Distribution des rôles 15

1. 

   Cam Clarke

   Leonardo (voice) (39 épisodes)

2. 

   Barry Gordon

   Donatello (voice) (39 épisodes)

3. 

   Townsend Coleman

   Michaelangelo (voice) (39 épisodes)

4. 

   Rob Paulsen

   Raphael (voice) (39 épisodes)

5. 

   James Avery

   Shredder (voice) (39 épisodes)

6. 

   Peter Renaday

   Splinter (voice) (39 épisodes)

7. Renae Jacobs

   April O'Neil (voice) (39 épisodes)

8. 

   Pat Fraley

   Krang (voice) (39 épisodes)

9. 

   Jennifer Darling

   Irma (voice) (1 épisode)

10. 

    Tress MacNeille

    — (1 épisode)

11. 

    Pat Musick

    Mona Lisa (voice) (1 épisode)

12. 

    Peter Cullen

    — (1 épisode)

13. 

    Phylicia Rashād

    Jane Goodfellow (voice) (1 épisode)

14. 

    Gregg Berger

    Algernon (voice) (1 épisode)

15. 

    Alan Oppenheimer

    Dr. Polidorius (voice) (1 épisode)

Équipe technique 12