Nach Ronalds Flucht lenkt sich Cassie mit Arbeit bei Dewell & Hoyt ab, während Jenny, die sich von ihrer Nahtoderfahrung erholt hat, beschließt, das Angebot von Sheriff Tubb anzunehmen, wieder in den Polizeidienst einzusteigen. Doch auch wenn die beiden in unterschiedliche Richtungen zu gehen scheinen, dauert es nicht lange, bis ein mysteriöser Unfall dazu führt, dass sich ihre Wege kreuzen. An anderer Stelle ist Ronald in etwas verwickelt, aus dem er nicht mehr herauskommt, aber wer hat ihn eingewickelt?

Cassie übernimmt einen Vermisstenfall, der von einer besorgten Freundin eingebracht wird, während Jenny weiter nach Hinweisen auf den mysteriösen LKW-Unfall sucht. Als sie sich gegenseitig informieren, stellen die beiden schließlich fest, dass sie an demselben Fall arbeiten. Sie sind jedoch nicht die Einzigen, die nach Antworten suchen, denn ein neues Gesicht kommt in die Stadt und ist wild entschlossen, sich das zu nehmen, was ihrer Meinung nach rechtmäßig ihr gehört. Währenddessen sind Max, Harper, Madison und Bridger wegen des gestohlenen Geldes zerstritten.

Nachdem sie sich offiziell zusammengetan haben, setzen sich Jenny und Cassie mit Tubb zusammen, der ihnen offenbart, dass dieser Fall weit über ihre Zuständigkeit hinausgeht. Als Jenny erkennt, dass Travis ein Insider sein könnte, bittet sie um Informationen und erfährt, dass das Kartell involviert ist. Da Tonya immer noch vermisst wird und sie das Schlimmste befürchten, starten Cassie und Jenny ihre Suche mit Hochdruck. In der Zwischenzeit gerät der Plan der Kinder immer mehr aus den Fugen, und Geheimnisse und Intrigen drohen, sie in Teufels Küche zu bringen.

Cassie und Jerrie durchsuchen eine Baustelle und stoßen dabei auf jemand Unerwartetes. In der Zwischenzeit glaubt Wolf, dass er bei Ronald Fortschritte macht, und Deputy Harvey sieht sich Bridger gegenüber.

Cassie wird misstrauisch gegenüber Max, nachdem sie bemerkt, dass ihr Schlüsselbund mit einem in der Nähe des Tatorts gefundenen übereinstimmt, und beschließt, sie zur Rede zu stellen. Jenny und Travis treffen sich, um heimlich zu reden. Travis sieht sich mit Ren und Donno konfrontiert, die entschlossen sind, Antworten aus ihm herauszubekommen. Lindor stattet Wolf einen Besuch ab.

Cassie und Jenny entdecken bei ihrer Suche nach Travis eine grausame Nachricht, die für Dietrich bestimmt ist, und befürchten das Schlimmste. Tonya bemüht sich, Donnos Vertrauen und Rens Gehör zu gewinnen, und die Kinder hoffen, außer Sichtweite zu bleiben, während sie Crearys Verletzungen versorgen. Cassie hat einen emotionalen Durchbruch und Ronald und Scarlet arbeiten daran, auszubrechen.

Jenny und Cassie tauschen Geschichten über ihre jüngsten Zusammenstöße mit Tonya aus, was Cassie dazu veranlasst, sie mit ihrer Arbeit für Ren zu konfrontieren. Nachdem er die Ranch und Wolf hinter sich gelassen hat, genießt Ronald seine neu gewonnene Freiheit, aber alte Gewohnheiten drohen seine Pläne zu durchkreuzen. Die Kinder erhalten Ratschläge von einer unwahrscheinlichen Quelle. Travis ist endlich ehrlich zu Jenny. Cassie erhält verheerende Nachrichten.

Aufgewühlt von der emotionalen Nachricht von Josephs Tod suchen Jenny und Cassie verzweifelt nach Antworten. Nachdem Bridger und Madison einen Drohanruf von Ren erhalten haben, nehmen Max und Rachel die Sache selbst in die Hand und beschließen verzweifelt, sich Jenny wegen der Drogen und des Geldes anzuvertrauen. An anderer Stelle sinnt Dietrich auf Rache, nachdem er von Travis' Verrat erfahren hat, und Wolf und Agatha versuchen, Phoebe zu schützen.

Ren mischt sich in Jennys Plan ein, Jag in Gewahrsam zu nehmen, während Ronald und Scarlett zusammenarbeiten, um in einer neuen Umgebung Sicherheit zu finden. Dann entdecken Cassie und Lindor die Nachwirkungen auf der Ranch und schließen sich widerwillig mit einem bekannten Gesicht zusammen.

Jenny macht sich auf die Suche nach dem verschwundenen Max und Rachel. Cassie und Lindor sind gezwungen, die Hilfe eines schwer verletzten Wolfs anzunehmen. Ronalds Verletzungen machen ihm immer mehr zu schaffen.

Jenny ist fest entschlossen, Max und Rachel zu retten, und arbeitet widerwillig mit T-Lock zusammen. Scarlett bereitet sich darauf vor, alles zu tun, um sie und Ronald zu schützen. Ren und Jag gehen ein unerwartetes Bündnis ein, um die Wahrheit herauszufinden.

Die Kinder mögen zwar von dem Ärger befreit sein, den sie verursacht haben, aber die Herrschaft der Bhullars geht weiter, da Jenny frustrierenderweise immer einen Schritt hinter der Crew zurückbleibt und Travis darum kämpft, den Spagat zwischen seinen beiden Leben zu schaffen. Cassie ist von ihrer letzten Begegnung mit Ronald erschüttert und beschließt, sich eine Auszeit zu nehmen. Das Syndikat beißt sich an Wolf die Zähne aus.

Während Jenny dringend versucht zu beweisen, dass die Bhullars in den Drogentod eines Teenagers verwickelt sind, wächst ihr Misstrauen gegenüber Travis weiter und stellt ihre Beziehung auf dünnes Eis. Veer enthüllt den wahren Grund für seinen Besuch in Montana, und ein überraschender Besucher lässt starke Gefühle aus Lindors Vergangenheit wieder aufleben.

Als ihr Leben auf dem Spiel steht, trifft Jenny eine folgenschwere Entscheidung, die sie ins Visier der Bhullars bringt. Doch während sie sich der Familie nähert, stellt Veer die Führungsqualitäten seiner Kinder in Frage und trifft eine wichtige Personalentscheidung, die alles verändern wird. Ein trauernder Vater zerreißt die Stadt wegen des Todes seines Sohnes, und Cassie kehrt zurück, bereit für einen Neuanfang und überlegt, wie Lindor dabei eine Rolle spielen könnt

Beziehungen werden in der ganzen Stadt auf die Probe gestellt, da Jenny spürt, dass mit Travis etwas nicht stimmt. Ren und Jags Verdacht gegenüber ihrem Vater und Alicia wächst. Cassie, Jerrie und Lindor befinden sich an einem Scheideweg

Eine besorgte Jenny sucht nach Travis, während Scarlett, die verzweifelt versucht, ihre Tochter Phoebe zu schützen, einen unerwarteten Anruf erhält, der den Verlauf von mehr als einem Leben verändern könnte. Die Spannungen auf der Bhullar-Ranch nehmen zu, als Jag die Wahrheit über seinen Vater herausfindet und Travis' Identität aufgedeckt wird, was Alicia dazu veranlasst, Veer mitzuteilen, dass es vielleicht an der Zeit ist, zurückzutreten.

In einem Kampf zwischen Kopf und Herz werden endgültige Entscheidungen getroffen, während Jenny daran arbeitet, Travis zu finden, bevor er einen gefährlichen Punkt erreicht, an dem es kein Zurück mehr gibt. Ren und Jag finden eine neue familiäre Bindung und entscheiden gemeinsam, wie sie mit ihrem Vater umgehen sollen, nachdem er eine ernste Grenze überschritten hat. Nachdem sie von Scarlett eine überraschende Nachricht erhalten hat, ändert Cassie den Kurs ihrer Suche nach Gerechtigkeit für immer. Nachdem Tubb vorerst außer Gefecht gesetzt ist, kommt ein neuer Sheriff in die Stadt; und nachdem er sich mit Cassie und Jenny vertraut gemacht hat, sieht es so aus, als ob er noch eine Weile hier bleiben könnte.