Enquanto seus companheiros procuram um agente infiltrado, Archer invade os computadores da agência para camuflar discrepâncias em suas contas.

Sentindo que Lana ainda está interessada em Archer, Malory transforma o contador Cyrill no mais novo agente da ISIS.

Para obter incentivos fiscais, a agência decide contratar um agente que faz parte dos grupos minoritários, mas Archer suspeita que ele tenha segundas intenções.

Malory dá uma festa para homenagear o diretor de inteligência da ONU, mas assassinos também querem ir.

O emprego de Malory está na linha quando um vídeo vai parar nas mãos erradas. Archer precisa aplicar suas técnicas de sedução para resgatar a fita.

Lana, não Archer, é escalada para uma missão de tráfico de armas. Para encontrar Nikolai, um paquera da KGB, Malory também vai.

Archer e os agentes são chamados para encontrar uma bomba em uma aeronave e descobrem uma trama muito mais complexa do que imaginavam.

Archer aceita uma oferta de emprego na ODIN, a maior concorrente da ISIS. Malory está determinada a trazê-lo de volta para a ISIS.

Archer busca mais informações sobre a identidade de seu pai e cai numa armadilha.