Nakon što je obavio i svoju posljednju dužnost saveznog šerifa u Montani, Seth Bullock stiže u Deadwood, mjesto s bogatim rudnikom zlata gdje s prijateljem Solom Starom kani otvoriti željeznariju. Bullock ubrzo upozna još jednog pridošlicu - legendarnog Divljeg Billa Hickocka - i sukobljava se s vlasnikom saloona Alom Swearengenom. Swearengen mora riješiti pogubni nesporazum između jedne od njegovih prostitutki i njezine mušterije nastao kad je dvojac pokušao izigrati njujorškog kicoša Broma Garreta. Kad se pročuje da su Indijanci masakrirali obitelj na pograničnom ranču, Bullock i Hickock odjašu u potrazi za preživjelima.

През 1876 г. американският Запад е погълнат от пожара на треската за злато. Стремежът към бързо забогатяване и липсата на скрупули събират група отритнати от обществото авантюристи в малко, несъществуващо на картата, градче на име Дедууд в Южна Дакота. Тук е мястото, където шансовете да направиш състояние и да изгубиш живота си са изравнени. Две седмици след поражението на ген. Къстър при Литъл Биг Хорн, пъстрата местна шайка от престъпници, предприемачи, бивши войници, рекетьори и китайски общи работници се борят с живота по свой собствен начин. Сред тях се открояват бившия блюстител на реда Сет Бълок (Тимъти Олифант), легендарния стрелец Уайлд Бил Хикок (Кийт Карадайн) и манипулативния собственик на местния бар Ал Суеренгън (Иан МакШейн).

Ještě nedávno byl Seth Bullock jako velitel policie v Montaně mužem zákona. Teď však přijíždí do Deadwoodu, malého městečka kdesi v Jižní Dakotě, jako obyčejný, řadový občan, aby se tu pokusil začít nový, minulostí nezatížený život. Jeho plán je prostý: otevře si tu obchod a jako mnoho jiných se pokusí vytěžit pro sebe maximum ze zlaté horečky, která nedávno tenhle kraj zachvátila. Ani on ani jeho společník Sol Star však netuší, že Deadwood není obyčejné venkovské městečko, jakých jsou po celých Státech stovky. Zdejší pozemky převedla před časem vláda Spojených států smluvně Siouxům. Jenomže před dvěma týdny Siouxové zmasakrovali generála Custera u Little Big Hornu a Deadwood teď oficiálně leží na území nikoho. Není tu žádná vláda, neplatí tu žádný zákon, jen právo silnějšího.

Montana marshal Seth Bullock voert een laatste daad van gerechtigheid uit en verhuist naar een goudmijnkamp bekend als Deadwood.

Former Montana marshal Seth Bullock starts a hardware business for miners, and the arrival of Wild Bill Hickok creates a stir. Meanwhile, a corrupt saloon owner brokers a land claim for a wealthy New Yorker.

Seth Bullock quitte son poste de Marshall dans le Montana pour se lancer dans le commerce. Il se rend à Deadwood, un camp de prospection d'or, où son partenaire Sol Star l'attend pour monter une quincaillerie. En arrivant à Deadwood, Seth se rend compte qu'il n'est pas le seul venu à Deadwood en quête d'argent. Entre le saloon d'Al Swearengen et l'arrivée en ville du célèbre Wild Bill Hickok, les évènements vont faire retrouver à Seth ses réflexes de Marshall.

Der ehemalige Marshall Seth Bullock zieht 1876 in die Siedlung Deadwood, um ein neues Leben anzufangen. Dort trifft er auf den Revolverhelden Wild Bill Hickok und den Saloonbesitzer Al Swearengen , der mit finsteren Geschäften Geld verdient.

דרמת מערבון המתארת את קורותיו של המחנה "דדווד" באזור הגבעות השחורות של דקוטה במערב ארצות הברית, בסביבות שנת 1876. המחנה הוקם לאחר גילוי זהב באזור, והפך לביתם של מחפשי הזהב הרבים.

O xerife do Montana Seth Bullock executa um último ato de justiça e muda-se para um acampamento de mineiros de ouro conhecido como Deadwood, onde ele o seu parceiro Sol Star pretendem abrir uma loja de ferragens. Bullock cruza-se em breve com um outro recém-chegado — o lendário pistoleiro Wild Bill Hickok — e entra em conflito com o terrível dono do bar Gem, Al Swearengen. Pela sua parte, Swearengen tem de lidar com o resultado letal de um recontro entre uma das suas prostitutas e um cliente, ao mesmo tempo que medeia a venda de uma concessão de ouro a um colunável rico de Nova Iorque, Brom Garret. Quando chegam relates do massacre de uma família da fronteira por índios, Bullock e Hickok, desconfiados, partem em busca de sobreviventes; para Swearengen, os resultados são maus para o negócio.

1876 год. Исполнив последний акт правосудия, теперь уже бывший шериф округа Монтана Сэт Баллок, отправляется на золотые прииски в Дедвуд. На пару со своим деловым партнером Солом Старом он подумывает об открытии небольшого фурнитурного производства. Здешний владелец салуна Эл Сверенджен пытается совладать с надвигающимися массовыми беспорядками, вызванными крайне неудачной попыткой ограбления. Между тем в лагерь прибывает Хикок. Люди Дедвуда срываются с насиженных мест и отправляются за головами так называемых коренных американцев, что пару дней назад вырезали несколько белых семей.

Después de ejecutar la última sentencia como Sheriff de Montana, Seth Bullock se dirige al poblado minero de Deadwood para abrir un almacén junto con su amigo Sol Star. A su llegada coincide con el legendario pistolero Wild Bill Hickok y se enfrenta con el dueño del salón Gem, Al Swearengen. Swearengen debe mediar en la compra de una concesión de oro por parte de Brom Garret, un adinerado neoyorquino.Cuando llegan noticias de una masacre perpetrada por los indios Bullock y Hickok salen en busca de supervivientes.