Married couple James and Sade adjust to being together 24/7 in quarantine now that James' business travel has come to a halt. Nanda spends time, virtually, with her husband, who is in a nursing home. Roommates Oscar and Elle decide to break out of their codependence and try online dating. Meanwhile, Sophie returns home from her freshman year of college to spend quarantine with her parents, who unbeknownst to her have decided to separate.

James reacts to the video of the Ahmaud Arbery shooting. Nanda reconnects with her estranged son, who has returned home to live in her guest house after losing his job. When Elle decides she can't take a backseat to Oscar's budding romance, she finally tells Oscar how she truly feels. Paul and Sarah try to cheer up Sophie after a breakup.

Oscar feels a fracture in his friendship with Elle as she gets to know their downstairs neighbor Adam. Sarah and Sophie both find out a secret Paul has been keeping. Nanda attempts to repair her son's relationship with his father. Tensions continue to run high as James and Sade struggle to get on the same page about their family's future.