With owner/patriarch Nathaniel Fisher no longer alive (except in the hearts and sometime visions of his family), his survivors — wife Ruth, sons Nate and David, and daughter Claire — continue to cope with the tricky business of looking to the future while being constantly reminded of the past.

随着所有者/族长纳撒尼尔·费舍尔（Nathaniel Fisher）不再活着（除了在他家人的心中和有时的异象中），他的幸存者——妻子露丝、儿子内特和大卫，以及女儿克莱尔——继续应对展望未来的棘手事务，同时不断提醒过去。

David et Keith sont contraints de s'occuper de la turbulente nièce de Keith. Ils se prennent d'affection pour elle. Ruth travaille chez un fleuriste d'origine russe, Nikolaï, aux fréquentations douteuses. Nate hésite. Doit-il se faire opérer de sa grave malformation au cerveau ? Doit-il épouser Brenda ? Il ignore que la jeune femme, à la recherche d'inspiration, glisse sur une pente redoutable. Claire découvre son excentrique tante Sarah et son talent pour la photographie. D'un embaumement à un autre, comme un commentaire ironique sur l'absurdité du moment de mourir, la saison 2 continue d'approfondir les personnages.

אחרי ביקור אצל הרופא, מקבל דיוויד בשורה טובה ובשורה רעה. נייט מגלה שהוא סובל ממום בראשו. רות עורכת סעודה משפחתית כדי לנסות להיות מעורבת יותר בחיי ילדיה.

En la segunda temporada de la serie, Ruth vuelve a los seminarios de auto-ayuda para reinventar su vida. Nate, a su vez, se enfrenta a problemas de salud.

Cu proprietarul/patriarhul Nathaniel Fisher care nu mai trăiește (cu excepția inimii și, uneori, viziunile familiei sale), supraviețuitorii săi - soția Ruth, fiii Nate și David și fiica Claire - continuă să facă față afacerii dificile de a privi în viitor în timp ce fiindu-i mereu amintit de trecut.