Un viejo coche por las carreteras de Montana. En los asientos delanteros, un muchacho de dieciocho años con ganas de ver mundo y a su lado, una joven que ha visto demasiado. George Russell (Dermot Mulroney) vive en un desolado pueblo de Estados Unidos. Supadre es un tipo duro y extraño, y su madre, cansada, ha decidido abandonarlos. Una descarada chica aparece en la ciudad. Su nombre es Lucy (Lili Taylor). Hace mucho tiempo que se fue de casa, y a pesar de su juventud, lleva mucho vivido. George y Lucy se conocen y en seguida conectan. Ella le cuenta que se dirige a Wyoming para sacar a su hermano de la cárcel y George, sin saber muy bien porqué, se ofrece a llevarla. Comienza así, una excitante aventura en la que compartirán experiencias, inquietudes, ambiciones y cientos de kilómetros.

Road-movies à travers le nord des Etats-Unis. Une jeune garçon innocent va aider une fille versatile à faire sortir son frère de prison.

Egy naiv fiatalember segít egy lánynak küldetésében, hogy kiszabadítsa testvérét a börtönből.

In Montana, naive teenager George longs to escape from his broken home before his dysfunctional parents push him over the edge. When George meets pretty drifter Lucy, she easily convinces him and his friend Claude to join her on a road trip to Montana in hopes of breaking her brother out of jail.