Hodeik erabaki bat hartu beharko du Aztibelaren aurrean.

Hodei errepide huts batean agertzen da, ezer gogoratu edo jakin gabe, mundu eta denbora berri batean.

Zoroetxe batean sartuta, Hodeik bere bizitzaz bera baino gehiago dakitela diruditen pertsonak ezagutzen ditu.

Kanpoan bat-egite nuklear bat aurrera doan bitartean, Hodei zoroetxetik ateratzeko eskubidea lortzen du nagusi berri batekin: Ttarttalo.

Bere nagusi berria hilda dago, Hodei berriro giltzapetzen dute eta Jainko Zaharrek moderno madarikatu baten eskaintza oso gozo bat jasotzen dute.

Hodeik Ttarttaloren alaba den Heriorekin batera ihes egiten du. Ilargi, zoroetxeko laguna, bidaiari lotu egiten da. Kaleetan zoramena piztuz doa.

Ttarttalok agindutako eginkizun berri batekin, Hodei, Herio eta Ilargi Jainko Berrietan bihurtutako bi Jainko Zaharren eskuetan bukatzen dute.

Hodeik, Heriok eta Ilargik berriro ihes egiten dute, baina oraindik arriskutsuagoa den etsai baten aurrean aurkitzen dira. Ilargiren botereak inork uste baino aproposagoak izan daitezke.

Hodeik bere amets eta irudikapen guztiek zentzua zutela aurkitzen du.

Herio oso zauriturik bukatzen du, eta bere itxaropen bakarra borrokatu duen ideia guztiei traizio egitea dirudi. Hodeik egia aurkitzen du, eta berriro erabaki beharko du zer egin, bat-egite nuklearra burutzen den aldi berean.