Distribution des rôles 13
-
Nick Tatopoulos (voice) (38 épisodes)
-
Elsie Chapman (voice) (38 épisodes)
-
Monique DuPre (voice) (38 épisodes)
-
Randy Hernandez (voice) (38 épisodes)
-
Mendel Craven (voice) (38 épisodes)
-
N.I.G.E.L (voice) (38 épisodes)
-
Audrey Timmonds (voice) (11 épisodes)
-
Anthony Hicks (voice) (2 épisodes)
-
(voice) (1 épisode)
-
Victor "Animal" Palotti (voice) (1 épisode)
-
Meg (voice) (1 épisode)
-
— (1 épisode)
-
— (1 épisode)
Équipe technique 22
Équipe technique
-
Digital Effects Supervisor (38 épisodes)
Production
-
Producer (38 épisodes)
Effets visuels
-
Animation Manager (21 épisodes)