monstro da rua".

Nenê é convidada para participar da gravação da novela "A Força de um Segredo".

Nenê e Bebel fazem apitaço na rua e Agostinho é ameaçado.

Paulão revela um segredo íntimo de Nenê e Lineu. Nenê, para se vingar, descobre outro segredo do mecânico.