Mek, Flint i Jo Jo pokreću revoluciju protiv Kasajasa i Kri, ostatak tima planira povratak nazad ali Sinara i Kasajas imaju druge planove.

Мак, Йо Йо и Флинт се сражават, за да предизвикат революция срещу крий и така да спасят всички.

内哄结束后，考森等人遭遇持续恶化的重力风暴，将会把和风一号扯个粉碎，沃斯等其他信徒被疏散至地底洞穴躲避。梅供述佛林特能够利用其控石能力将白色巨石组合完成，让他们成功回到过去阻止世界毁灭，但黛西开始对自己将会造成的灭顶之灾感到恐惧。

Kasius chce Flinta získat za každou cenu a nebojí se použít radikálních metod. Ohroženy jsou životy všech lidí a Mack s Yo-Yo dělají vše pro to, aby je zachránili. Zbytek týmu se mezitím snaží opravit Zephyr, aby za nimi mohli doletět a vyzvednout je. Nastává ale bouře, která celou situaci komplikuje. Navíc dorazí i Sinara, kterou vyslal Kasius...

Mack, Yo-Yo en Flint vechten om iedereen in leven te houden door een opstand tegen de Kree te beginnen. Flint evacueert iedereen van de bovenste verdiepingen en gebruikt explosieven om hen van de onderste verdiepingen te scheiden.

Mack, Yo-Yo, and Flint fight to keep everyone alive by starting a revolution against the Kree.

Mack et Elena organisent la résistance humaine avec Flint, or le jeune Inhumain se montre un peu trop enthousiaste et tête brûlée pour Mack. Sur Terre, May est encore troublée par les révélations de Robin, mais une tempête arrive et Fitz et Simmons pensent que le Quinjet est prêt pour décoller.

Das Team auf der Oberfläche versucht den Zephyr zu starten. May entdeckt unterdessen, dass Flint mit Hilfe einer Scherbe dazu in der Lage wäre, den Monolithen zu rekonstruieren, um durch die Zeit zu reisen und die Welt zu retten. Auf dem Kree-Schiff schaffen es Flint, Mack und Yo-Yo Kasius’ Züchtung von Inhumans zu stoppen. Unterdessen befindet sich das Team mit dem Zephyr auf den Weg zum Kree-Schiff.

מאק, יו-יו ופלינט נלחמים על חייהם של בני האדם ורותמים אותם לעזרתם כדי למרוד בקרי. בינתיים, קולסון, מיי, פיץ סימונס ודייזי מנסים להחזיר את הזפיר לפעולה.

Mentre la squadra tenta di far ripartire lo Zephyr. May rivela che usando il frammento, Flint può ricreare il monolito permettendo loro di tornare indietro nel tempo. Proprio come al Faro, Fitz e Simmons trovano il Gravitonium sullo Zephyr e capiscono che le modifiche al velivolo sono state apportate dallo stesso Fitz. Sulla stazione, Flint, Mack e Yo-Yo riescono ad ottenere il controllo dei livelli inferiori, mentre Tess viene resuscitata da Kasius e mandata a inoltrare delle richieste per lui, il quale minaccia di far detonare degli esplosivi. Mack e Yo-Yo rispondono piazzando gli esplosivi al livello 35, il piano medico, impedendo a Kasius di allevare nuovi Inumani. Intanto, usando la tempesta gravitazionale a loro vantaggio, May pilota lo Zephyr nello spazio, mentre Daisy combatte di nuovo con Sinara, stavolta uccidendola. Daisy poi contatta Mack mentre la squadra si dirige verso il Faro. Nel finale, Kasius rivela di avere anche lui la propria veggente.

フィッツとシモンズは未来のゼファー・ワンが電気を必要とせず、グラヴィトニウムによって動く仕組みになっていると知った。グラヴィトニウムが現実にあるということは地球の崩壊も現実だと悲観するフィッツに対し、シモンズは過去へ戻れるという事実に希望を託す。一方、ライトハウスに残ったマックたちはカサイアスのヴレルネクシアン攻めを乗り切るが、彼らの前に死んだはずのテスがカサイアスからの伝言を持って現われ……。

카시우스에게 맞서 폭동이 일어난다. 그 중심에서 모두를 이끄는 플린트. 라이트하우스로 가던 제퍼 원은 엔진 고장으로 추락 위기에 몰리고, 설상가상 불청객까지 난입한다.

Mack, Yo-Yo i Flint dają początek rewolucji skierowanej przeciwko Kree.

Mack, Yo-Yo e Flint lutam para manter todos vivos começando uma revolução contra os Kree.

Игнорируя советы Энока, команда пытается починить управление самолетом, а Дик никак не решит, на чью сторону встать — пленника или пришельцев из будущего. Тем временем Касиус, узнав, что люди не только выжили, но и захватили несколько этажей, использует секретное оружие, дабы напомнить мятежникам об их положении, а также выдвигает тем условия возможного помилования. Мак, Йо-Йо и Флинт решают пойти на риск, чтобы дать достойный ответ синекожему диктатору. Скай же придется закончить бой, начатый еще на базе.

Mack, Yo-Yo a Flint bojujú o životy všetkých v Majáku tým, že rozpútajú revolúciu proti Kree.

Mack, Yo-Yo y Flint luchan por mantener vivos a todos comenzando una revolución contra los Kree.