Season 6 (2010)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 15
13
終わらない悪夢(前編)
2010年12月20日
• 46m
ある一家の長年にわたる家庭内の恨みつらみが、クリスマス・イブのショッピング・モールで起きた刃傷沙汰へと発展し、家長が巻き添えを食って死んでしまう。この事件でチーム全員の休日気分はすっかり狂わされ、まして両親がこの街に来ていたブレンダは、なおさら調子が狂ってしまう。しかも、両親からの重大発表も控えていた。
もっと読む
14
終わらない悪夢(後編)
2010年12月27日
• 46m
コソボ難民の家庭内にくすぶる血で血を洗う抗争がまた新たな犠牲者を生み、ブレンダ率いる重大犯罪課チームは、レイダー警部とともに、クリスマスに起きたこの事件の捜査を進める。一方、両親はロサンゼルスまでRV車に乗ってきたのだが、これにどっさり積んであったクリスマス・プレゼントが、すっかり盗まれてしまうなど、ブレンダは両親に振り回される。
もっと読む