Zero, um escritor de quadrinhos com a consciência personificada em um tatu, lembra como conheceu a amiga Alice quando ambos tinham 17 anos.

Zero se lembra quando, aos 11 anos de idade, foi o queridinho da professora. Mais tarde, ele tem dificuldade para trocar um pneu furado quando vai buscar Secco.

No trem para Biella, Zero recorda como foi difícil encontrar trabalho e detalha os vários "reinos" do seu apartamento.

Zero se lembra de como consolou Alice depois de uma desilusão amorosa e reconhece que não sabe dar apoio emocional. Ele fica abalado depois de encontrar um ex-aluno.

Em Biella, Zero tem dificuldades de lidar com o luto e Sarah briga com ele por pensar só em si. Mais tarde, Zero descobre um segredo que o deixa em choque.