Translations 2

English (en-US)

Name
Biography

Fernando Ayala (2 July 1920 – 11 September 1997) was an Argentine film director, screenwriter and film producer of the classic era. He is widely considered one of the most important Argentine film directors and producers in the history of the cinema of Argentina.

Demicheli initially began as a trainee assistant director in 1942, in El Viaje, and within two years he had become an assistant director. By 1949 he had obtained his first job as director, and from 1958 he also served as producer for the films he directed and some others. Between 1950 and 1987 he was involved in the direction and production of well over 40 films, such as Ayer fue primavera in 1955 and Argentinísima and Argentinísima II in 1972 and 1973 respectively. In 1963 he was a member of the jury at the 13th Berlin International Film Festival.[1] His 1983 film The Deal was entered into the 13th Moscow International Film Festival where it won a Special Diploma.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Director de cine argentino, nacido en Gualeguay. Siempre a caballo entre la dirección y la producción cinematográfica, la figura de Fernando Ayala es fundamental para comprender el proceso evolutivo sufrido por la industria audiovisual argentina en las décadas de los setenta y los ochenta. En su faceta de realizador, es el firmante tanto de películas comerciales sin ningún afán de trascendencia como de incómodos filmes de denuncia política. En calidad de productor, financió desde míticos títulos de cineastas argentinos como Adolfo Aristarain (Últimos días de la víctima, Tiempo de revancha) hasta comedias eróticas de exitosos directores como Gerardo Sofovich (Los caballeros de la cama redonda, Los doctores las prefieren desnudas). Esa capacidad para saltar sin transición del largometraje de prestigio internacional a productos pésimamente considerados, pero del gusto de los espectadores, desconcertó a muchos y causó la lógica controversia sobre su valía creativa. Hijo de padre vasco, su niñez fue un continuo peregrinaje entre Argentina y España. Con apenas veinte años se introdujo en el mundo cinematográfico y entró a trabajar como meritorio para Luis César Amadori, con el que va ascendiendo hasta la categoría de ayudante de dirección. Rodó dos cortometrajes antes de marchar, en 1954, a Cuba, donde ejerció durante un tiempo como ayudante de Tulio Demicheli. A su vuelta a la Argentina dirigió su primer largometraje, Ayer fue primavera (1955), una comedia sentimental que rebosa simpatía y romanticismo. Este tipo de películas de consumo supondrán el grueso de su filmografía, y, en los inicios de su carrera, le permitieron hacerse un hueco dentro de la industria y madurar en el oficio de realizador. No obstante, en esta época inicial también aparecen títulos como Una viuda difícil (1957) que anticipan rasgos posteriores de su cine, como una excelente descripción costumbrista o un gran refinamiento en el lenguaje narrativo. El jefe le abre las puertas de los mercados exteriores y revela a un artista de altos vuelos. Esta denuncia del peronismo a través de personajes simbólicos supuso igualmente el debut como productor de Ayala, quien acababa de fundar junto a su amigo Héctor Olivera una entidad, Aries Cinematográfica Argentina, que se convertirá en clave para el cine argentino. En esa misma línea de crítica política destacan El candidato (1959), Paula cautiva (1963) o Los médicos (1978), con las que obtiene premios en importantes festivales y se anima a ampliar su foco de atención hacia temas como el alcoholismo (Desde el abismo, 1980). Esta actitud le lleva a tener problemas con la junta militar que llega al poder en 1976, tanto por desatender las prohibiciones en El canto cuenta su historia (1976), donde incluyó a la proscrita cantante Mercedes Sosa, como por sus continuas denuncias contra la corrupción institucional, El arreglo (1983). Sin embargo, Ayala es, a la vez, el cineasta de mayor éxito en su país gracias a películas como Hotel alojamiento (1966), un decoroso entretenimiento que abre la puerta a un conjunto de películas populistas ante las que la dictadura militar nada tenía que oponer. En los últimos años de su vida, ya instaurada la democracia, pasó a presidir la Asociación Argentina de Directores de Cine.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login