Charlie Adler as Murray (voice)
Episodes 50
L'ours de Jake
Lorsque leur visiteur de zoo préféré perd son ours en peluche, notre gang se lance dans une aventure folle à travers New York pour le lui rendre - et ce faisant, Marty apprend que certaines choses de la vie ne peuvent être trouvées dans un manuel d'instructions.
Read MoreLe plus beau jour de Melman
Melman trouve une fleur porte-bonheur et est convaincu qu'aujourd'hui sera son meilleur jour de tous les temps! Mais lorsqu'une série d'événements malchanceux menace de ruiner sa journée, il est confronté au choix de se noyer dans ses peines ou de "prendre le contrôle de la journée"!
Read MoreTout le monde aime les lions de mer
Lorsque les lions de mer joyeux éloignent les foules de son spectacle, Alex décide qu'il doit agir comme les lions de mer. Lorsque les tentatives d'Alex de rivaliser avec eux ne ramènent pas la foule, il apprend à être fidèle à lui-même plutôt que d'essayer d'être quelqu'un qu'il n'est pas.
Read MoreLe lac des hippos
Lorsque Gloria se faufile dans le NY Ballet pour auditionner pour "le lac des cygnes" et est rejetée, sa confiance en elle est mise à l'épreuve. Avec l'aide de ses amis, elle apprend qu'elle n'a pas besoin de personne pour décider qu'elle est déjà une, peu importe ce que l'on pense!
Read MoreMeilleurs fans pour la vie
Le gang se dirige vers le jour "des meilleurs fans" au Giraffe Stadium de New York. Lorsque le comportement d'Alex finit par blesser les sentiments de Marty, il apprend que la seule équipe qui compte est celle qui est composée de ses amis.
Read MoreLe Gloriasaure
Le gang prévoit de fêter l'anniversaire de Melman lors d'une exposition sur l'espace mettant en vedette un véhicule spatial! Mais quand Gloria trouve un appareil de jeu portable et est obsédée par le jeu, elle rate des moments avec ses amis et doit apprendre la valeur de vivre dans l'instant.
Read MoreLa nouvelle vie d'Alex
Alex est pris pour un chat Maine Coon et reprend la vie de ce chat dans un luxueux appartement . Au début, très à l'aise avec sa nouvelle vie de pacha, Alex finit par regretter son ancienne vie et apprend que la richesse ne fait pas le bonheur.
Read MoreMelman sapeur-pompier
Lors de la journée des pompiers juniors à la caserne Melman est coincé dans un camion de pompiers en route vers une véritable urgence. Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.
Read MoreLa boutique Sophistic
Lorsque Marty "vole" accidentellement une paire de pantoufles dans un grand magasin, il planifie un "braquage" élaboré pour les rendre et apprend à la fin qu'il est plus facile de reconnaître ses erreurs que de les dissimuler.
Read MoreUne journée pleine de piquant
Lorsqu'une portée de hérissons est temporairement relocalisée dans le refuge Alex, Marty, Melman et Gloria deviennent leurs "baby sitters". Les bébés font rapidement des ravages...
Read MoreMission CupKake
C'est l'anniversaire de Kate et tout le monde dans le zoo a prévu quelque chose d'incroyable mais Melman craint que son cadeau ne soit pas à la hauteur. Alors que dans une quête pour obtenir les cupcakes préférés de Kate, il apprend que le cadeau n'a pas d'importance, tant qu'il vient du cœur.
Read MoreLes ratons squatteurs
Gloria est déterminée à gagner son insigne de la reine de la gentillesse et accueille des rats qui ont besoin d'un endroit où se detendre et les encourage les rats à se sentir chez eux. Lorsque les rats jouent avec ses tresors au fond de son aquarium, elle s'énerve et renvoie les rats à la maison.
Read MoreAlex et le Mastodonte
Quand Alex se rend compte qu'il est trop petit pour grimper sur sa nouvelle "scène", il se sent trop petit pour ses rêves, jusqu'à ce qu'il entende parler d'un nouveau grand huit à Coney Island et se demande s'il peut y aller.
Read MoreTout le monde aime Lucia
La mini nature célèbre le "jour du paresseux" en l'honneur de sa dernière arrivée: la super cool Lucia le paresseux qui vient d'arriver du Costa Rica! Au début, le gang est ravi d'avoir un nouvel ami, mais bientôt tout le zoo développe la fièvre du paresseux...
Read MoreRéveillés pour le réveillon
Lorsque Melman apprend que ses amis veillent le soir du Nouvel An pour regarder la boule tomber à Times Square, il est déterminé à rester avec les grands enfants et à se joindre à la fête. Mais au fur et à mesure que la nuit avance, un Melman épuisé provoque un chaos total pour lui-même et le gang.
Read MoreLes deux anniversaires
Lorsque Lala, un têtard vivant dans l'eau, qui aime s'amuser, se présente dans le bassin de Gloria, les deux deviennent des meilleurs amies sous-marines!
Read MoreLe jour de la marmotte
Gloria veut que le printemps arrive! Elle est fatiguée de l'hiver et compte les jours jusqu'à ce que l'étang de Central Park fonde pour pouvoir récupérer un jouet qu'elle a perdu dans l'eau avant qu'il ne gèle! Alors, quand Goldie prédit plus d'hiver, Gloria entreprend de faire venir le printemps...
Read MoreOdee l'okapi
Marty apprécie son rôle d'organisateur du défilé annuel de la fierté animale. Ainsi, lorsqu'un animal rayé inhabituel arrive, Marty essaie de déterminer quel animal est Odee. Il teste le nouveau venu mais il ne peut pas identifier quel genre d'animal est Odee.
Read MoreNaissance d'une star
Alex décroche un rôle dans un grand film hollywoodien, mais son rôle est menacé par un taureau aux allures de diva. Alex abandonne presque, mais avec l'aide de ses amis, il apprend que personne ne peut l'intimider à faire ce qui lui plait.
Read MoreUne dent de perdue
Lorsque Melman perd sa première dent, il craint de ne plus être le bébé de Kate et part à la chasse dans toute la ville pour récupérer sa dent avant que Kate ne puisse le remplacer par un animal plus jeune et plus mignon.
Read MoreTravail d'équipe
Lorsque Ranger Hoof invite Marty à une ronde de nuit à Central Park, Marty est déterminé à prouver qu'il a ce qu'il faut pour faire le travail. Mais quand Alex l'accompagne Marty apprend que "ce qu'il faut" est avant tout le travail d'équipe.
Read MoreL'année du lion
Pendant le festival du Nouvel An, Alex est déçu d'apprendre qu'il n'y a pas d'année du Lion. Déterminé à être quelqu'un d'important, il entreprend de devenir la star du festival en endossant le rôle du Dragon, mais il finit par apprendre que chaque rôle a de l'importance...
Read MoreLala, l'aventurière
Lala, qui est devenue une grenouille, est prête à enfin rejoindre le gang pour une grande aventure dans la ville! Mais elle compte sur son bol d'eau pour se déplacer, et Gloria va trop loin en essayant de protéger son petit ami dans le grand monde...
Read MoreJour de neige en mini savane
Lorsqu'une tempête de neige empêche Kate d'accéder au zoo, Melman décide de devenir "assistant de Kate" et de s'assurer que les animaux soient soignés. Mais lorsque les animaux se déchaînent dans la neige, les compétences de futur ambulancier de Melman sont mises à l'épreuve...
Read MoreLa Star-lene de Coney Island
Lorsque Gloria rencontre un bernard-l'ermite timide, nommé Starlene, avec un talent pour les claquettes, Gloria planifie une production flashy pour les débuts de Starlene afin qu'elle puisse partager son talent avec le monde!
Read MoreA Frog Tale
When Lala announces she's moving out of the habitat, Gloria feels sad. But instead of admitting it, she puts all her energy into throwing the "happiest" goodbye party for her tank mate's last day in the habitat.
Read MoreA Little Too Wild
When the gang goes camping in vacant part of the zoo, Melman is nervous for his first ever sleepover away from the habitat and relies on his friends to scare-proof the experience for him.
Read MoreJourney to the Secret Playground
When the gang gets bored of their old toys, a mysterious treasure map appears to be the answer to their problems. But when the treasure isn't what they expected, the gang learns that you can make your own fun.
Read MoreThe Losing Game
When the gang plans a habitat-wide, friendly basketball tournament, Gloria becomes overly competitive in her quest to win. After she resorts to cheating, Gloria realises that real winners are good sports, and everyone has more fun when they play fair and square.
Read MorePizza Pigeon
Alex prepares an acrobatic performance which he wants to perform on Mary Sue and Todd's new live talk show! But when Ant'ney unexpectedly goes viral and is invited on the show instead, Alex is determined to outshine his friend and learns that a friend's success doesn't diminish his own.
Read MoreLibrary Lockout
When the gang asks him to read aloud their new favourite mystery book, Marty is too embarrassed to admit that he hasn't yet mastered reading. Marty obsesses so hard on his reading practice that he gets locked inside the library overnight with one of the library's therapy dogs, leaving the pair to team up and bust out before sunrise.
Read MoreLost and Pound
Marty finds a puppy and, deeming it a Lost and Found item, resolves to locate its owner- until the pup turns out to be a wild Arctic Wolf Pup, and much more of a handful than Marty anticipated.
Read MoreStrictly Salsa
When a famous salsa-dancing parrot from Cuba comes to the guest habitat, Gloria’s determined to reunite the icon with her estranged dance partner, ultimately learning to mind her own business in matters of the heart!
Read MoreKing of the Humble
When Bartholomew the Bat’s wing is healed, and he’s returned to the wilds of New Jersey, the gang decides to pay him a visit.
Read MoreAmbulance Ambush
On the night of a much-anticipated toy-car race, Melman discovers a popped tired on his toy ambulance. Assuming that someone did it on purpose, Melman enlists Marty and the gang in a noir-like search to find the misbehaving tirepopper.
Read MoreGloria’s Got ‘Em All
The gang gets their paws on some CRITTER CARDS, NYC’s latest toy craze, and Gloria is determined to collect them all! But when Gloria loses Melman’s rare and special card, the gang goes on an adventure in the city to get it back.
Read MoreWhat About Bill
When Bill the Flamingo moves into the guest habitat, the nosy new neighbor discovers our gang sneaking out for Alex’s big cat food audition- and insists on joining their adventure.
Read MoreThe Pigeon and the Egg
To prove to his Ma that he’s responsible enough to move into a nest of his own, Ant’ney sets out to safely return a lost egg.
Read MoreRace to the Rangers
When Ranger Hoof invites Marty to Junior Ranger Horse training, Marty insists on playing by the book- the ranger rulebook.
Read MoreFine Art Flop
During an animal painting exhibition at the NYC Art Museum, Melman (whose crayon-artworks at the Habitat is legendary) worries that his classic-cute style isn’t up to snuff.
Read MoreThe Daily Glo
When newly minted journalist Gloria creates her own Habitat podcast, The Daily Glo (“For animals, by animals!”), she’s eager to cover all the “scoops” around the zoo.
Read MoreThe Secret of the Dumpling
Alex decides he wants to become a celebrity chef, but his food leaves much to be desired.
Read MoreA Lil Baa Country
After hearing Melman perform a fantastic, original country song during his daily bath, Ant'ney signs Melman up to open for a huge country star, Lil Baa, at an all animal concert called Farm-a-Palooza.
Read MoreAnt’ney’s Got Talent
Ant’ney’s got dreams of becoming a corner crooner, but when it’s time for him to take over the family business (a pigeon-version of a bodega) Ant’ney hides his true passion from his family.
Read MoreOdd Frog Out
When Gloria decides to spend a day at the Central Park Pond with Lala, she's shocked and intimidated to find Lala leaping high into the sky with her new frog friends.
Read MoreA Bronx (Zoo) Tale
The Nature Channel prompts Melman to believe that he and the gang are too different to live under one roof; Melman escapes to the Bronx Zoo to find his real herd: other giraffes.
Read MoreMarty’s Big Break
When Marty catches the eye of Hoof’s human ranger, he’s offered the chance to skip the rest of junior ranger training and become New York’s first Zebra Ranger Horse!
Read MoreThe Final Fur-tier
With his friends pursuing their own ‘things,’ Alex feels like he’s being left behind! When he undertakes an epic adventure of his own – a trip to space – Alex learns that even through life changes, the bonds of friendship don’t have to.
Read More