Chinese (zh-HK)

Title

潛行

Taglines

Overview

時代在不斷前進,禁毒鬥爭也面臨新的挑戰。隱蔽的暗網成為新一代毒品販售的溫床,而它的目標正是位於亞太中心的香港。一批重達4噸的毒品趁著超強颱風的掩護秘密入港,準備在網絡上展開狂歡式銷售。情況緊迫,警方必須找出掌控暗網的幕後「老闆」,只能將藏身已久的臥底警員推到前線。然而,「老闆」的身份仍然成謎,臥底警員陷入危險之中,毒品網絡蠢蠢欲試,警方和犯罪集團陷入一場宿命般的對決。

1h 55m

Chinese (zh-CN)

Title

潜行

Taglines

Overview

隐蔽的暗网成为新型贩毒的温床,一批重达数吨的毒品秘密抵达香港。形势紧迫,警方将动用一切手段,抓捕代号“老板”的幕后毒枭。更惊人的巨额交易,更难测的诡秘行踪,警方将如何面对史上最强劲的对手……

1h 54m

Chinese (zh-TW)

Title

潛行

Taglines

Overview

時代在不斷前進,禁毒鬥爭也面臨新的挑戰。隱蔽的暗網成為新一代毒品販售的溫床,而它的目標正是位於亞太中心的香港。一批重達4噸的毒品趁著超強颱風的掩護秘密入港,準備在網絡上展開狂歡式銷售。情況緊迫,警方必須找出掌控暗網的幕後「老闆」,只能將藏身已久的臥底警員推到前線。然而,「老闆」的身份仍然成謎,臥底警員陷入危險之中,毒品網絡蠢蠢欲試,警方和犯罪集團陷入一場宿命般的對決。

English (en-US)

Title

I Did It My Way

Taglines

Overview

In the new century, the fight against drugs faces an unprecedented and difficult challenge! Under the deep and complex dark network, an invisible war is being waged in Hong Kong...... Typhoon signal was hoisted in Hong Kong. Under the cover of the fierce wind, four tons of methamphetamine were entering Hong Kong, pending to be sold on the dark network. A cyber revelry of druggies was about to be unveiled, and a storm was brewing in the quiet Victoria Harbour. Police had to arrest the “boss” behind the scenes and nip the “drug network” in the bud in no time, that pushed their undercover intelligence to the narrow road. In the center of the storm, undercover agents, police officers, drug lords, black, white, and gray entangled.

1h 55m

Korean (ko-KR)

Title

잠행

Taglines
누구도 믿지 마라! 마약왕 VS 경찰 VS 언더커버 쫓고 쫓기는 대결이 시작된다!
Overview

다크웹을 통해 마약 밀매의 온상이 된 홍콩. 전 세계를 자신의 손아귀에 넣으려는 마약왕 '조지 램'(유덕화), 그를 쫒는 행동파 경찰 '에디'(펑위옌), 그리고 그 사이에서 선택의 기로에 놓인 언더커버 '호사우'(임가동). 거대한 운명의 폭풍 속, 세 남자의 목숨 건 추격이 몰아친다!

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

I Did It My Way

Taglines

Overview

1h 55m

Vietnamese (vi-VN)

Title

Tiềm Hành

Taglines

Overview

4 tấn ma túy bí mật đến Hồng Kông rồi biến mất, người đứng đằng sau thực ra là luật sư tưởng chừng như vô hại Lâm Chương An, kẻ thường xuyên sử dụng web đen để phát trực tiếp hoạt động buôn bán ma túy và giết người đồng thời lợi dụng luật pháp để trốn tránh tội lỗi, thực hiện đủ mọi tội ác mà không hề biết rằng mình đã bị cảnh sát và kẻ thù âm thầm nhắm tới.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login