Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Benjamin Sherman "Scatman" Crothers (Terre Haute, Indiana, 23 de maig del 1910 - Van Nuys, Califòrnia, 22 de novembre del 1986), va ser un cantant, músic, ballarí i actor. El seu treball més destacat va ser en la sèrie de TV "Chico and the man" com l'home escombraries, i com a Dick Halloran a la pel·lícula "The Shining" de Stanley Kubrick. També va ser conegut per interpretar la veu en off de diversos personatges de dibuixos animats com el gat Jazz de la pel·lícula "Els Aristogats", el 1970. Va rebre el seu malnom "Scatman", en fer una audició en la ràdio el 1932. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Scatman Crothers |
|
Biography |
From Wikipedia, the free encyclopedia Benjamin Sherman "Scatman" Crothers (May 23, 1910 – November 22, 1986) was an American actor, singer, dancer and musician known for his work as Louie the Garbage Man on the TV show Chico and the Man, and as Dick Hallorann in The Shining in 1980. He was also a prolific voiceover artist, and provided the voices of Meadowlark Lemon in the animated TV version of The Harlem Globetrotters, Jazz the Autobot in The Transformers, the title character in Hong Kong Phooey, and Scat Cat in the 1970 film The Aristocats. Description above from the Wikipedia article Scatman Crothers, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Benjamin Crothers, dit Scatman Crothers est un acteur et chanteur américain né le 23 mai 1910 à Terre Haute (Indiana) et mort le 22 novembre 1986 à Van Nuys (Californie). Il est notamment connu pour avoir incarné les personnages de Turkle dans Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975) de Miloš Forman et de Dick Halloran dans Shining (1980) de Stanley Kubrick. Il a également prêté sa voix à des personnages de dessins animés, étant la voix originale du chat jazzy « Scat Cat » dans Les Aristochats (personnage prévu au départ pour Louis Armstrong) et celle de Hong Kong Fou Fou. Il meurt le 22 novembre 1986 des suites d'une pneumonie et d'un cancer du poumon. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Scatman Crothers, eigentlich Benjamin Sherman Crothers, (* 23. Mai 1910 in Terre Haute, Indiana; † 22. November 1986 in Van Nuys, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Sänger, Komponist und Schauspieler. Andauernde Bekanntheit erlangte er vor allem durch die Rolle des Dick Hallorann in Shining sowie als Nachtwächter in Einer flog über das Kuckucksnest. Insgesamt wirkte Crothers in mehr als 120 Filmen und Fernsehserien mit. Seine Karriere als Musiker erstreckte sich über einen Zeitraum von mehr als 60 Jahren. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Scatman Crothers, fue un cantante, músico, bailarín y actor. Su trabajo más destacado fue en la serie de TV Chico and the man como El hombre basura, y como Dick Halloran en El resplandor, de Stanley Kubrick. También fue conocido por interpretar la voz en off de varios personajes de dibujos animados como el gato Jazz de la película Los aristogatos en 1970. Su apodo de Scatman lo recibió al hacer una audición en la radio en 1932. Comenzó su carrera tocando la batería a los 15 años en un bar clandestino de su ciudad. Creó su propia banda en 1930 y viajó a California en 1948. También tocaba el piano en varios clubes de la ciudad. Finalmente se fue a Los Ángeles en 1952. Scatman trabajó en numerosos papeles tanto para el cine como la televisión, casi siempre con pequeños papeles o secundarios. También hizo varios cortos musicales hacia 1940. Hizo su debut en la película Meet Me at the Fair, en 1953. Fumador empedernido, se le diagnosticó un cáncer de pulmón, pero no le hizo caso y siguió fumando. Finalmente el cáncer se le extendió al esófago y murió de una neumonía el 22 de noviembre de 1986 en su casa de California. Está enterrado en el cementerio de Forest Lawn en Hollywood. |
|