Na Estação de Pesquisa Antártida Polaris VI, os pesquisadores da equipe de inverno estão se preparando para a longa noite polar, enquanto a equipe de verão volta para casa.

As buscas por Annika precisam ser interrompidas e Johan pressiona Maggie a se lembrar do que aconteceu após a morte de Miles. Mas ela acaba vendo Nils em uma situação suspeita.

Arthur faz revelações sobre um corpo encontrado enterrado na neve. Maggie revive os momentos após o disparo de uma arma. Os veteranos decidem visitar a antiga base.

A equipe não encontra as partes do rádio que procurava. Maggie insiste em levar o corpo de Sarah Jackson de volta à Polaris VI para fazer uma autópsia e levanta mais uma suspeita.

Maggie lembra de conversar com Annika sobre o que aconteceu na Polaris V, mas não sabe se Johan quer a verdade. Johan percebe que estava olhando na direção errada esse tempo todo.