Temporada 1 (2023)
← Back to season
Translations 42
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. sezóna |
|
| Overview |
Před osmi lety, byla novým uskupením, Mantikorou, zničena nezávislá světová špionážní agentura Citadela. Elitním agentům Masonovi Kaneovi (Richard Madden) a Nadě Sinhové (Priyanka Chopra Jonas) se těsně podařilo utéct a byly jim vymazány vzpomínky. Po osmi letech požádá Masona jeho bývalý kolega Bernard Orlick (Stanley Tucci) aby mu pomohl zabránit nastolení nového světového řádu Mantikorou. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 1 |
|
| Overview |
Acht jaar geleden werd Citadel, een onafhankelijk, wereldwijd spionagebureau, vernietigd door een nieuw syndicaat, Manticore. Met gewiste geheugens weten topagenten Mason Kane en Nadia Singh aan de dood te ontsnappen. Acht jaar later vraagt Masons oud-collega Bernard Orlick om hulp om te voorkomen dat Manticore een nieuwe wereldorde creëert. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
Il y a huit ans, Citadel, agence internationale indépendante d'espionnage, est détruite par l'organisation Manticore. Les agents d'élite Mason Kane (Richard Madden) et Nadia Sinh (Priyanka Chopra Jonas) frôlent la mort et leur mémoire est effacée. Huit ans après, l'ancien collègue de Mason, Bernard Orlick (Stanley Tucci) l'appelle à l'aide pour empêcher Manticore d'imposer un nouvel ordre mondial. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 1 |
|
| Overview |
Die 1. Staffel der Spionage-Serie Citadel feierte ihre Premiere am 28. April 2023 bei Prime Video. Darin beginnt für die beiden Spione Nadia Sinh und Mason Kane, deren Erinnerungen ausgelöscht wurden, eine globale Mission, um die Welt zu retten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 1 |
|
| Overview |
לפני שמונה שנים, סיטדל, סוכנות ריגול עצמאית וחובקת עולם, הוחרבה בידי סינדיקט חדש, מנטיקור. משנמחקו זיכרונותיהם, סוכני העילית מייסון קיין ונדיה סינג בקושי נחלצו בחיים. כעבור שמונה שנים, עמיתו לשעבר של מייסון, ברנרד אורליק, מבקש את עזרתו למנוע ממנטיקור לבסס סדר עולמי חדש. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン1 |
|
| Overview |
—
|
|
Kannada (kn-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
فصل 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезона 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
La agencia mundial de espionaje Citadel ha caído y la memoria de sus agentes ha sido borrada. Ahora, el poderoso sindicato Manticore surge del vacío. Los agentes de Citadel deben recordar su pasado y encontrar la fuerza para contraatacar. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Tamil (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
เมื่อแปดปีที่แล้ว ซิทาเดล ซึ่งเป็นหน่วยงานสายลับอิสระระดับโลกถูกทำลายโดยองค์กรใหม่ที่เรียกว่า แมนติคอร์ เมสัน เคน (ริชาร์ด แมดเดน) และนาเดีย ซิงห์ (ปริยังกา โชปรา โจนาส) เกือบหนีเอาชีวิตไม่รอดเมื่อความทรงจำของพวกเขาถูกลบไป แปดปีต่อมา เบอร์นาร์ด ออร์ลิก (สแตนลีย์ ทุชชี) อดีตเพื่อนร่วมงานของเมสัน ขอความช่วยเหลือจากเขาเพื่อป้องกันไม่ให้ แมนติคอร์ เข้ามาบงการโลกได้สำเร็จ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|