Temporada 1 (2020)
← Back to season list
Episodes 9
Brooklyn, 2020
Um ataque à bomba perto da escola coloca os alunos em confinamento. À noite, a tensão explode na "festa do século".
Read MoreOlha para mim
Joey organiza um protesto na escola. Owen e Jayson enfrentam as consequências de uma brincadeira de mau gosto. Um encontro não sai como esperado.
Read MoreMetas do relacionamento
Sid sofre para guardar um segredo. Incentivada pelas amigas, Dom finalmente tenta a sorte com John. Uma noite de farra tem um final trágico.
Read MoreRegras de segurança
Traumatizada, Joey perde o controle. Sid se revela na redação de Harvard. Um problema de saúde aumenta a pressão para Dom sustentar a família.
Read MoreDia dos Namorados
A denúncia de Joey e a audiência de Owen abalam a escola. A mãe de Dom propõe uma ideia controversa para arranjar dinheiro.
Read MorePenteados da Dom
Os experimentos científicos de Sid e Victor geram resultados reveladores. Dom faz uma escolha difícil. Jayson consegue uma vaga na competição de jazz, mas há um problema.
Read MoreViolação de privacidade
Alguém vaza a redação de Sid, e ele quer saber quem o traiu. Dom abre o jogo e expõe sua vulnerabilidade na entrevista de emprego.
Read More