A vida de Mat sai dos eixos quando ele se envolve em uma briga e mata acidentalmente um homem. Anos depois, a felicidade finalmente parece estar ao seu alcance.

Ao investigar o suposto suicídio de uma freira no orfanato católico em que foi criada, Lorena descobre que a freira não é quem dizia ser.

Mat contrata Zoe, uma detetive particular, para encontrar Olivia. Lorena tenta descobrir o papel de Mat na morte da misteriosa freira.

Agentes federais levam o corpo da freira, enfurecendo Lorena. Zoe descobre o paradeiro de Olivia.

Os agentes federais detêm Olivia. Eles querem negociar um acordo, então a levam para casa, e não para a prisão. Mat vai a Marbella.

Olivia reencontra uma velha amiga. Frustrada, Lorena abre mão de seu distintivo, mas volta atrás quando recebe uma oferta interessante.

Kimmy passa as informações para Olivia. Mat acha que está livre, mas surgem novas acusações, e ele descobre quem está atrás dele.