Paxton deja su huella al pintar un mural colorido. Pedro ayuda a los cachorros más pequeños a competir en una carrera.

Pedro se pone creativo y ayuda al quisquilloso Puck a comer cosas nuevas. Poppy encuentra la forma perfecta de celebrar el cumpleaños de Muttgomery.

Pippa salva el día cuando la clase favorita de Nana Doxy se cancela. Puck inventa una forma increíble de lidiar con un día caluroso.

Pippa prepara una comida especial que sus amigos alérgicos pueden disfrutar. La imaginación de Poppy hace que el cono de Delilah se vuelva algo divertido.

El nuevo vecino, Gus, se pierde todo el tiempo, así que Poppy lo ayuda. Pedro encuentra una forma para que Dill se quede quieto y puedan cortar su pelaje en el salón de Gigi.

Pippa crea instrumentos nuevos para la banda después de que se rompen accidentalmente. Poppy se asegura de que los perros de todos los tamaños puedan ver por el mirador de la nueva torre.

Pedro crea una zona sin tráfico en la que se puede patinar. Los cachorros encuentran una forma de darle un nuevo hogar a sus juguetes viejos.

Pedro inspira a la ciudad a agradecerle a los bomberos de Muttgomery. Puck le brinda mucha diversión a un amigo que no tiene un parque en donde jugar.