Rusty prochází seznam aktivních členů Kappa Tau, což ho velmi znervózňuje kvůli odhalení pravé identity jednoho z členů. Také se zdá, že Casey se líbí Max, Rustyho asistentka. A Ashleigh souhlasí, že doprovodí Calvina a Michaela do gay baru, protože Michael říká, že Calvin nemá dost gay přátel.

Rusty is looking into the list of Kappa Tau actives and this makes him very nervous about one member's true identity being uncovered. Also, Casey seems to like Max, Rusty's R.A. And Ashleigh accepts to accompany Calvin and Michael to a gay bar as Michael says Calvin doesn't have enough gay friends.

Rusty aimerait comprendre comment les Kappa Tau arrivent toujours à avoir de bons résultats alors qu'ils font constamment la fête. Il finit par découvrir qu'ils se servent d'un logiciel informatique pour se donner de bonnes notes.

Als Casey Max kennenlernt, ist sie sofort Feuer und Flamme. Sie gibt vor, Nachhilfe zu benötigen, um mit ihm anzubändeln. Doch Max hat noch Altlasten und es kommt zu Missverständnissen. Wer ist Joshua Whopper? Rusty und die Kappa Taus sind besorgt, als sie beim Erkennungstest der Aktiven auf einen unbekannten Namen stoßen. Sie forschen nach und finden heraus, dass der mysteriöse Joshua ein Phantom ist, das für die Verbindung der Kappa Taus lebenswichtig ist …